Court ruling № 46039726, 16.06.2015, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

16 червня 2015 року справа № 804/17795/14

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд

у складі колегії суддів: головуючого судді:Коршуна А.О. (доповідач)

суддів: Панченко О.М. Чередниченко В.Є.

за участю секретаря судового засідання: Яковенко О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську клопотання представника відповідача Фізичної особи підприємця ОСОБА_1 ОСОБА_2 про зупинення провадження в адміністративній справі №804/17795/14 за апеляційною скаргою Фізичної особи підприємця ОСОБА_1

на постанову: Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.12.2014р. у справі №804/17795/14

за позовом: Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області

до: Фізичної особи підприємця ОСОБА_1

про: стягнення заборгованості

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду знаходиться справа №804/17795/14 за апеляційною скаргою Фізичної особи підприємця ОСОБА_1 (далі ФОП ОСОБА_1К.) на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.12.2014р. у справі №804/17795/14 / а.с. 67,68/.

У судовому засіданні 16.06.2015р., під час розгляду апеляційним судом даної адміністративної справи, представником відповідача було заявлено клопотання про зупинення провадження у даній справі оскільки на його думку до розгляду Дніпропетровським окружним адміністративний судом справи №804/6285/15 за позовом ФОП ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області про визнання протиправними та скасування податкових повідомлень-рішень №7764-15 від 12.06.2014р., №11048-15 та №11049 від 15.10.2014р., а саме суми податкових зобовязань, які визначені цими податковими повідомленнями-рішеннями, є заборгованістю, яка стягнута постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.12.2014р. по справі №804/17795/14, тому до набрання законної сили рішенням суду у справі №804/6285/15 ці податкові зобовязання не є узгодженими, що перешкоджає подальшому розгляду справи

№804/17795/14.

З матеріалів адміністративної справи №804/17795/14 вбачається, що позивачем заявлено до ФОП ОСОБА_1 вимоги про стягнення частини податкового боргу по земельному податку з фізичних осіб в розмірі 41147,33 грн. цей податковий борг визначено податковим-повідомленням рішенням №7764-15 від 12.06.2014р. /а.с. 2-3/.

Постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.12.2014р. по справі №804/17795/14 стягнуто з ФОП ОСОБА_1 суму податкового боргу з земельного податку з фізичних осіб у розмірі 41147,33 грн.. / а.с. 35-36/.

Як вбачається з наданої суду ксерокопії ухвали Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.05.2015р. / а.с. 80/ в провадженні цього суду перебуває адміністративна справа №804/6285/15 за позовом за позовом ФОП ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області про визнання протиправними та скасування податкових повідомлень-рішень, а відповідно до ксерокопії адміністративного позову у даній справі позивачем оскаржено до суду податкові повідомлення рішення Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області №7764-15 від 12.06.2014р., №11048-15 та №11049 від 15.10.2014р. / а.с. 81-82/

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Враховуючи вищезазначені обставини колегія суддів приходить до висновку про те, що дану адміністративну справу неможливо розглянути до набрання законної сили судовим рішенням у справі №804/6285/15 за позовом за позовом ФОП ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області про визнання протиправними та скасування податкових повідомлень-рішень, яка перебуває в провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду, а тому вважає за необхідне, відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, зупинити провадження у даній адміністративній справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі №804/6285/15, яка перебуває в провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду.

На підставі викладеного, керуючись п. 3 ч. 1 ст. 156, ст. 196 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі №804/17795/14 за апеляційною скаргою Фізичної особи підприємця ОСОБА_1 на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.12.2014р. у справі №804/17795/14 за позовом Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області до Фізичної особи підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі №804/6285/15 за позовом ФОП ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області про визнання протиправними та скасування податкових повідомлень-рішень, яка перебуває в провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду.

Ухвала набирає законної сили відповідно до ст. 254 КАС України та може бути оскаржена у місячний строк шляхом подання касаційної скарги до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя : А.О. Коршун

суддя : О.М. Панченко

суддя : В.Є. Чередниченко