Court ruling № 46035552, 21.08.2013, Commercial Court of Zhytomyr Oblast

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

_______________

10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65

УХВАЛА

від "21" серпня 2013 р. Cправа № 11/5007/1162/12

Господарський суд Житомирської області у складі:

Судді: Маріщенко Л.О.

За позовом: Публічного акціонерного товариства комерційний банк "Приватбанк" (м. Дніпропетровськ)

до: Товариства з обмеженою відповідальністю "Барбара Трамп" (м. Житомир)

за участю третіх осіб без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача:

-ОСОБА_1 (с.Довжик, Житомирський район)

-ОСОБА_2 (с.Тетерівка, Житомирський район)

- Публічного акціонерного товариства "Західінкомбанк" (м. Луцьк)

про стягнення 874199,53 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Житомирської області від 14.03.2013 р. у справі № 11/5007/1162/12 (суддя Маріщенко Л.О.) частково задоволено позов Публічного акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Барбара Трамп", треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1, ОСОБА_2, Публічне акціонерне товариство "Західінкомбанк"; в рахунок погашення заборгованості за кредитними договором № МК-171-07 від 15.06.2007 р. в розмірі 728 181,35 грн., (станом на 20.09.2012 р.), та в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № МК-177-07 від 19.06.2007 р. в розмірі 146 018,18 грн. (станом на 14.05.2012 р.), звернуто стягнення на підставі договорів іпотеки б/н від 16.06.2007 р. на майновий комплекс загальною площею 1 458,00 кв.м., що складається з виробничих будівель: виробничий комплекс літера "Б" площею 237,40 кв.м., виробничий комплекс літера "В" площею 822,30 кв.м., гаражі літ. "Г" площ. 103,20 кв.м., склад "Д" площею 130,30 кв.м., прохідна літ. "Ж" площ. 41,90 кв.м., СТО "3,3-1" площею 122,90 кв.м., який розташований за адресою: м. Житомир, вул. Слобідська, 29, шляхом надання права ПАТ КБ "ПриватБанк" (49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, код ЄДРПОУ 14360570) на його продаж з укладанням від свого імені договору купівлі-продажу будь-яким способом з іншою особою-покупцем, з отриманням витягу з Державного реєстру прав власності, а також наданням ПАТ КБ "Приватбанк" всіх повноважень, необхідних для здійснення продажу за початковою ціною 1 894 671 грн. та стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Барбара Трамп" на користь Публічного акціонерного товариства Комерційного банку "Приватбанк" - 15 100,13 грн. судового збору. В решті позову відмовлено.

В п.2 резолютивної частині рішення у справі №11/5007/1162/12 замість слів та цифр " В рахунок погашення заборгованості за кредитними договором №МК-171-07 від 15.06.2007 року в розмірі 728 181,35 грн. (станом на 20.09.2012 року), в тому числі:

- по простроченому кредиту - 291 119,39 грн.

- по простроченим відсоткам та нарахованим відсоткам по простроченому кредиту - 303 751,11 грн.

- по пені - 133 310,85 грн.

та в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №МК-177-07 від 19.06.2007 року в розмірі 146 018,18 грн. (станом 14.05.2012 року), в тому числі

112 810,33 грн. сума основного кредиту,

27 799,72 грн. - сума несплачених відсотків за користування кредитом,

5 408,13 грн. - пеня

звернути стягнення на підставі договорів іпотеки б/н від 16.06.2007 року та 19.06.2007 року" зазначено слова та цифри " В рахунок погашення заборгованості за кредитними договором № МК-171-07 від 15.06.2007 р. в розмірі 728 181,35 грн. (станом на 20.09.2012 р.), та в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № МК-177-07 від 19.06.2007 р. в розмірі 146 018,18 грн. (станом на 14.05.2012 р.), звернуто стягнення на підставі договорів іпотеки б/н від 16.06.2007 р."

Згідно ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки та арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З метою виправлення допущеної описки необхідно винести ухвалу.

Керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, господарський суд,

УХВАЛИВ:

1. Виправити допущену в п.2 резолютивній частині рішення господарського суду від 14.03.2013р. описку.

2. Пункт 2 резолютивної частини рішення у справі №11/5007/1162/12 викласти в такій редакції:

" 2. В рахунок погашення заборгованості за кредитними договором №МК-171-07 від 15.06.2007 року в розмірі 728 181,35 грн. (станом на 20.09.2012 року), в тому числі:

- по простроченому кредиту - 291119,39 грн.

- по простроченим відсоткам та нарахованим відсоткам по простроченому кредиту - 303751,11 грн.

- по пені - 133310,85 грн.

та в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №МК-177-07 від 19.06.2007 року в розмірі 146 018,18 грн. (станом 14.05.2012 року), в тому числі:

112810,33 грн. сума основного кредиту,

27799,72 грн. - сума несплачених відсотків за користування кредитом,

5408,13 грн. - пеня

звернути стягнення на підставі договорів іпотеки б/н від 16.06.2007 року та 19.06.2007 року на майновий комплекс виробничих будівель загальною площею 1458,00 кв.м., що складається з виробничих будівель: виробничий комплекс літера «Б» площею 237,40 кв.м., виробничий комплекс літера «В» площею 822,30 кв.м., гаражі літ. «Г» площ. 103,20 кв.м., склад «Д» площею 130,30 кв.м., прохідна літ. «Ж» площ. 41,90 кв.м., СТО «3,3-1» площею 122,90 кв.м., який розташований за адресою: м. Житомир, вул. Слобідська, 29, шляхом надання права ПАТ КБ «ПриватБанк» (49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, код ЄДРПОУ 14360570) на його продаж з укладанням від свого імені договору купівлі-продажу будь-яким способом з іншою особою-покупцем, з отриманням витягу з Державного реєстру прав власності, а також наданням ПАТ КБ «ПриватБанк» всіх повноважень, необхідних для здійснення продажу за початковою ціною 1 894 671 грн."

СуддяМаріщенко Л.О.

Друк. : 1- до справи

2-3 позивачу ( за двома адресами)

4- відповідачу (рек. з повід.)

5,6,7- третім особам (рек. з повід.)