Court ruling № 46017381, 10.10.2013, Zolochiv District Court of Kharkiv Oblast

ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ЄДРПОУ 02893870,62203, смт Золочів, вул. Комсомольська, 13, inbox@zl.hr.court.gov.ua, (05764) 5-01-93

Справа № 622/1330/13-к

Провадження № 1-кс/622/141/2013

УХВАЛА

іменем України

10.10.2013 року смт Золочів

Золочівський районний суд Харківської області в складі:

головуючого слідчого судді Калайда І.С.,

при секретарі Бойко І.О.

з участю: прокурора Соболя А.Г.,

слідчого Богдан О.В.

розглянув клопотання слідчого СВ Золочівського РВ ГУ МВС України в Харківській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів - медичної документації ОСОБА_2 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудового розслідування за № 12013220310000463 від 15.07.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України

ВСТАНОВИВ:

08.10.2013 року до Золочівського районного суду Харківської області надійшло вказане клопотання слідчого Золочівського РВ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до медичної документації, що знаходиться в Харківській обласній клінічній травматологічній лікарні, відносно ОСОБА_2.

Слідчий Богдан О.В. звернувся з зазначеним клопотанням в межах кримінального провадження, порушеного за фактом ДТП, що мала місце 14.07.2013 року та внаслідок якої ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження. В поданні слідчого Богдан О.В, погодженому з прокурором прокуратури Золочівського району Харківської області ОСОБА_3, ставиться питання про надання тимчасового доступу до історії хвороби ОСОБА_2, який в період часу з 16.07.2013 року по 06.08.2013 рік перебував на стаціонарному лікуванні в Харківській обласній клінічній травматологічній лікарні. Вилучення зазначеної документації необхідне для проведення судово-медичних експертиз.

Враховуючи те, що для повного та об"єктивного розслідування, в межах якого необхідно провести судово-медичні експертизи, необхідна медична документація ОСОБА_2, що містить особисту інформацію громадянина, а тому доступ до неї є обмеженим, суд визнає клопотання таким, що підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.163 ч.5 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.160,163 КПК України,

УХВАЛИВ:

Забезпечити слідчому СВ Золочівського РВ ГУ МВС України в Харківській області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до медичної документації з можливістю її тимчасового вилучення відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який перебував на стаціонарному лікуванні в Харківській обласній клінічній травматологічній лікарні за адресою вул.Салтівське шосе,266, корп.Б. м. Харків., в період з 16.07.2013 по 06.08.2013 р.

Ухвала є чинною протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках: один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна, другий залишається в судовій справі.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначеного майна.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_4.