Court ruling № 45925784, 27.05.2015, Lviv Regional Court of Appeal

Справа № 464/10208/14-к Головуючий у 1 інстанції: Лєсной С.Є.

Провадження № 11-кп/783/418/15 Доповідач: Яременко О. Д.

У Х В А Л А

резолютивна частина

27 травня 2015 року м. Львів

Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Львівської області в складі :

Головуючого - Яременка О.Д.,

Суддів - Волинця М.М., Олексієнко М.Ю.,

при секретарі - Кіндрат Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальну справу № 464/10208/14-к про обвинувачення

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, раніше не

судимого, проживаючого у АДРЕСА_1,

за ч.3 ст. 185, ч.2 ст. 190, ч.2 ст. 15, ч.2 ст. 190 КК України,

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,

раніше не судимого, проживаючого у АДРЕСА_2,

зареєстрованого у АДРЕСА_3,

за ч.3 ст. 185, ч.2 ст. 190, ч.2 ст. 15, ч.2 ст. 190 КК України,

з участю прокурора Яворського С.М.,

обвинувачених ОСОБА_1, ОСОБА_2

захисників-адвокатів Юхименко Р.І., Талалаєвої О.Ю.,

потерпілого ОСОБА_5,

за апеляційними скаргами обвинувачених ОСОБА_1, ОСОБА_2, прокурора прокуратури Сихівського району м. Львова Олійник Х.В. на вирок Сихівського районного суду м. Львова від 03 березня 2015 року,

Керуючись ст.ст. 405, 407, 409, 412, 415, 419 КПК України, колегія суддів

ПОСТАНОВИЛА :

Апеляційні скарги обвинувачених ОСОБА_1, ОСОБА_2, прокурора прокуратури Сихівського району м. Львова Олійник Х.В. задовольнити частково.

Вирок Сихівського районного суду м. Львова від 03 березня 2015 року відносно ОСОБА_1, ОСОБА_2 скасувати.

Ухвалу від 03 березня 2015 року про виділення цивільного позову потерпілого ОСОБА_7, заявленого до обвинувачених ОСОБА_1, ОСОБА_2, про відшкодування майнової та моральної шкоди з матеріалів даного кримінального провадження та передачу на розгляд в порядку цивільного судочинства - скасувати.

Призначити новий судовий розгляд Сихівським районним судом м. Львова кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Ухвала оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Повний текст ухвали буде проголошено 29 травня 2015 року о 9 годині 45 хвилин.

Судді :

Яременко О.Д. Волинець М.М. Олексієнко М.Ю.