УКРАЇНА
Апеляційний суд Житомирської області
Справа 22-ц/0690/2470/11
Категорія 53
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 листопада 2011 року Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Житомирської області в складі:
головуючого судді Матюшенка І.В.
суддів: Жигановської О.С., Кочетова Л.Г.
при секретарі судового
засідання ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Житомирі апеляційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Баранівського районного суду Житомирської області від 16 серпня 2011 року у справі за позовом ОСОБА_2 до дочірнього підприємства „Камянобрідський фаянс товариства з обмеженою відповідальністю „Поліський фаянс про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку,
в с т а н о в и л а :
У квітні 2011 року ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом в якому, посилаючись на порушення відповідачем положень ст. 116 КЗпП України щодо проведення розрахунку зі звільненим працівником у день звільнення, просив стягнути з дочірнього підприємства „Камянобрідський фаянс товариства з обмеженою відповідальністю „Поліській фаянс (далі Підприємство) 15171 грн. 25 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 01.04.2009 року по 28.01.2011 року. У процесі розгляду справи позивач зменшив позовні вимоги до 13454 грн. 08 коп. за період з 01.04.2009 року по 27.01.2011 року.
Заочним рішенням Баранівського районного суду від 16.08.2011 року у задоволенні позову відмовлено у звязку з пропуском строку звернення до суду.
У поданій апеляційній скарзі ОСОБА_2, посилаючись на невідповідність висновків суду обставинам справи та неправильне застосування судом норм матеріального права, просить скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нове про задоволення його позовних вимог у повному обсязі.
Апеляційна скарга підлягає до часткового задоволення з таких підстав.
Судами встановлено, що позивач з 11.07.2003 року по 31.03.2009 року працював на підприємстві і згідно наказу № 51-к звільнений з роботи за п. 1 ст. 40 КЗпП України (а.с.3). Станом на день звільнення заборгованість по заробітній платі Підприємства перед ОСОБА_2 становив 1119 грн. 54 коп. Вказана сума була виплачена позивачу частинами, а саме, 608 грн. 54 коп. 01.04.2009 року, 511 грн. 27.01.2011 року (а.с.28). У день звільнення позивач працював. Зазначені обставини сторонами визнаються.
Відмовляючи у задоволенні позову з підстав пропуску строку звернення до суду, суд першої інстанції виходив з того, що позивач достовірно знав про порушення свого права на отримання належних йому виплат у день звільнення, тобто 31.03.2009 року, подавши позов 18.04.2011 року, пропустив встановлений ст. 233 КЗпП України тримісячний строк звернення до суду.
Проте, такий висновок суду є помилковим.
Відповідно до положень ст. 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, проводиться у день звільнення. Якщо працівник у день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після предявлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.
Оскільки Підприємство остаточно розрахувалося з ОСОБА_2 лише 27.01.2011 року, тримісячний строк звернення до суду за вирішенням даного спору слід відраховувати саме з вказаної дати, а не з дня звільнення.
Статтею 117 КЗпП України встановлено, що в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові коштів у строки, зазначені у ст. 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, повинно виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.
Середньоденний заробіток ОСОБА_2 становить 29 грн. 44 коп. (а.с.27), середньомісячний 603 грн. 52 коп. ((29.44 грн. х (20 р.д. + 21 р.д.):2)). Період із 01.04.2009 року до 27.01.2011 року включає 457 робочих днів при пятиденному робочому тижні.
Оскільки заборгованість по заробітній платі Підприємства перед позивачем становила 511.00 грн. (а.с.28), що складає 84.7% від його середньомісячного заробітку (511.00 грн. х 100% : 603.52 грн.), розмір середнього заробітку, що підлягає до стягнення з Підприємства на користь ОСОБА_2 становить 11395 грн. 60 коп. (29.44 грн. х 457 р.д. х 84.7%).
У решті позов задоволенню не підлягає за безпідставністю.
Керуючись ст. ст. 303, 305, 307, 309, 313, 314, 316 ЦПК України, колегія суддів,
в и р і ш и л а :
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.
Рішення Баранівського районного суду Житомирської області від 16 серпня 2011 року скасувати, ухваливши нове рішення про часткове задоволення позову.
Стягнути з дочірнього підприємства „Камянобрідський фаянс товариства з обмеженою відповідальністю „Поліський фаянс на користь ОСОБА_2 11395 (одинадцять тисяч триста девяносто пять) грн. 60 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні з 1 квітня 2009 року до 27 січня 2011 року.
У задоволенні решти позовних вимог відмовити за безпідставністю.
Стягнути з дочірнього підприємства „Камянобрідський фаянс товариства з обмеженою відповідальністю „Поліський фаянс на користь держави (р/р 31219206700002, одержувач управління Державного казначейства у м. Житомирі, код одержувача 22062319, банк ГУДКУ у Житомирській області, МФО 811039) 188 грн. 20 коп. судового збору.
Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення і може бути оскаржене у касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.
ГоловуючийСудді
The court decision No. 45909239, Zhytomyr Regional Court of Appeal was adopted on 29.11.2011. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 22-ц/0690/2470/11. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: