Court ruling № 45854898, 25.06.2015, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
25.06.2015
Case No.
807/1480/13-а
Document №
45854898
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 червня 2015 року м. Київ К/800/17261/14

Вищий адміністративний суд України у складі колегії суддів:

Черпака Ю.К. (судді-доповідача), Головчук С.В., Ліпського Д.В.,розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу

за позовом Управління Пенсійного фонду України в Ужгородському районі Закарпатської області до фізичної особи - підприємця ОСОБА_4 про стягнення заборгованості із єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування,

за касаційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Ужгородському районі Закарпатської області на ухвалу Закарпатського окружного адміністративного суду від 12 листопада 2013 року та ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 03 березня 2014 року,

встановив:

У травні 2013 року Управління Пенсійного фонду України в Ужгородському районі Закарпатської області (далі - УПФУ в Ужгородському районі Закарпатської області) пред'явило позов до фізичної особи - підприємця ОСОБА_4 (далі - ФОП ОСОБА_4) про стягнення заборгованості із єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування за 2012 рік у розмірі 4205,61грн.

Постановою Закарпатського окружного адміністративного суду від 04 червня 2013 року позов задоволено: стягнуто з ФОП ОСОБА_4 на користь УПФУ в Ужгородському районі Закарпатської області заборгованість із єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування за 2012 рік у розмірі 4205,61грн.

На виконання вказаної постанови 29.07.2013р. Закарпатським окружним адміністративним судом було видано виконавчий лист №807/1480/13-а.

22.08.2013р. заступником начальника РВДВС Ужгородського міськрайонного управління юстиції Лукечем О.В. винесено постанову ВП № 39444537 про відкриття виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа № 807/1480/13-а.

31.10.2013р. до суду від УПФУ в Ужгородському районі Закарпатської області надійшла заява №8472/01 про заміну сторони виконавчого провадження з УПФУ в Ужгородському районі Закарпатської області на Ужгородську об'єднану державну податкову інспекцію Головного управління Міністерства доходів і зборів України. Заява мотивована тим, що відповідно до Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв'язку з проведенням адміністративної реформи» функція адміністрування єдиного соціального внеску передана від Пенсійного фонду України до Міністерства доходів і зборів України.

Ухвалою Закарпатського окружного адміністративного суду від 12 листопада 2013 року, залишеною без змін ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 03 березня 2014 року, відмовлено в задоволенні заяви УПФУ в Ужгородському районі Закарпатської області про заміну сторони виконавчого провадження.

У касаційній скарзі УПФУ в Ужгородському районі Закарпатської області просить скасувати судові рішення. Посилається на те, що згідно з Положенням про Міністерство доходів і зборів України, затвердженим Указом Президента України від 18.03.2013р. № 141/2013, з 01 жовтня 2013 року Міністерство доходів і зборів України розпочало процедуру адміністрування єдиного внеску на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування та здійснює облік сплати єдиного внеску у картках особових рахунків платників.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши правильність застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального та процесуального права, правової оцінки обставин у справі, колегія суддів вважає, що касаційна скарга не підлягає задоволенню.

Суди попередніх інстанцій, відмовляючи в задоволенні заяви про заміну сторони виконавчого провадження, виходили з наступного.

Відповідно до частини першої статті 264 КАС України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Частиною п'ятої статті 8 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Виходячи з приписів Прикінцевих положень Закону України від 04.07.2013 р. № 406-УІІ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв'язку з проведенням адміністративної реформи», органи Пенсійного фонду України продовжують адмініструвати єдиний внесок у частині завершення процедур такого адміністрування. А суми єдиного внеску, які надійшли на рахунки територіальних органів Пенсійного фонду України, відкриті в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері казначейського обслуговування бюджетних коштів, та його територіальних органах для зарахування таких сум, підлягають перерахуванню на відповідні рахунки органів доходів і зборів, відкриті в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері казначейського обслуговування бюджетних коштів, та його територіальних органах.

З огляду на викладене суди попередніх інстанцій дійшли обґрунтованого висновку, що оскільки стягувач - УПФУ в Ужгородському районі Закарпатської області є діючим органом, а Ужгородська об'єднана державна податкова інспекція Головного управління Міністерства доходів і зборів України у Закарпатській області не є його правонаступником, а також виконавчий лист № 807/1480/13-а від 29.07.2013р. у даній справі видано до 11.08.2013р. - дня набрання чинності Закону України від 04.07.2013 р. № 406-УІІ, то і підстави для заміни сторони виконавчого провадження відсутні.

Доводи касаційної скарги не спростовують висновків судів першої та апеляційної інстанцій і не дають підстав вважати, що судові рішення ухвалені з порушенням норм матеріального чи процесуального права.

Керуючись статтями 222, 223, 224, 230, 231 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ухвалив:

Касаційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Ужгородському районі Закарпатської області залишити без задоволення, а ухвалу Закарпатського окружного адміністративного суду від 12 листопада 2013 року та ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 03 березня 2014 року - без змін.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі, та оскарженню не підлягає.

Судді:Черпак Ю.К. Головчук С.В. Ліпський Д.В.

Часті запитання

Який тип судового документу № 45854898 ?

Документ № 45854898 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 45854898 ?

Дата ухвалення - 25.06.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 45854898 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 45854898 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 45854898, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 45854898, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 25.06.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.

The court decision No. 45854898 refers to case No. 807/1480/13-а

This decision relates to case No. 807/1480/13-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 45854897
Next document : 45854902