Справа № 3 - 116/09
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 січня 2009 року місто Любомль
Суддя Любомльського районного суду Волинської області С.С.Чишій при секретарі Семенюк К.М. з участю перекладача ОСОБА_1, розглянувши направлені Ягодинською митницею матеріали справи за протоколом №935/20502/08 про притягнення до відповідальності за ст.352 МК України
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, громадянку Республіки Польща, що проживає по вулиці АДРЕСА_1, непрацюючу,
в с т а н о в и в :
ОСОБА_2, слідуючи 17.12.2008 року через митний пост «Ягодин» Ягодинської митниці з України в Республіку Польща автомобілем «Мазда 626», польський номерний знак НОМЕР_1, намагалась перемістити через митний кордон з приховуванням від митного контролю у спеціально обладнаному тайнику в задньому бампері автомобіля 330 пачок сигарет загальною вартістю 660 гривень, чим вчинила правопорушення, передбачене ст.352 МК України.
ОСОБА_2 у вчиненні правопорушення повністю стверджена її особистим зізнанням в суді та матеріалами справи: протоколом про порушення митних правил, митною декларацією, письмовими поясненнями порушниці, службовою запискою, висновком експерта.
При накладенні стягнення слід врахувати як пом'якшуючі обставини те, що Орловська Й. вперше притягується до відповідальності і щиро кається у вчиненому, має на утриманні 2 неповнолітніх дітей.
В той же час використання спеціально виготовленого тайника свідчить про підвищену небезпеку вчиненого.
За таких обставин стягнення на порушницю слід накласти у вигляді конфіскації прихованих предметів та транспортного засобу, що використовувався для їх приховування та переміщення.
З порушниці в порядку ст.385 МК України підлягають стягненню витрати митниці на проведення експертизи.
Керуючись ст.ст.391, 392 МК України,
п о с т а н о в и в :
ОСОБА_2 визнати винною у вчиненні правопорушення, передбаченого ст.352 МК України, і накласти на неї стягнення у вигляді конфіскації в дохід держави 330(трьохсот тридцяти) пачок сигарет вартістю 660 гривень та автомобіля «Мазда 626», 1992 року випуску, польський номерний знак НОМЕР_1, номер кузова JMZGE12J201123911, вартістю 4627 гривень.
Стягнути з ОСОБА_2 на рахунок Ягодинської митниці 35210011000867 в УДК у Волинській області МФО 803014 ЗКПО 25742978 витрати по справі на проведення експертизи в сумі 225(двісті двадцять п'ять) гривень.
Постанова протягом десяти днів з дня її винесення може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд.
Суддя Любомльського районного суду
Волинської області С.С.Чишій
The court decision No. 4582302, Liuboml District Court of Volyn Oblast was adopted on 29.01.2009. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 3-116/09. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: