Court ruling № 45708195, 09.06.2015, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

09.06.2015 р. Справа № 914/1829/15

Суддя О.Долінська

За судовим дорученням: Арбітражного суду Калінінградської області

про: вручення ухвали арбітражного суду Калінінградської області від 13 травня 2015 року по справі №А-21-1787/2015 про призначення справи до судового розгляду в засіданні арбітражного суду першої інстанції на 7 грудня 2015 року на 09.00 год. Товариству з обмеженою відповідальністю "АгроТрейд-Захід"

у справі: №А-21-1787/2015

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю Торговий дім "Содружество" (ІНН 3913011336, ОГРН 1063913019862),

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "АгроТрейд-Захід" (ІНН 367392913068, ідентифікаційний код 36739297),

про: стягнення 5 022 334,79 крб.

На розгляд господарського суду Львівської області надійшло судове доручення Арбітражного суду Калінінградської області про вручення ухвали арбітражного суду Калінінградської області від 13 травня 2015 року по справі №А-21-1787/2015 Товариству з обмеженою відповідальністю "АгроТрейд-Захід" (адреса: вул. Конопницької, буд. 4, кв. 1, м. Львів, Україна, 79005) (ІНН 367392913068, ідентифікаційний код 36739297).

Вручення зазначеного документу необхідно здійснити у зв'язку з розглядом Арбітражним судом Калінінградської області справи № А-21-1787/2015 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Торговий дім "Содружество" (ІНН 3913011336, ОГРН 1063913019862) до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "АгроТрейд-Захід" (ІНН 367392913068, ідентифікаційний код 36739297) про стягнення 5 022 334,79 крб.

Згідно з ч.1 ст.127 ГПК України, суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст.128 ГПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Враховуючи вищенаведене, для належного повідомлення Товариства з обмеженою відповідальністю "АгроТрейд-Захід" про час та місце судового розгляду справи, по якій воно виступає відповідачем, суд призначає судове засідання та надсилає відповідну ухвалу за адресою: 79005, м. Львів, вул. Конопницької, 4, кв. 1.

Водночас, суд звертає увагу Товариства з обмеженою відповідальністю "АгроТрейд-Захід" на положення ч.ч. 5, 6 ст.128 Господарського процесуального кодексу України, якими, зокрема, передбачено, що у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі повторної неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Керуючись ст. ст. 65, 86, 127, 128 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Судове засідання з виконання доручення іноземного суду про вручення ухвали Арбітражного суду Калінінградської області призначити на 18.06.2015р. об 12 год. 15 хв.

Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 128 - в залі судових засідань №11 (2 поверх).

2. Товариству з обмеженою відповідальністю "АгроТрейд-Захід" забезпечити обов'язкову явку в судове засідання уповноваженої на отримання ухвали особи.

Суддя Долінська О.З.