Справа № 524/1518/15-к
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 червня 2015 року Автозаводський районний суд м. Кременчука Полтавської області в складі:
головуючої судді Каліновської Е.І.,
при секретарі Самуйлик Ю.О.
за участю прокурора Захарової І.В., Ворона І.А.
обвинуваченого - ОСОБА_1
захисника ОСОБА_2
розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці кримінальне провадження 12014170090003608 відносно обвинуваченого:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, не працюючого, не одруженого, зареєстрованого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_4, фактично проживаючого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_5, раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 121 ч.1 КК України;
В С Т А Н О В И В:
Обвинувачений ОСОБА_1 26 листопада 2014 року біля 17 години 30 хвилин знаходився неподалік громадського транспорту « Центральний ринок» по вул. Пролетраській в м. Кременчуці разом зі своїми приятилями ОСОБА_3 і ОСОБА_4, де зустріли трьох раніше не знайомих неповнолітніх ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 В ході розмови між ними на грунті раптово виниклих неприязних відносин, виникла сварка, яка в подальшому переросла в бійку в ході якої у обвинуваченого ОСОБА_1 виник протиправний умисел, спрямований на умисне заподіяння неповнолітньому ОСОБА_5 тяжких тілесних ушкоджень. Обвинувачений ОСОБА_1 тримаючи в руках шкіряний чохол чорно червоного кольору від ричагу куліси коробки передач з набалдашником наніс потерпілому ОСОБА_5 два удари по голові в область потилично тім»яної частини, чим заподіяв останньому тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно мозкової травми, яка спричинила садно лівої потилично тім»яної ділянки, забій головного мозку важкого ступеню, гостру епідуральну гематому лівої потилично тім»яної ділянки, і цілком могла утворитися від одноразової ударної дії тупого твердого предмету, індивідуальні властивості якого в ушкодженні не утворились, можливо у вказаний термін і при вказаних обставинах, які згідно висновку судово медичної експертизи № 1490 від 08.01.2015 року по ступеню тяжкості відносяться до тяжкого тілесного ушкодження. Тілесні ушкодження виявлені у неповнолітнього ОСОБА_5, не характерні для вільного падіння потерпілого з висоти власного зросту, як з раніше придатним прискоренням, так і без такого. Після вчинення кримінального праволпорушення обвинувачений ОСОБА_1 з місця події зник.
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_1 свою винну в інкримінованому йому кримінальному правопорушенні, передбаченому ст.. 121 ч.1 КК України визнав повністю, в скоєному розкаявся та пояснив, що скоїв його так з таких причини і при таких обставинах, як це вказано в описовій частині вироку.
Крім визнання вини виність обвинуваченого ОСОБА_1 підтверджується:
Показами потерпілого ОСОБА_5 пояснившого, що 26.11.2014 року біля 17 години 30 хвилин він з своїми друзями ОСОБА_6, ОСОБА_7,гуляли неподалік зупинки громадського транспорту « Центральний ринок»по вул. Пролетарській, де зустріли обвинуваченого ОСОБА_1 з його друзями ОСОБА_3 та ОСОБА_4. В ході розмови на грунті рапотово виниклих неприязних відносин між ними виникла сварка, яка згодом переросла в бійку. В процесі бійки обвинувачений ОСОБА_1 тримаючи в руках шкірний чохол від ричагу куліси коробки передач, наніс йому два удари по голові в область потилиці, завдавши тяжких тілесних ушкоджень. Після чого він був доставлений до 3 ї міської лікарні, де йому було надано медичну допомогу.
Враховуючи те, що учасниками процесу не оспорювались фактичні обставини справи і судом встановлено, що учасники процесу правильно розуміють зміст цих обставин та відсутні сумніви щодо добровільності їх позицій, а тому вислухавши думку учасників судового розгляду та роз»яснивши їм положення ст 349 КПК України, суд визнає недоцільними дослідження інших доказів по справі.
Аналізуючи зібрані матеріали в їх сукупності суд вважає, що вина обвинуваченого ОСОБА_1 доведена повністю та кваліфікація його дій за ст.. 121 ч.1 КК України вірна, оскільки він умисно заподіяв тяжкі тілесні ушкодження неповнолітньому потерпілому ОСОБА_5, небезпечні для життя в момент їх заподіяння.
Призначаючи обвинуваченому ОСОБА_1 вид та міру покарання у відповідності до ст.. 65 КК України суд враховує, ступінь тяжкості вчиненого ним злочину, обставини скоєння злочину, особу обвинуваченого, що характеризується посередньо, його вік та стан здоров»я, на обліку у лікаря нарколога не перебуває.
Згідно ст.. 66 КК України, обставинами, що пом»якшують покарання обвинуваченого ОСОБА_1 суд визнає визнання вини, щире розкаяння в скоєному, сприяння розкриттю злочину.
Згідно ст.. 67 КК України обставин що обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_1 суд не вбачає.
З урахуванням вище викладено суд приходить до переконання, що виправлення та перевиховання обвинуваченого ОСОБА_1 можливо лише в умовах ізоляції від суспільства.
Старшим прокурором прокуратури м. Кременчука ОСОБА_8 в інтересах держави в особі фінансового управління виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області заявлено цивільний позов до обвинуваченого ОСОБА_1. про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину ОСОБА_5 в сумі 2654 грн 47 коп., який підлягає задоволенню як такий, що знайшов своє підтвердження в судовому засіданні.
Представником неповнолітнього потерпілого ОСОБА_9 до обвинуваченого заявлено цивільний позов про відшкодування матеріальної шкоди в сумі 3905 грн, який підягає задоволенню, як такий що знайшов своє підтвердження в судовому засіданні та моральної шкоди в сумі 5000 грн, який підлягає задоволеню з урахуванням тих страждань яких зазнав неповнолітній потерпілий ОСОБА_5 в результаті отриманий ним тілесних ушкоджень.
Доля речових доказів вирішується у відповідності до положень ст.. 100 КПК України.
Керуючись ст.ст. 369 - 376 КПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
ОСОБА_1 визнати винним у скоєнні кримінального правопорушення передбаченого ст.. 121 ч.1 КК України призначивши покарання у вигляді 5 ( п»яти) років позбавлення волі.
Строк відбування покарання рахувати з моменту фактичного затримання.
Цивільний позов старшого прокурора прокуратури м. Кременчука ОСОБА_8 до обвинуваченого ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування неповнолітнього потерпілого від злочину ОСОБА_5 задовольнити.
Стягнути з обвинуваченого ОСОБА_1 на користь держави в особі Фінансового управління Виконавчого комітету Кременчуцької міської ради в місцевий бюджет м. Кременчука ( р/р 31414544700008 в ГУДКСУ України Полтавської області, код ЄДРПОУ 37965850, код платежу 24060300) кошти витрачені на стаціонарне лікування потерпілого від злочину ОСОБА_5 в сумі 2654 грн 47 коп
Цивільний позов представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_9 до обвинуваченого ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди задовольнити.
Стягнути з обвинуваченого ОСОБА_1 на користь потерпілої ОСОБА_9 матеріальну шкоду в сумі 3905 грн та моральну шкоду в сумі 5000 грн.
Речовий доказ шкіряний чохол чорно червоного кольору від ричагу куліси коробки передач з набалдашником, який зберігається в камері речових доказів знищити.
Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку до Апеляційного суду м. Полтави через Автозаводський районний суд м. Кременчука протягом 30 днів з дня його проголошення.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку суду. Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому, захиснику, потерпілому, законному представнику потерпілого та прокурору.
СУДДЯ:
The court decision No. 45645382, Avtozavodskyi District Court of Kremenchuk City was adopted on 19.06.2015. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 524/1518/15-к. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: