Court ruling № 45641979, 22.06.2015, Prymorskyi District Court of Odesa City

22.06.2015

Справа № 522/11840/14ц

Провадження №2/522/1605/15

У Х В А Л А

про відновлення зупиненого провадження по справі

22 червня 2015 року

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Абухін Р.Д., розглянувши у цивільну справу за позовом Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2 Про приведення обєкта у первісний стан, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом, по якому просить суд зобовязати відповідачів власними силами і за рахунок власних коштів привести у первісний стан реконструйовану квартиру № 15 в житловому будинку за адресою: м. Одеса, вул. Мечникова, буд. 76 у відповідності до технічної документації; зобовязати відповідачів звільнити самовільно захоплену ділянку шляхом знесення самочинно добудованої прибудови до квартири № 15, розташованої в житловому будинку за адресою: м. Одеса, вул. Мечникова, буд. 76; стягнути з відповідачів судові витрати на користь ОМР.

Ухвалою суду від 12.02.2015 року провадження по справі було зупинено до вирішення адміністративної справи № 815/4450/14 за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Приморської районної адміністрації Одеської міської ради,- « про визнання протиправним та скасування розпорядження».

Суду стало відомо, що на даний час адміністративна справа № 815/4450/14 розглянута, постанова Приморського районного суду м. Одеси від 03.12.2014 року залишена без змін. Постанова набрала законної сили, тому слід відновити провадження по даній справі та призначити справі до розгляду.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 204, 209, 210, 293 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Відновити провадження по цивільній справі за позовом Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2 Про приведення обєкта у первісний стан.

Призначити судове засідання на 22 липня 2015 року о 11 год. 00 хв.

Ухвала суду оскарженню в апеляційному порядку не підлягає, заперечення на неї можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя Р.Д. Абухін