Court ruling № 45534599, 20.04.2015, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

про виправлення описок

"20" квітня 2015 р.Справа № 922/5290/14

Суддя господарського суду Харківської області Прохоров С.А.

без участі представників сторін

розглянувши заяву Харківської міської ради про виправлення описок в рішенні суду по справі за позовом : Харківської міської ради, м. Харків

до СПДФО ОСОБА_2, м. Харків

про внесення змін до договору оренди землі

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 19.01.2015 р. по справі № 922/5290/14 за позовом Харківської міської ради до СПДФО ОСОБА_2 про внесення змін до договору оренди землі позовні вимоги були задоволені. 30.01.2015 р. судом був виданий відповідний наказ.

17.04.2015 р. до суду звернулась Харківська міська рада з заявою, в якій просить суд виправити описки, допущені в резолютивній частині рішення господарського суду Харківської області від 19.01.2015 р., виклавши преамбулу резолютивної частини рішення та реквізити сторін додаткової угоди до договору оренди землі від 11.08.2005 р. № 88120/05 в наступній редакції:

"Харківська міська рада Харківської області (Орендодавець) в особі міського голови Кернеса Геннадія Адольфовича з одного боку та ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ОСОБА_2 (Орендар) в особі керівника з другого боку, домовились про нижченаведене:

ОРЕНДОДАВЕЦЬ ОРЕНДАР

Харківська міська рада ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ

Харківської області ОСОБА_2

м. Харків, м-н Конституції, 7 61003, АДРЕСА_1

код 04059243 код НОМЕР_1

В особі міського голови В особі громадянки

___Г.А. Кернес ____ ОСОБА_2

/ підпис/ /підпис/

Суд зазначає, що відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Таким чином, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 86, 89 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву Харківської міської ради про виправлення описок в рішенні суду - задовольнити.

Виправити описки, допущені в резолютивній частині рішення господарського суду Харківської області від 19.01.2015 р., виклавши преамбулу резолютивної частини рішення та реквізити сторін додаткової угоди до договору оренди землі від 11.08.2005 р. № 88120/05 в наступній редакції:

"Харківська міська рада Харківської області (Орендодавець) в особі міського голови Кернеса Геннадія Адольфовича з одного боку та ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ОСОБА_2 (Орендар) в особі керівника з другого боку, домовились про нижченаведене:

ОРЕНДОДАВЕЦЬ ОРЕНДАР

Харківська міська рада ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ

Харківської області ОСОБА_2

м. Харків, м-н Конституції, 7 61003, АДРЕСА_1

код 04059243 код НОМЕР_1

В особі міського голови В особі громадянки

___Г.А. Кернес ____ ОСОБА_2

/ підпис/ /підпис/

Суддя Прохоров С.А.