ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaУХВАЛА
24.06.2015Справа № 908/3165/15За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНСЛІНК-УКРАЇНА"
До Товариства з обмеженою відповідальністю "Шахтспецстрой"
Про стягнення 82 570,58 грн.
Суддя Лиськов М.О.
Представники : не викликались
ОБСТАВИНИ СПРАВИ :
21.05.2015 до канцелярії Господарського суду м. Києва надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНСЛІНК-УКРАЇНА" (надалі - позивач) Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНСЛІНК-УКРАЇНА" (надалі - відповідач) про 82 570,58 грн.
В обґрунтування позовних вимог Позивач зазначає, що Відповідач неналежно виконував взяті на себе зобов'язання у частині внесення плати за надані послуги, відповідно до договору на виконання експертизи проекту будівництва № 01/0914 від 29.09.2014 внаслідок чого у Відповідача перед Позивачем виникла заборгованість у розмірі 82 570,58 грн.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.05.2015 порушено провадження у справі №908/3165/15 та призначено розгляд справи на 15.06.2015.
15.06.2015 винесено рішення Господарського суду м. Києва, яким позов задоволено в повному обсязі.
Судом встановлено, що при виготовлені тексту рішення від 15.06.2015 по справі № 908/3165/15 Господарського суду міста Києва допущено помилки, а саме не враховано заяву про збільшення позовних вимог.
З урахуванням наведеного, керуючись ст.86, ст.89 Господарського процесуального кодексу України, описка в рішенні Господарського суду міста Києва від 15.06.2015 по справі № 908/3165/15 підлягає виправленню.
УХВАЛИВ:
1. Виправити описку в рішенні Господарського суду міста Києва від 15.06.2015 по справі № 908/3165/15.
2. Викласти п. 2 резолютивної частини рішення 15.06.2015 по справі № 908/3165/15 в наступній редакції:
«Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Шахтспецстрой" (01015, м. Київ, вулиця Лейпцизька, будинок 15; ідентифікаційний код: 36103076) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНСЛІНК-УКРАЇНА" (54018, Миколаївська обл., місто Миколаїв, проспект Жовтневий, будинок 30, квартира 12; ідентифікаційний код 35512773) 68 880 (шістдесят вісім тисяч вісімсот вісімдесят) грн. 00 коп. - основного боргу, 15 229 (п'ятнадцять тисяч двісті двадцять дев'ять) грн. 08 коп. - пені, 985 (дев'ятсот вісімдесят п'ять) грн. 08 коп. - 3 % річних, 24 267 (двадцять чотири тисячі двісті шістдесят сім) грн. 97 коп. -інфляційне збільшення та 1 827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. - суму судового збору».
3. Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення Господарського суду м. Києва від 15.06.2015 по справі № 908/3165/15
4.Копію ухвали направити сторонам.
Суддя М.О. Лиськов
The court decision No. 45530143, Commercial Court of Kyiv was adopted on 24.06.2015. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 908/3165/15. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: