Court ruling № 45520804, 24.06.2015, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.06.2015 Справа №607/10389/15-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Позняк В.М., при секретарі судового засідання Осів І.В., за участю слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1, розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :

До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №120152100100001522 від 09 червня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, звернувся слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_2, за погодженням прокурора прокуратури м. Тернополя ОСОБА_3

В судовому засіданні слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Відповідно до п.п. 4,5 ч. 2 ст. 160 КПК України, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів повинен містити: підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей та документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий у своєму клопотанні просить надати тимчасовий доступ до інформації за період з 00.00год. 06 червня 2015 року по 00.00 год. 07 березня 2015 року, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) звязку ТОВ «Астеліт», який знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12, за сім-карткою +380930143104, при цьому в мотивувальній частині клопотання не вказує яке значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні має інформація саме за сім-карткою +380930143104, зазначаючи лише, що обставини вчинення кримінального правопорушення дають обґрунтовані підстави вважати, що під час його організації та вчинення невстановлені слідством особи користувались послугами рухомого (мобільного) звязку ТОВ «Астеліт», який знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12.

Окрім того, з клопотання неможливо встановити за який період слідчий клопоче надати тимчасовий доступ до вказаної інформації, оскільки в клопотанні зазначено некоректний період, а саме - «з 00.00год. 06 червня 2015 року по 00.00 год. 07 березня 2015 року».

За таких обставин, слідчий суддя вважає, що клопотання до задоволення не підлягає.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 159, 160, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В:

В задоволені клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - відмовити.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського

міськрайонного суду Тернопільської області /підпис/ ОСОБА_4