Court ruling № 45519790, 18.11.2014, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.11.2014 Справа №607/18642/14-к Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Вийванко О.М., при секретарі судового засідання Музика О.М., за участю старшого слідчого з ОВС ВКР слідчого управління фінансових розслідувань Головного управління Міндоходів у Тернопільській області ОСОБА_1, розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого з ОВС ВКР слідчого управління фінансових розслідувань Головного управління Міндоходів у Тернопільській області ОСОБА_1, за погодженням із начальником відділу нагляду за додержанням законів органами податкової міліції прокуратури Тернопільської області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В :

До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в рамках кримінального провадження № 32014210000000042 від 22.05.2014 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.212 КК України, звернувся старший слідчий з ОВС ВКР слідчого управління фінансових розслідувань Головного управління Міндоходів у Тернопільській області ОСОБА_1, за погодженням із начальником відділу нагляду за додержанням законів органами податкової міліції прокуратури Тернопільської області ОСОБА_2

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, в ході досудового розслідування встановлено, що службові особи TOB «Біо-Лап» (код за ЄДРПОУ 34566828, Кременецький район с. Горинка) в порушення ст.192, п.п.209.15.1 п.209.15 ст.209 Податкового кодексу України в період з 01.10.2010 року по 31.12.2013 року не провели коригування податкового кредиту з податку на додану вартість по загальних та спеціальних деклараціях щодо використання раніше придбаних товарів/послуг для сільськогосподарського виробництва, внаслідок чого ухилились від сплати податку на додану вартість за вказаний період на загальну суму 1 483 325 грн.

Крім цього, TOB «Біо-Лан» на виконання умов договорів від 16.04.2007 року, від 01.07.2009 року та від 05.03.2012 року при виплаті доходів з джерелом його походження з України у вигляді відсотків по неповернутих позиках нерезиденту фірмі Trittico Holding Limited в сумі 1 318 878,84 доларів США (10 505 784,15 грн.) в порушення вимог ст.ст.103, 160 Податкового кодексу України не утримали податок на доходи нерезидентів за ставкою 15% їх суми та не сплатили протягом 2011 року податок на прибуток іноземних юридичних осіб в розмірі 1 575 867,62 грн.

Внаслідок таких порушень податкового законодавства, службові особи TOB «Біо-Лан» занизили належний до сплати податок на додану вартість та податок на прибуток іноземних юридичних осіб в загальній сумі 3 059 192, 62 грн., що є особливо великим розміром.

Вказані порушення податкового законодавства описані в акті «Про результати планової виїзної перевірки TOB «Біо-Лан» код за ЄДРПОУ 34566828 з питань дотримання вимог податкового законодавства за період з 01.10.2010 року по 31.12.2013 року, валютного та іншого законодавства за період з 01.10.2010 року по 31.12.2013 року» № 48/2200/34566828 від 17.03.2014 року.

Порушення податкового законодавства службовими особами TOB «Біо-Лан» щодо заниження податку на додану вартість ґрунтуються в тому числі на даних статистичної звітності.

Відповідно до листа Кременецької районної державної адміністрації ^Тернопільської області №02-393/01-26 від 16.10.2014 року TOB «Біо-Лан» звітує лише перёд органами державної статистики.

Відповідно до п.п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно ст.ст.60-62 Закону України «Про банки та банківську діяльність», інформація стосовно операцій за рахунками конкретної юридичної особи або фізичної особи субєкта підприємницької діяльності за конкретний проміжок часу, яка містить банківську таємницю з розкриттям клієнтів іншого банку здійснюється тільки за рішенням суду.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що документи статистичної звітності TOB «Біо-Лан» містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, і мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, підлягають аналізу і дослідженню, відносяться до охоронюваної законом таємниці, і необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів, що можуть перебувати в управління статистики у Кременецькому районі, а тому, вважаю, що клопотання підлягає до часткового задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого з ОВС ВКР слідчого управління фінансових розслідувань Головного управління Міндоходів у Тернопільській області ОСОБА_1, за погодженням із начальником відділу нагляду за додержанням законів органами податкової міліції прокуратури Тернопільської області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити частково.

Надати дозвіл старшому слідчому з ОВС ВКР слідчого управління фінансових розслідувань Головного управління Міндоходів у Тернопільській області ОСОБА_1 на тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю і можуть перебувати у володінні управління статистики у Кременецькому районі (Тернопільська область, м. Кременець, вул. В'ячеслава Чорновола, 1А), а саме, звітність та інші документи, які подавались ТОВ «Біо-Лан» (код за ЄДРПОУ 34566828, Кременецький район с. Горинка, вул. Котовського, 8) за період діяльності з 01.01.2008 року по 31.12.2013 року, з можливістю виготовити належним чином їх завірені копії.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського

міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_3