22 червня 2015 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду м. Києва в складі:
Головуючого: Качана В.Я.
Суддів: Барановської Л.В., Кирилюк Г.М.
при секретарі: Грабовій Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві апеляційну скаргу представника заінтересованої особи Київської міської ради - ОСОБА_1 на рішення Дніпровського районного суду м. Києва від 10 березня 2015 року у справі за заявою ОСОБА_2, за участі заінтересованих осіб: Київської міської ради, приватного нотаріуса КМНО Дубенко Катерини Євгенівни про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, -
встановила:
У грудні 2014 року ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу її та ОСОБА_4 за період часу з 1990 року по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішенням Дніпровського районного суду м. Києва від 10 березня 2015 року заяву частково задоволено. Встановлено факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу з 01.01.2004 по ІНФОРМАЦІЯ_1. В решті заявлених вимог відмовлено.
В апеляційній скарзі представник заінтересованої особи Київської міської ради - ОСОБА_1 просить суд скасувати рішення Дніпровського районного суду м. Києва від 10 березня 2015 року, ухвалити нове рішення, яким відмовити в задоволенні заявлених вимог.
В обґрунтування своїх вимог апелянт посилається на порушення норм матеріального та процесуального права.
Заслухавши доповідь головуючого, пояснення осіб, які з'явились в судове засідання, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, про що свідчить Свідоцтво про смерть.
Справа 755/370/15-ц № апеляційного провадження: 22-ц/796/7862/2015Головуючий у суді першої інстанції: Виниченко Л.М.Доповідач у суді апеляційної інстанції: Качан В.Я.В ході розгляду справи судом першої інстанції було допитано свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8, з пояснень яких вбачається, що ОСОБА_2 з 2000 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала спільно з ОСОБА_4 однією сім'єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, вели спільний побут, мали взаємні права та обов'язки, піклувалися один про одного, похованням ОСОБА_4 займалася ОСОБА_2
Як вбачається із повідомлення приватного нотаріуса КМНО Дубенка К.Є., спадкова справа до майна померлого ОСОБА_4 була відкрита 20.10.2014на підставі заяви про прийняття спадщини, поданої ОСОБА_2
З інформаційної довідки зі спадкового реєстру вбачається, що ОСОБА_4 не було складено заповіту та не було укладено спадкового договору, в спадковому реєстрі відсутні інші заведені спадкові справи щодо прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Враховуючи викладене та обставини справи, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції щодо задоволення заявлених вимог в частині встановлення факту проживання однією сім'єю ОСОБА_2 та ОСОБА_4 без реєстрації шлюбу за період з 01.01.2004 по ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто з моменту поширення дії СК України щодо даних правовідносин і до дня смерті ОСОБА_4, оскільки встановлення даного факту заявниці потрібне для оформлення права на спадщину, при цьому, будь-яких спадкоємців померлого ОСОБА_4 судом не встановлено.
За таких обставин, рішення суду першої інстанції ухвалено з дотриманням норм матеріального та процесуального права, відповідно до обставин справи, підстави для його скасування відсутні.
Керуючись ст. ст. 303, 304, 308 ЦПК України, колегія суддів, -
ухвалила:
Апеляційну скаргу представника заінтересованої особи Київської міської ради - ОСОБА_1 відхилити.
Рішення Дніпровського районного суду м. Києва від 10 березня 2015 року у справі за заявою ОСОБА_2, за участі заінтересованих осіб: Київської міської ради, приватного нотаріуса КМНО Дубенко КатериниЄвгенівни про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили шляхом подання до цього суду касаційної скарги.
Головуючий:
Судді:
The court decision No. 45456461, Kyiv City Court of Appeal was adopted on 22.06.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 755/370/15-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: