Court ruling № 4527116, 19.01.2009, Commercial Court of Mykolaiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

=====

УХВАЛА

"19" січня 2009 р. Справа № 3/349/08

м.Миколаїв

за позовом Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Миколаївської обласної дирекції

54030, м. Миколаїв, вул. Артилерійська, 19 А

до 1-відповідача: Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1

54008, м. Миколаїв, АДРЕСА_1

до 2-відповідача: Приватного підприємства транспортної фірми «Пастранс»

54008, м. Миколаїв, пр. Жовтневий автовокзал -1

про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 515 340,20 грн.

Суддя О.Г. Смородінова

СУТЬ УХВАЛИ: Про виправлення описки яка міститься в рішенні від 18 листопада 2008 року.

Рішенням господарського суду Миколаївської області від 18.11.2008 року по справі № 3/349/08 було задоволено позовні вимоги та присуджено до стягнення 466 121,82 грн. заборгованість по кредиту, 55 732,43 грн. заборгованість по відсотках, 17 686,36 грн. пені, 5 153,40 грн. держмита та 118,0 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу..

Позивач звернувся з заявою № 12-1/1163336 від 22.12.08 р., в якої наголошує на допущені в резолютивній частині рішення описки, а саме : в пункті другому резолютивної частини помилково вказано державне мито у сумі 5153,40 грн. замість 5395,41 грн.

Таким чином, не зачипаючи суті рішення, необхідно внести зміни до резолютивної частини рішення від 18.11.2008 року.

Керуючись ст. 89 ГПК України, господарський суд -

У Х В А Л И В :

1. Виправити допущену в резолютивній частині рішення від 18.11.2008 року описку.

2. Викласти п. 2 резолютивної частини рішення в наступній редакції:

Стягнути в солідарному порядку з фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 (54008, м. Миколаїв, АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) та Приватного підприємства транспортної фірми «Пастранс»(54008, м. Миколаїв, пр. Жовтневий автовокзал -1, код ЄДРПОУ 23628043) на користь відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Миколаївської обласної дирекції (54030, м. Миколаїв, вул. Артилерійська, 19 А, код ЄДРПОУ 24779442) 466 121,82 грн. заборгованість по кредиту, 55 732,43 грн. заборгованість по відсотках, 17 686,36 грн. пені, 5 395,41 грн. держмита та 118,0 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Наказ видати після набрання судовим рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.

Суддя