Справа № 502/196/15-ц
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 червня 2015 року м. Кілія
Кілійський районний суд Одеської області у складі
головуючого судді Тюміна О.Г..
за участю секретаря судового засідання Ботнар А.О., Фоміної О.В.,
за участю : позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кілія цивільну справу за позо-вом
ОСОБА_1
до
Публічного акціонерного товариства «Укртелеком» , ЄДРПОУ 21560766
про поновлення на роботі , стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди ,-
В С ТА Н О В И В
29 січня 2015 року позивач звернулась до Кілійського районного суду із позо-вом до відповідача ПАТ «Укртелеком» в якому просить поновити її на роботі на посаді електромеханіка цеху телекомунікаційних послуг № 12 Одеської філії публічного акціо-нерного товариства «Укртелеком», стягнути середній заробіток за час вимушеного прогулу в сумі 2.914 грн. за 38 робочих днів (за період з 12.01.2015 р. по 08.04.2015 р.), та відшкоду-вання моральної шкоди в розмірі 10.000 грн..
Підтримуючи в судовому засіданні позов, позивач та представник зазначають що звільнення позивача здійснено із порушеннями вимог КЗпП України, а саме : з наказом про звільнення позивач ознайомлена не в день звільнення 12.01.2015 р. а 13.01.2015 р., по-зивач відпрацювала на даному підприємстві більш 20 років , що свідчить про рівень її ква-ліфікації , який є не нижчим ніж у тих працівників , які залишені на роботі, крім того , пози-вач має право переважного залишення на роботі, оскільки на її утриманні знаходиться двоє неповнолітніх дітей , а чоловік не має постійної роботи.
Представники відповідача позов не визнали повністю, та пояснюють, що:
- позивач ОСОБА_1 (прізвище до шлюбу ОСОБА_6В.) була прийнята на посаду електромеханіка УП Кілійського районного вузла електрозвязку «Кіліярайтелеком» з 11.05.1995 року відповідно до наказу від 11.05.1995 р. № 8-к.
- на виконання наказу ПАТ «Укртелеком» від 31.10.2014 р. № 583 «Про скоро-чення чисельності штату працівників ПАТ «Укртелеком» з 10.11.2014 року внесено зміни до штатного розпису ПАТ «Укртелеком», виведено структурні підрозділи та посади згід-но з додатками із штатного розпису. Додатком № 21 до наказу № 583 затверджено пере-лік підрозділів та посад Одеської філії , що підлягають скороченню з 10.11.2014 року. Від-повідно до цього додатку і цеху телекомунікаційних послуг № 12 (м. Кілія) підлягало ско-роченню 4 посади електромеханіка 1 категорії.
- п. 2 наказу № 583 на керівників філій покладено обовязок забезпечити попе-редження працівників , посади яких виведено із штатного розпису про майбутнє звільнення з роботи у звязку зі скороченням чисельності та штату.
- на виконання зазначеного наказу Одеською філією ПАТ «Укртелеком» видано наказ від 10.11.2014 року № 370 про попередження працівників про майбутнє звільнення із зазначенням посад та прізвищ працівників.
- 12.11.2014 року ОСОБА_1 була попереджена про майбутнє звільнення з 12.01.2015 року , про що свідчить її підпис у попередженні з приписом «не згодна», тобто попереджена своєчасно.
- відповідно до вимог п. 1 ст. 40 КЗпП України ОСОБА_1 були запро-поновані посади згідно штатного розпису ПАТ «Укртелеком» , від ознайомлення зі списком запропонованих вакансій позивач неодноразово відмовилася , після чого адміністрації ПАТ звернулась до профспілкової організації щодо отримання згоди на розірвання трудово-го договору з позивачем. 23.12.2015 року Профспілковим комітетом ЦТП № 12 ОФ ПАТ «Укртелеком» надав згоду на звільнення позивача у звязку із змінами в організації виро-бництва і праці, скорочення чисельності , штату.
- після отримання згоди профспілкової організації було видано наказ від 12.01.2015 року № 23-к про звільнення позивача по п. 1 ст. 400 КЗпП України.
- 12.01.2015 року позивач не зявилась до кадрової служби , яка розташована в м. Одеса , для отримання трудової книжки.
- 12.01.2015 року на адресу позивача був надісланий лист запрошення до від-ділу адміністрування персоналу Одеської філії ПАТ «Укртелеком» для ознайомлення з на-казом про звільнення та отримання трудової книжки.
- 13.01.2015 року позивач прибула до відповідача , була ознайомлена з наказом про звільнення , отримала трудову книжку та розрахунок та розрахунок, який було перера-ховано на її зарплатну картку 12.01.2015 року.
- вимоги ст. 42 КЗпП України щодо переважного права на залишення на роботі під час звільнення позивача були враховані.
Представники також пояснюють, що в звязку із змінами в організації виробни-цтва всі посади електромеханіків електрозвязку 1 категорії ЦТП № 12 , одну з яких займа-ла позивач, були скорочені , а в новому штатному розписі були введені посади електро-механіків станційного устаткування електрозвязку 1 категорії станційно-лінійної дільниці № 4 м.Кілія з більш розширеними обовязками працівників , які вимагають більш високої кваліфікації та продуктивності праці , а крім того , передбачають обовязки виконувати роботи на станціях , розташованих в селах всього району, в тому числі в нічний час та при будь-яких погодних умовах. Позивач ОСОБА_1 не має тих необхідних знань та не зможе виконувати роботи за новими обовязками , тому , адміністрація акціонерного товариства під час скорочення штату виходила з того, що переважне право на залишення на роботі надається працівникам з більш високою кваліфікацією і продуктивністю праці. Тому на нові посади були переведені працівники з більш високою кваліфікацією, вищою освітою, а також працівник, яка виконувала додаткові обовязки. З переліком інших посад, які пропонувалися відповідачем, позивач відмовилась ознайомлюватись.
Заслухавши пояснення сторін , дослідивши надані докази та розглянувши справу в межах позовних вимог судом встановлено наступні обставини справи та спі-рні правовідносини, що виникли між сторонами в сфері трудових правовідносин , які регулюються нормами Конституції України , нормами КЗпП України.
- Згідно диплому молодшого спеціаліста серії ЗН № 014710 позивач закінчила одеський технікум газової та нафтової промисловості за спеціальністю багатоканальний електрозвязок та рішенням Державної кваліфікаційної комісії від 26 квітня 1995 року їй присвоєно кваліфікацію технік електрозвязку. (а.с. 8)
- Наказом директора Кілійського РУЕС № 8-к від 11.05.1995 року прийнято ОСОБА_6 на посаду електромеханіка УП з 11.05.1995 року. (а.с. 42)
- 31.10.2014 року директором ПАТ «Укртелеком» видано наказ № 583 про ско-рочення чисельності та штату працівників ПАТ «Укртелеком» з 10.11.2014 року та внесен-ня змін до штатного розпису ПАТ «Укртелеком» (в частині філій ПАТ «Укртелеком») , за-твердженого наказом ПАТ «Укртелеком» від 10.01.2014 року № 6 «Про затвердження шта-тного розпису «ПАТ «Укртелеком» станом на 01.01.2014 року , а саме вивести структурні підрозділи та посади згідно з додатками із штатного розпису : … Одеської філії (додаток № 21). П. 2 наказу керівників філії зобовязано забезпечити попередження працівників, посади яких виведено із штатного розпису філії, про майбутнє звільнення з роботи у звязку зі ско-роченням чисельності та штату , а також запропонувати працівникам , які підпадають під звільнення , вакантні посаді у випадку їх наявності. (а.с. 22)
- згідно витягу із додатку № 21 до наказу ПАТ «Укртелеком» від 31.10.2014 року № 583 «Перелік підрозділів та посад цеху телекомунікаційних послуг № 12 (м. Кілія) Одеської філії , що підлягають скороченню (виведенню зі штатного розпису) з 10.11.2014 року , по цеху телекомунікаційних послуг № 12 (м. Кілія ) підлягають скороченню 4 посади електромеханіка 1 категорії. (а.с. 24-25)
- Наказом керівника Одеської філії ПАТ «Укртелеком» № 370 від 10.11.2014 ро-ку директору Департаменту управління персоналом та організаційного розвитку наказано:
1 попередити в термін до 10.11.2014 року про майбутнє звільнення з роботи у звязку зі скороченням чисельності та штату , відповідно до законодавства України , по ЦТП № 12 ( м. Кілія) :
ОСОБА_7 електромеханіка електрозвязку 1 категорії дільниці технічної експлуатації засобів електрозвязку ,
2. ОСОБА_8 оператора електрозвязку 2 класу дільниці з продажу послуг та обслуговування споживачів
3. ОСОБА_9 електромеханіка електрозвязку групи розвитку та технічної підтримки інформаційних технологій,
4. ОСОБА_10 електромеханіка електрозвязку 1 категорії дільниці технічної експлуатації засобів електрозвязку
5. ОСОБА_11, електромонтера лінійних споруд електрозвязку та проводового мовлення 5 розряду дільниці технічної експлуатації засобів електрозвязку. ( а.с. 26-30)
- 12 листопада 2014 року ОСОБА_1 , електромеханіка електрозвязку 1 категорії дільниці технічної експлуатації засобів електрозвязку Цеху те-лекомунікаційних послуг № 12 (м. Кілія), попереджено про майбутнє звільнення із займа-ної посади за пунктом 1 ст. 40 КЗпП України 12 січня 2015 року. (а.с. 31 )
- згідно актів від 12.11.2014 року , 25.11.2014 року , 09.12.2014 року, 23.12.2014 року ОСОБА_1 була ознайомлена зі списком запропонованих вакан-сій ПАТ «Укртелеком» , проте від підписи про ознайомлення зі списком запропонованих вакансій відмовилась. (а.с. 3235)
- 15.12.2014 року директор філії ПАТ «Укртелеком» звернувся до обласної пер-винної профспілкової організації Одеської філії ПАТ «Укртелеком» з поданням на отри-мання згоди на розірвання трудового договору, укладеного з позивачем, за п. 1 ст.40 КЗпП України (а.с. 36)
- згідно витягу з протоколу засідання профспілкового комітету профспілкової ор-ганізації ЦТП № 12 ОФ ПАТ «Укртелеком» № 11 від 23.12.2014 року, профспілковим ко-мітетом надано згоду на розірвання трудового договору з ОСОБА_1 у звязку із змінами в організації виробництва і праці , скороченням численності , штату. Питання роз-глянуто у присутності ОСОБА_1, яка заперечувала проти звільнення , посилаючись на ті обставини, що вона має на утриманні двох малолітніх дітей , а її чоловік не має по-стійної роботи, в звязку з чим має право на переважне залишення на роботі. Начальник ЦТП № 12 ОСОБА_4, підтримуючи подання , пояснив, що ОСОБА_1 визначена для майбутнього звільнення як працівник , яка не має більш високої кваліфікації та проду-ктивності праці та через відсутність тих знань вона не зможе виконувати роботу, яку ви-конують більш кваліфіковані працівники. Про прийняте рішення головою профспілкової організації Одеської філії ПАТ «Укртелеком» надіслано повідомлення директору Одеської філії ПАТ «Укртелеком». (а.с.10-11 , 37-39 , 40 )
- наказом № 23-к від 12 січня 20015 року ОСОБА_1, еле-ктромеханіка електрозвязку 1 категорії дільниці технічної експлуатації засобів електрозвязку Цеху телекомунікаційних послуг № 12 (м. Кілія) звільнено у звязку із скороченням штату працівників , п.1 ст. 40 КЗпП України. З наказом позивач ознайомлена 13.01.2015 року (а.с. 6 , 41)
- згідно Акту від 12.01.2015 р., позивач 12.01.2015 р. до відділу адміністрування персоналу ОФ ПАТ «Укртелеком» для отримання трудової книжки після звільнення у звязку із скороченням штату працівників за п.1 ст.40 КЗпП України. (а.с. 44)
- 12.01.2015 року позивачу надіслано запрошення до відділу адміністрування персоналу департаменту управління персоналом та організаційного розвитку філії ПАТ «Укртелеком» в м. Одеса для ознайомлення з наказом та отримання трудової книжки. (а.с. 47)
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 40 КЗпП України трудовий договір, укладений на неви-значений строк, … можуть бути розірвані власником або уповноваженим ним органом лише у випадках змін в організації виробництва і праці, в тому числі ліквідації, реорганізації, ба-нкрутства або перепрофілювання підприємства, установи, організації, скорочення численно-сті або штату працівників.
Відповідно до ч.1, 2 ст. 42 КЗпП України при скороченні чисельності чи штату працівників у звязку із змінами в організації виробництва і праці переважне право на за-лишення на роботі надається працівникам з більш високою кваліфікацією і продукти-вністю праці. При рівних умовах продуктивності праці і кваліфікації перевага в залишенні на роботі надається : 3) працівникам з тривалим безперервним стажем роботи на даному підприємстві, в установі, організації.
Відповідно до ч.2 ст. 42-2 КЗпП України при вивільненні працівників у випад-ках змін в організації виробництва і праці враховується переважне право на залишення на роботі, передбачене законодавством.
Таким чином , судом достовірно встановлено , що сторони перебували в тру-дових правовідносинах.
Наказом директора ПАТ «Укртелеком» № 583 від 31.10.2014 року з метою ство-рення ефективної системи управління акціонерним товариством та підвищення продук-тивності праці, відповідно до наказу ПАТ «Укртелеком» № 518 «Щодо організаційної структури Фідій ПАТ «Укртелеком» було прийнято рішення про скорочення чисельності та штату працівників , внесення змін до штатного розпису. З додатку № 21 до наказу № 583 вбачається , що по цеху телекомунікаційних послуг № 12 м. Кілія підлягало скороченню чотири передбачені штатним розписом посади електромеханіків електрозвязку 1 катего-рії. Замість скорочених посад до нового штатного розпису включені посади електроме-ханіків станційного устаткування електрозвязку 1 категорії із збільшеними посадовими обовязками.
Позивачем не доведено в судовому засіданні , що відповідно ч.2 ст. 42 КЗпП України вона мала переважне право на залишення на роботі як працівник з більш високою кваліфікацією та продуктивністю праці. Також позивачем не доведено , що вона мала рі-вні умови продуктивності праці та кваліфікації з іншими працівниками , які займали ана-логічні посади , тобто наявність умов, при яких вона відповідно до ст. 42 КЗпП України мала переважне право на залишення на роботі.
Також дослідженими доказами встановлено, що про майбутнє звільнення пози-вача було повідомлено у строки , встановлені ст. 29-2 КЗпП України , відповідачем отри-мано попередню згоду профспілкового органу на звільнення позивача за скороченням шта-ту, позивачу пропонувалася інша робота в тому ж акціонерному товаристві.
Таким чином , наданими та дослідженими судом доказами не встановлено порушень вимог п.1 ч.1 ст. 40 ; п.1 ч.1 ст. 43 ; ч.1 ст. 47 ; ст. 49-2 КЗпП України під час звільнення позивача.
Видача позивачу копії наказу не в день його підписання - 12.01.2015 року, а 13.01.2015 року, не є порушенням вимог ст. 47 КЗпП України , оскільки за структурою під-приємства, директор філії , служба кадрів філії , розташовані в м. Одеса , що передбачає звернення працівника за місцем її розташування.
Таким чином , в судовому засіданні встановлена відсутність підстав для задово-лення позову в частині поновлення позивача на роботі на посаді електромеханіка електро-звязку 1 категорії цеху телекомунікаційних послуг № 12 ПАТ «Укртелеком».
ОСОБА_12 вимоги про стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та стягнення моральної шкоди є похідними вимогами , в звязку з чим також підлягають залишенню без задоволення.
Керуючись ст.ст.10,11,209,212,214-215 ЦПК України, суд , -
ВИРІШИВ :
ОСОБА_12 Вікторівни до Публічного акціонерного товариства «Укртелеком» , ЄДРПОУ 21560766 , про поновлення на роботі , стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди ,- за-лишити без задоволення.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційно-го суду через Кілійський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_13
The court decision No. 45258753, Kiliya District Court of Odesa Oblast was adopted on 16.06.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 502/196/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: