Справа № 1-331/11
В И Р О К
іменем України
20.06.2011 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді: Лисенка Владислава Вікторовича
при секретарі: Ярмольській І.В.
за участі прокурора: Черната О.А.
захисника: ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за обвинуваченням
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, що має середню освіту, одруженого, не працюючого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, раніше не судимого, -
у вчиненні злочинів, передбачених ч 1 ст. 185; ч 2 ст. 185; ч 3 ст. 186 КК України, -В С Т А Н О В И В:
30.12.2010 року близько 20 години ОСОБА_2, перебуваючи в м. Вишневе по вул. Чорновола поблизу з/д станції «Вишневе» знайшов сумку з різними документами та записною книжкою, в якій також знаходилась пластикова зарплатна картка банку «Аваль» № 4149 5300 2352 0349, що належить ОСОБА_3 Впевнившись в тому, що на даній картці знаходяться грошові кошти в сумі близько 37 тисяч гривень у ОСОБА_2 виник умисел на таємне викрадення даних грошей, при цьому реалізовуючи свій злочинний умисел в період часу з 20 години 27 хвилин 30.12.2010 року по 12 годину 54 хвилин 31.12.2010 року, шляхом зняття коштів та розрахунку за придбаний товар таємно викрав грошові кошти в сумі 36 914 гривень 07 коп., чим заподіяв ОСОБА_3 матеріальної шкоди.
Крім цього, продовжуючи свою злочинну діяльність, 02.01.2011 року близько 21 години громадянин ОСОБА_2, з метою таємного викрадення чужого майна проник до салону автомобіля марки „ВАЗ 2107, д/н 730 86 КХ, яка знаходилась поблизу з/д станції Тарасівка, і належить ОСОБА_4, звідки повторно таємно скоїв крадіжку автомагнітоли «PIONEER DEH 3750 МР» вартістю 800 гривень, чим спричинив потерпілому ОСОБА_4 матеріального збитку на вказану суму. Після чого з місця скоєння злочину зник, викраденим розпорядився на власний розсуд.
Крім цього, продовжуючи свою злочинну діяльність, 03.01.2011 року близько 17 години ОСОБА_2 з метою таємного викрадення чужого майна проник на територію будинку № 18 по вул. Островського с. Тарасівка Києво-Святошинського району Київської області, де, скориставшись відсутністю власника будинку та сторонніх осіб поблизу, підійшов до приміщення гаражу та, користуючись тим, що ключ був вставлений у замочну скважину відкрив вхідні двері і проник в приміщення гаражу, де в цей час був помічений ОСОБА_5, однак, ОСОБА_2, не припиняючи своїх злочинних дій, направлених на відкрите викрадення майна, відкрито викрав індивідуальне майно ОСОБА_6, а саме електродриль вартістю 200 гривень, перфоратор «Перфекс» вартістю 963 гривні та зварювальний апарат, чим завдав потерпілому ОСОБА_6 матеріального збитку на загальну суму 1163 гривень. Після чого з місця скоєння злочину зник, викраденим розпорядився на власний розсуд.
В судовому засіданні підсудний ОСОБА_2 свою вину у вчиненні злочинів визнав та суду пояснив, що 30.12.2010 року біля 19 години він знаходився в м. Вишневе Києво-Святошинського району київської області. Проходячи по одній із вулиць, побачив неподалік тротуару сумку темного кольору. Перевіривши вміст даної сумки, виявив в сумці якісь документи та картку „Райффайзен банку Аваль. В записнику знайшов пін-код до даної картки. Він забрав картку, а сумку залишив на тому ж самому місці. Протягом цього вечора та наступного дня знімав грошові кошти з даної картки та робив покупки, розраховуючись даною карткою, поки йому не повідомили, що картка заблокована.
02.01.2011 року біля 20 години перебував в с. Тарасівка Києво-Святошинського району Київської області біля залізничного переїзду та чекав на ОСОБА_7 в його автомобілі марки „Тойота. В цей час побачив автомобіль марки „ВАЗ. Підійшовши до автомобіля, смикнув за ручку дверей. В цей час спрацювала сигналізація, а він проник до салону та витягнув автомагнітолу, після чого повернуся до автомобіля ОСОБА_7 Автомагнітолу продав наступного дня за 125 грн.
03.01.2011 року біля 17 години повертався з магазину і рухався по вул. Островського с. Тарасівка Києво-Святошинського району Київської області. Проходячи біля будинку № 18, побачив гаражне приміщення, в дверях якого був ключ, і вирішив проникнути до даного гаражу, щоб щось викрасти. Проникнувши до гаражного приміщення, викрав звідти перфоратор, електродриль та зварювальний апарат. Після цього побачив, що з будинку вийшов ОСОБА_6, який почав бігти за ним, але йому вдалось втекти.
З вартістю викраденого згоден. У вчиненому розкаявся. Просив суворо не карати та не позбавляти волі.
Крім повного визнання вини підсудним, його вина у вчиненні злочинів повністю підтверджується:
- показами потерпілого ОСОБА_3, який суду пояснив, що 31.12.2010 року біля 18-30 години він повертався додому з роботи. Біля 19 години зупинився в м. Вишневе по вул. Л.Українки поблизу супермаркету „Мрія, щоб придбати в кіоску цигарки. В цей час свою сумку з документами залишив в автомобілі. Придбавши цигарки та приїхавши додому, виявив відсутність своєї сумки, але подумав, що забув її на роботі. Наступного дня виявив, що на роботі сумки немає, в звязку з цим звернуся з відповідною заявою до міліції. Підтримав свій цивільний позов та просить стягнути з підсудного ОСОБА_2 завдану йому матеріальну шкоду в сумі 36914 грн. 07 коп.;
- показами на досудовому слідстві потерпілого ОСОБА_4, який не зявився в судове засідання з поважних причин і його покази були оголошені в судовому засіданні, що він керує автомобілем марки ВАЗ 2107 д/н 730 86 КХ синього кольору, так як має право керувати згідно свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу. 02.01.2011 року він, перебуваючи за місцем проживання, приблизно о 21 годині вирішив на вказаному автомобілі вирушити до з/д станції Тарасівка, і поблизу магазину, розташованого в с. Тарасівка по вул. Шкільній він зустрів знайомого ОСОБА_8, під час спілкування з ним сказав, що також їде на станцію Тарасівка, і запропонував його підвезти. Приїхавши на станцію Тарасівка, з лівого боку на парковці, поблизу зупинки маршрутного таксі № 801 він припаркував даний автомобіль. Вийшли з даного автомобіля, він, як завжди закрив автомобіль на сигналізацію, на центральний замок, але при цьому хоче сказати, що інколи не спрацьовує права передня дверка автомобіля, і в той раз він чомусь не пересвідчився, чи зачинені двері чи ні, але це робить завжди, та пішли до торгових кіосків. Приблизно о 22 годині 30 годині, коли вони вдвох повернулись до автомобіля, при цьому він відразу шляхом дистанційного керування відімкнув автомобіль, і вдвох сіли до нього та вирушили до місця проживання, а точніше спочатку завіз ОСОБА_8, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4. Коли зупинився поблизу будинку, де проживає ОСОБА_8, звернув увагу на те, що в автомобілі відсутня автомагнітола марки «PIONEER DEH3750 МР».
Згідно заяви, яку ОСОБА_4 подав до суду претензій до підсудного ОСОБА_2 не має;
- показами на досудовому слідстві потерпілого ОСОБА_6, який не зявився в судове засідання з поважних причин і його покази були оголошені в судовому засіданні, що 03.01.2011 року він, перебуваючи за місцем свого проживання, займався роботою по господарству, а саме прибирав сміття на подвірї поблизу гаражу. Також хоче сказати, що в гаражі, який знаходиться на подвірї з лівого боку від хвіртки, він теж прибирав і неодноразово виходив та заходив до нього, так як деякі речі заносив до будинку, гараж має один поверх цегляний, який має металеві одностворчаті двері і зачиняються на замок. В даному гаражному приміщенні знаходиться автомобіль марки „ВАЗ 21099 д/н АІ 27-15 В А, який належить йому особисто, так в даному гаражі перебували електроінструменти, а саме електродриль синього кольору, яка була придбана в Бориспільському районі 26 червня 2010 року за 200 гривень; перфоратор марки «Перфекс», який був придбаний 05.09.2008 року за 963 гривні і перебував у пластиковому ящику та зварювальний апарат, зроблений ним особисто приблизно 15-20 років тому, який для нього має велике значення, скільки саме може коштувати на даний момент апарат, він сказати не може, але може оцінити приблизно в 2 тисячі гривень та інші господарські речі.
Він перебував в будинку, коли забіг його син ОСОБА_5 і йому повідомив, що побачив, як з гаражного приміщення вибіг молодий чоловік високого зросту і вибіг з подвіря, він почав за ним бігти кричати, щоб той зупинився, але той продовжував від нього тікати, і його не здогнав. Після чого він разом із сином ОСОБА_5 пішли до гаражу і почали перевіряти на наявність речей, і при перегляді виявили відсутність описаних вище речей, тобто електродрилі, перфоратора та зварювального апарату. Після чого вони вирішили викликати працівників міліції.
Крім того, вину підсудного ОСОБА_2 у вчиненні злочинів повністю підтверджують докази, які є в матеріалах справи і які були досліджені в ході судового слідства, а саме:
В томі № 1:
- заява потерпілого ОСОБА_3, в якій він просить прийняти міри до невідомої особа, яка 30.12.2010 року близько 19 години по вул. Л.Українки в м. вишневе викрала з його службового автомобіля марки „Шевроле його сумку (а.с. 6);
- протокол огляду місця події, обєктом якого являється автомобіль НОМЕР_1. На автомобілі ознак взлому не виявлено (а.с. 7);
- протокол огляду місця події, обєктом огляду являється ОСОБА_2 (а.с. 17-18);
- копії чеків про розрахунок через термінал за ювелірні вироби від 31.12.2010 року (а.с. 36);
- копія специфікації про отримання кредиту ОСОБА_2 в сумі 1170 грн. під заставу золотих виробів (а.с. 38);
- довідка про рух коштів, які перебували на рахунку ОСОБА_3 за період з 31.12.2010 року по 06.01.2011 року (а.с. 48);
- заява ОСОБА_4, в якій він просить прийняти міри до невідомої особи, яка 02.01.2011 року біля 21 години викрала з його автомобіля автомагнітолу (а.с. 76);
- зявлення із зізнанням ОСОБА_2, в якому він зізнається у вчиненні крадіжки автомагнітоли з автомобіля марки „ВАЗ (а.с. 77);
- протокол огляду місця події, обєктом якого являється автомобіль НОМЕР_2 синього кольору (а.с. 78-79);
- протокол огляду місця події, обєктом якого являється автомагнітола марки „Pioneer (ас. 80-83);
- довідка, згідно якої станом на 02.01.2011 року вартість автомагнітоли марки „Pioneer становить 800 грн. (а.с. 91);
- заява потерпілого ОСОБА_6, в якій він просить прийняти міри до невідомих осіб, які в період часу з 17 до 18 години з приміщення його гаража викрали електродриль, перфоратор та саморобний зварювальний апарат (а.с. 121);
- протокол огляду місця події, обєктом якого являється гаражне приміщення на подвірї будинку № 18 по вул. Островського с. Тарасівка Києво-Святошинського району Київської області (а.с. 122-126);
- протокол про зявлення із зізнанням, в якому ОСОБА_2 зізнається у вчиненні крадіжки електроінструментів з гаражного приміщення подвіря № 18 по вул. Островського с. Тарасівка Києво-Святошинського району Київської області (а.с 131);
- протокол відтворення обстановки та обставин події, в ході якого ОСОБА_2 відтворив обставини вчиненні крадіжки електроінструментів з гаражного приміщення, що належить ОСОБА_6 (а.с. 151-160);
- товарні чеки на придбання перфоратора марки „Перфекс на суму 963 грн. та дрилі на суму 200 грн. (а.с. 175);
- висновок експерта № 28 від 28.01.2011 року, згідно якого слід пальця руки, вилучений з воріт гаража під час огляду місця події 03.01.2011 року в с. Тарасівка по вул. Островського, 18 Києво-Святошинського району київської області придатний для ідентифікації особи, що його залишила, та залишений вказівним пальцем правої руки ОСОБА_2 (а.с. 183-186);
- протокол огляду місця події, обєктом якого являються електроінструменти (а.с. 193-196);
- протокол предявлення предметів для впізнання, в ході якого потерпілий ОСОБА_6 серед наданих предметів впізнав свої електроінструменти, які в нього були викрадені (а.с. 197).
Суд визнає, що підсудний ОСОБА_2 та потерпілий ОСОБА_3 давали правдиві покази суду, які підтверджуються іншими доказами, дослідженими в ході судового слідства.
Суд визнає, що потерпілі ОСОБА_6 та ОСОБА_4 давали правдиві покази в ході досудового слідства, які підтверджуються іншими доказами, дослідженими судом.
Тому, оцінивши зібрані по справі та досліджені в ході судового слідства докази, суд приходить до переконання, що вина підсудного ОСОБА_2 повністю доведена і його дії суд кваліфікує: по епізоду викрадення майна, що належить ОСОБА_3 за ч 1 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка); по епізоду викрадення майна, що належить ОСОБА_4 за ч 2 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно; по епізоду викрадення майна, що належить ОСОБА_6 за ч 3 ст. 186 КК України, як відкрите викрадення чужого майна (грабіж), вчинене повторно, поєднане з проникненням у сховище.
Обставинами, що помякшують покарання підсудного ОСОБА_2, відповідно до ст. 66 КК України, суд визнає щире каяття у вчиненому, зявлення із зізнанням та часткове усунення завданого збитку.
Обставин, що обтяжують покарання підсудного ОСОБА_2, відповідно до ст. 67 КК України, судом не встановлено.
Призначаючи покарання підсудному ОСОБА_2, суд, крім обставин, що помякшують його покарання, враховує ступінь тяжкості та обставини вчиненого злочину, особу підсудного ОСОБА_2, який вчинив два злочини середньої тяжкості, передбачені ч 1 ст. 185 та ч 2 ст. 185 КК України, та тяжкий злочин, передбачений ч 3 ст. 186 КК України, позитивно характеризується за місцем проживання, на обліку у лікаря нарколога та психіатра не перебуває, тому з урахуванням обставин справи і даних про особу підсудного, суд приходить до переконання про необхідність призначити підсудному покарання у вигляді позбавлення волі у межах санкцій ст.ст. 185 ч 1; 185 ч 2; 186 ч 3 КК України і не знаходить підстав для призначення іншого виду покарання, передбаченого санкцією ч 1 ст. 185 КК України.
Суд визнає, що злочинними діями підсудного ОСОБА_2 потерпілому ОСОБА_3 заподіяно матеріальну шкода, яка складається з грошових коштів, якими заволодів ОСОБА_2, і ця шкода відповідно до ст. 1166 ЦК України повинна бути відшкодована особою, що її заподіяла, тому суд задовольняє цивільний позов потерпілого ОСОБА_9 про стягнення матеріальної шкоди з підсудного.
Судові витрати суд відповідно до ст. 93 КПК України стягує з підсудного.
Питання речових доказів суд вирішує відповідно до ст. 81 КПК України.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 323-324 КПК України, суд, -
З А С У Д И В:
ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачених ч 1 ст. 185; ч 2 ст. 185; ч 3 ст. 186 КК України та призначити йому покарання: за ч 1 ст. 185 КК України, - у вигляді 2-х (двох) років позбавлення волі; за ч 2 ст. 185 КК України, - у вигляді 3-х (трьох) років позбавлення волі; за ч 3 ст. 186 КК України у вигляді 4 (чотирьох) років позбавлення волі.
На підставі ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, - остаточно ОСОБА_2 призначити покарання, - у вигляді 4 (чотирьох) років позбавлення волі.
Строк відбування покарання ОСОБА_2 рахувати з моменту затримання, тобто з 19 січня 2011 року.
Міру запобіжного заходу ОСОБА_2 до набрання вироком законної сили залишити взяття під варту та тримання в СІЗО Управління ДДУ з ПВП в м. Києві.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 36914 (тридцять шість тисяч девятсот чотирнадцять) гривень 07 (сім) копійок завданого матеріального збитку.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Науково-дослідного експертно-криміналістичного центру при ГУ МВС України в Київській області (м. Київ, вул. Воздвиженська, 2: одержувач: НДЕКЦ при ГУ МВС України в Київській області; код ЄДРПОУ: 25574713, реєстраційний рахунок 35220100105021; банк одержувача: ГУ ДКУ у Київській області, МФО 821018, р/р 31250272210700; ІПН: 25574711036) 668 (шістсот шістдесят вісім) гривень 73 (сімдесят три) копійки судових витрат.
Речові докази:
спортивну сумку чорного кольору з червоними вставками, джинси синього кольору, взуття спортивне чорного кольору, передані на зберігання до камери схову речових доказів Києво-Святошинського РВ ГУ МВС України в Київській області. повернути ОСОБА_2; електродриль марки „Waler синього кольору, електродриль синього кольору; перфоратор марки „Перфекс, передані на зберігання ОСОБА_6, - залишити ОСОБА_6 (прож.: ІНФОРМАЦІЯ_5. Вул. Островського, 18); автомагнітолу марки „Pioneer DEH3750 MP, передану на зберігання потерпілому ОСОБА_4, - залишити потерпілому ОСОБА_4 (прож.: ІНФОРМАЦІЯ_6); квитанцію про поповнення мобільного рахунку та DVD-диск, що зберігаються при матеріалах справи, залишити в справіВирок може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області протягом 15 діб з дня його проголошення через Києво-Святошинський районний суд прокурором, потерпілими, а засудженим, - в той же термін з моменту вручення йому копії вироку.
СУДДЯ:
The court decision No. 45222679, Kyiv-Sviatoshyn District Court of Kyiv Oblast was adopted on 20.06.2011. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 1-331/11. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: