Court ruling № 44879150, 15.04.2014, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

15.04.2014 Справа №607/20692/13-ц

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Дуда О.О., розглянувши цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 20 жовтня 2011 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки вирішено: Позов Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки задовольнити частково. В рахунок погашення заборгованості ОСОБА_1 за генеральним договором про надання кредитних послуг №ВL399 від 27.11.2007 року та додаткових/індивідуальних угод №ВL399/ВL8100-К, №ВL399/ВL2069-КL+, №ВL399/ВL399-КL+ в загальній сумі 1195189,31грн., звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: домоволодіння загальною площею 136,0 кв.м., що знаходиться по вул. Набережна, 12 "б" в с.Біла Тернопільського району Тернопільської області, що належить ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності, виданого Білецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 25.04.2007 року на підставі рішення виконкому сільської ради від 29.03.2007 року №57 та зареєстрованого в Тернопільському районному госпрозрахунковому бюро технічної інвентаризації 25.04.2007 року, за реєстраційним номером 18660134; земельну ділянку, на якій розташований житловий будинок, загальною площею 0,0266га, по вул. Набережна, 12 в с.Біла Тернопільського району Тернопільської області, яка належить ОСОБА_1 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого Білецькою сільською радою 23.06.2004 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010464400986, - із застосуванням процедури продажу шляхом проведення прилюдних торгів. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" судовий збір у розмірі 1700 грн. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в суді у розмірі 120 грн., сплачені позивачем при зверненні до суду.

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про внесення виправлень у вказаному виконавчому листі, посилаючись на те, що допущено помилку при написанні дати видачі виконавчого листа, а також просить витребувати з Відділу ДВС Тернопільського районного управління юстиції в/лист №2-4632/11 від 09.11.2010року для виправлення помилки у виконавчому листі допушену при його оформленні шляхом повернення виконавчого документа без виконання на вимогу суду. Внести виправлення у виконавчому листі, або виписати новий виконавчий лист у відповідності до вимог ст.369 ЦПК України та вимог п.4 ст.18 та ст.19 Закону України "Про виконавче провадження", дописавши перший пункт резолютивної частини рішення суду, а не лише його частину, а саме позов ПАТ "Універсал Банк" до ОСОБА_1 про стягнення на предмет іпотеки - задоволено. Зобов"язати відділ ДВС Тернопільського районного управлінні юстиції відповідно до вимог п.9 ст.49 Закону України "Про виконавче провадження" винести постанову про закінчення виконавчого провадження, яке проводилось на підставі виконавчого листа №2-4632/11 від 09.11.2010року.

Як вбачається із матеріалів справи, у виконавчому листі по справі, виданого Тернопільським міськрайонним судом, допущено помилку при написанні дати видачі виконавчого листа, а саме вказано "09.11.2010р.", замість "07.11.2011р.".

Згідно ч.1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

За таких обставин, слід призначити судове засідання для вирішення питання про внесення виправлень в рішення суду по справі №2-4632/11 з метою виправлення описок.

На підставі наведеного, керуючись ч.3 ст.219 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Призначити судове засідання на 05 травня 2014 року о 11год. 00хв. в приміщенні Тернопільського міськрайонного суду для вирішення питання про виправлення описки у виконавчому листі по справі за позовом Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки.

Копію ухвали надіслати сторонам.

Суддя Дуда О.О.