Court ruling № 44875709, 02.04.2012, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"02" квітня 2012 р.Справа № 1/28/5022-432/2011 УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Чопка Ю.О.

Розглянув заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області про розстрочку виконання рішення суду від 13.04.2011р. у справі

за позовом Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії - Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль, 46000.

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області, 48236.

Суть справи:

Відкрите акціонерне товариство "Державний ощадний банк України" вул. Госпітальна, 12 Г, м. Київ в особі філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Ощадбанк" майдан Волі, 2, м. Тернопіль звернулося до господарського суду Тернопільської області з позовною заявою до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська" (третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_1) про звернення стягнення в загальній сумі 25 936, 82 дол. США, що в гривневому еквіваленті відповідно до офіційного курсу НБУ станом на 17.03.2011р. становить 206 039 грн. 05 коп., із них: 23 688, 00 дол. США (188 175 грн. 10 коп.) заборгованість за кредитом, 1762, 59 дол. США (14 001 грн. 84 коп.) заборгованість по сплаті процентів, 347, 15 дол. США (2757, 72 грн.) пеня за несвоєчасну сплату кредиту, 139, 08 дол. США (1104 грн. 84 коп.) пеня за несвоєчасну сплату процентів, на предмет застави (рухоме майно) згідно Договору застави майна №1 від 20.03.2007р.

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 13 квітня 2011 р. у справі №1/28/5022-432/2011 позов задоволено частково та присуджено звернути стягнення на трактор колісний марки К 701, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, заводський номер 040044, двигун №3029652 належний ТзОВ Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка Гусятинського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 30787770 в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_1 перед відкритим акціонерним товариством "Державний ощадний банк України", 01023, м. Київ, вул. Госпітальна, будинок 12-г, в особі філії Тернопільське обласне управління ВАТ "Державний ощадний банк України", м. Тернопіль, майдан Волі, 2, код ЄДРПОУ 09338500 за кредитним договором №38 від 20 березня 2007р. в розмірі 23688 (двадцять три тисячі шістсот вісімдесят вісім) долари США рівно, що в гривневому еквіваленті відповідно до офіційного курсу НБУ (станом на 17.03.2011р.) становить - 188 175 (сто вісімдесят вісім тисяч сто сімдесят п'ять) грн. 10 коп. основного боргу, 1762 (одна тисяча сімсот шістдесят два) долари США 59 центів - 14 001(чотирнадцять тисяч одна) грн. 84 коп. заборгованості по процентах, 1 (одну) гривню рівно пені за несвоєчасну сплату кредиту і 1 (одну) гривню пені рівно за несвоєчасну сплату процентів. Пунктом 3 зазначеного рішення присуджено до стягнення з ТзОВ "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка Гусятинського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 30787770 в користь відкритого акціонерного товариством "Державний ощадний банк України", 01023, м. Київ, вул. Госпітальна, будинок 12-г, в особі філії Тернопільське обласне управління ВАТ "Державний ощадний банк України", м. Тернопіль, майдан Волі, 2, код ЄДРПОУ 09338500 - 259 (двісті п'ятдесят дев'ять) доларів США 36 центів і 236 (двісті тридцять шість) гривень рівно витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. В решті позовних вимог відмовлено.

Рішення суду по справі №1/28/5022-432/2011 від 13 квітня 2011р. набрало законної сили 26 квітня 2011р. Суд видав відповідні накази.

30 березня 2012 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області звернулось до господарського суду Тернопільської області із заявою без номера без дати про розстрочення виконання рішення Господарського суду від 13 квітня 2011р. у справі №1/28/5022-432/2011 згідно вказаного в заяві графіку. Питання розстрочки виконання зазначеного рішення суду погоджено з філією Тернопільське обласне управління АТ "Ощадбанк".

Суд, розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", на підставі ст. 121 ГПК України, призначає її до розгляду.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 87, 121 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Призначити заяву без номера без дати Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області про розстрочення виконання рішення Господарського суду від 13 квітня 2011р. у справі №1/28/5022-432/2011 згідно вказаного в заяві графіку, до розгляду на 09 квітня 2012 р. на 11год. 30 хв.

Судове засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Тернопільської області, м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14 а, зал судового засідання № 3 (5 поверх).

2. Зобов'язати Відкрите акціонерне товариство "Державний ощадний банк України" в особі Філії - Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль надати суду до дня розгляду заяви: письмові пояснення щодо заяви відповідача про розстрочку виконання рішення від 13.04.2011р. по справі №1/28/5022-432/2011 згідно вказаного в заяві графіку.

3. Ухвалу направити сторонам по справі.

СуддяЮ.О. Чопко