Харківський окружний адміністративний суд 61004, м. Харків, вул. Мар'їнська, 18-Б-3, inbox@adm.hr.court.gov.ua П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Харків
11 червня 2015 р. № 820/19936/14
Харківський окружний адміністративний суд в складі головуючого судді - Тітова О.М., розглянувши в порядку скороченого провадження справу за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України в Вовчанському районі Харківської області до ОСОБА_1 про стягнення суми,
В С Т А Н О В И В:
До Харківського окружного адміністративного суду звернувся позивач, Управління Пенсійного фонду України в Вовчанському районі Харківської області, з адміністративним позовом до ОСОБА_1, в якому просить суд стягнути з ОСОБА_1 суму надміру виплаченої пенсії у розмірі 2755,17 грн.
Копія ухвали про відкриття скороченого провадження була надіслана відповідачу за адресою, наданою адресно-довідковим підрозділом ГУДМС УДМС України в Харківській області, рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення, однак не була ним отримана з незалежних від суду причин, що підтверджується конвертом з відміткою "відмова від отримання", який міститься в матеріалах справи.
Відповідно до ч.11 ст. 35 КАС України, у разі повернення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена адресату з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином. Таким чином, відповідач є належним чином повідомлений про наслідки неподання заперечень проти позову та необхідних документів або заяви про визнання позову до суду.
Відповідно до ч.4 ст. 183-2 КАС України, суддя розглядає справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.
Суд, розглянувши матеріали справи, вивчивши доводи позову, дослідивши наявні у справі докази в їх сукупності, проаналізувавши зміст норм матеріального і процесуального права, які врегульовують спірні правовідносини, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав та мотивів.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 знаходиться на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Вовчанському районі Харківської області та з 06.03.2014 року отримує пенсію за віком згідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування".
Як свідчать докази у справі, управлінням Пенсійного фонду України в Вовчанському районі Харківської області відповідно до особистої заяви ОСОБА_1 від 06.03.2014 року було достроково призначено пенсію.
Відповідно до пункту 7-2 розділу XV "Прикінцеві положення" Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" до 1 січня 2015 року право дострокового виходу на пенсію за віком мають жінки, яким виповнилося 55 років, за наявності страхового стажу не менше 30 років та за умови звільнення з роботи.
У разі коли жінка, якій достроково призначено пенсію, досягнення віку, передбаченого статтею 26 цього Закону, працевлаштувалася виплата дострокової пенсії на час роботи припиняється. У цьому випадку після досягнення віку, передбаченого статтею 26 цього Закону, відсоток, на який зменшено розмір пенсії, переглядається з урахуванням кількості повних місяців страхового стажу, набутого за період роботи після дострокового виходу на пенсію.
Так, при призначенні пенсії ОСОБА_1 особистим підписом у заяві-зобов'язанні від 06.03.2014 року підтвердила, що була ознайомлена з тим, що у разі офіціального працевлаштування або початку підприємницької діяльності буде зобов'язана у п'ятиденний термін повідомити Управління про це, оскільки ці обставини впливають на виплату пенсії (а.с. 8).
Пунктом 9 частини 2 статті 17 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" передбачено, що страхувальник зобов'язаний повідомити територіальний орган Пенсійного фонду про прийом на роботу або укладення відповідного договору на виконання будь-яких робіт з фізичною особою.
Згідно наданих даних відділом інформаційних систем та програмного забезпечення встановлено факт, що з 04.08.2014 року ОСОБА_1 працевлаштована та отримує заробітну плату.
Факт працевлаштування підтверджується довідкою з Державної прикордонної служби України Східне регіональне управління Військова частина 9951 від 24.11.2014 року № 10/8937 (а.с. 7).
Після виявлення факту працевлаштування ОСОБА_1 було направлено лист від 25.11.2014 року №5405-04/08 стосовно виниклої переплати пенсії та виплата пенсії призупинена (а.с. 16).
Отже, переплата пенсії ОСОБА_1, що утворилась в період з 04.08.2014 р. по 31.10.2014 р. складає 2755,17 грн.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживання з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи у судовому порядку.
Відрахування з пенсії в установленому законом порядку на підставі судових рішень, ухвал, постанов і вироків (щодо майнових стягнень), виконавчих написів нотаріусів та інших рішень і постанов, виконання яких відповідно до закону провадиться в порядку, встановленому для виконання судових рішень.
Суд зазначає, що відповідачем на даний час добровільно не повернута сума надміру сплаченої пенсії, що утворилась у зв'язку з працевлаштування.
Відповідно до статті 102 Закону України "Про пенсійне забезпечення" пенсіонери зобов'язані повідомляти органу, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати. У разі невиконання цього обов'язку і одержання у зв'язку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду.
Не відшкодування надміру сплаченої пенсії пенсіонером приводить до порушення принципів загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, а саме цільового і ефективного використання коштів; відповідальності суб'єктів за порушення норм закону, а також за невиконання або неналежне виконання покладених на них обов'язків; рівноправності застрахованих осіб щодо отримання пенсійних виплат тощо, передбачених статтею 7 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування".
Таким чином, у відповідача перед УПФУ мається сума заборгованості надміру сплаченої пенсії за період з 04.08.2014 р. по 31.10.2014 р. в розмірі 2755,17 грн., яка до теперішнього часу не погашена, а тому у суду маються правові підстави для задоволення адміністративного позову.
Із врахуванням вищевикладених обставин суд вважає, що позовні вимоги позивача обґрунтовані, отже, позов підлягає задоволенню.
Згідно з ч.1 ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України, негайно виконуються постанови суду, прийняті в порядку скороченого провадження.
Відповідно до ч.4 ст. 94 Кодексу адміністративного судочинства України, судові витрати з відповідача не стягуються.
Керуючись ст. ст. 94, 160-163, 167, 183-2, 186, 254, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Адміністративний позов Управління Пенсійного фонду України в Вовчанському районі Харківської області до ОСОБА_1 про стягнення суми - задовольнити.
Стягнути з фізичної особи ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1, адреса: АДРЕСА_1) на користь управління Пенсійного фонду України в Вовчанському районі Харківської області (код ЄДРПОУ 22704227, юридична адреса: вул. Шевченко, 2, м. Вовчанськ, Харківська область, 62504; р/р 256073142939 ТВ БВ №10020/0385 ХОУ АТ ДОБУ, МФО 35182. ) суму надміру виплаченої пенсії у розмірі 2755,17 грн. (дві тисячі сімсот п'ятдесят п'ять грн. 17 коп.).
Постанова підлягає негайному виконанню.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Постанова набирає законної сили після закінчення строків для подачі апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.
Суддя Тітов О.М.
The court decision No. 44789779, Kharkiv District Administrative Court was adopted on 11.06.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 820/19936/14. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: