№ 44733296, 04.06.2015, Rivne Commercial Court of Appeal

РІВНЕНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

33001 , м. Рівне, вул. Яворницького, 59

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

П О С Т А Н О В А

вступна і резолютивна частини

04 червня 2015 року Справа № 903/32/15

Рівненський апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого судді Саврій В.А.

судді Мамченко Ю.А. ,

судді Павлюк І. Ю.

при секретарі судового засідання: Баклан Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу та Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу на рішення господарського суду Волинської області від 17.03.15 р. у справі №903/32/15

за позовом позивача 1: Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, Клівленд Парк, Вашингтон, округ Колумбія;

позивача 2: Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, м. Львів

до відповідача 1: Ковельської районної державної адміністрації, м. Ковель;

до відповідача 2: фізичної особи-підприємця Семенюка Павла Трохимовича, Волинська область, Ковельський район, с. Тойкут

за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:

1. Тойкутська сільська рада, Волинська область, Ковельський район, с. Тойкут

2. Головне управління Держземагентства у Волинській області, м. Луцьк

3. Управління культури Волинської обласної державної адміністрації, м. Луцьк

про визнання недійсним розпорядження та визнання недійсним договору оренди земельної ділянки

За участю представників:

Позивача 1, 2 - Шейхет М.Г. (довіреність посвідчена Майлс Айткеном, державним нотаріусом округу Колумбія США, 20.05.2009 р., апостиль на якій завірено 20.05.2009 р. за №211244)

Позивача 2 - Шумелда Р.Р. (довіреність №б/н від 24.11.2014 р.);

Могінська Т.А. (довіреність №б/н від 24.11.2014 р.);

Відповідача 1 - Поляк М.І. (довіреність №127/24/2-15 від 10.02.2015 р.)

Відповідача 2 - Боць С.В. (довіреність №1 від 27.02.2015 р.)

Третьої особи 1 - не з'явився

Третьої особи 2 - не з'явився

Керуючись ст.ст.49,99,101,103,105 Господарського процесуального кодексу України, суд -

П О С Т А Н О В И В :

Апеляційну скаргу Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу та Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу на рішення господарського суду Волинської області від 17.03.15 р. у справі №903/32/15 - задоволити.

Рішення господарського суду Волинської області від 17.03.15 р. у справі №903/32/15 скасувати.

Прийняти нове рішення по справі.

Позов позивача 1 - Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, Клівленд Парк, Вашингтон, округ Колумбія та позивач 2 - Представництво Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу до відповідача 1 - Ковельської районної державної адміністрації та до відповідача 2 - фізичної особи-підприємця Семенюка Павла Трохимовича задоволити.

Визнати недійсним розпорядження голови Ковельської РДА від 10.12.2007р. за №692 "Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для розширення деревообробної дільниці підприємцю Семенюку П.Т. та надання її в оренду".

Визнати недійсним договір оренди земельної ділянки кадастровий №0722182800:06:002:0657, укладений 16.07.2008р. між Ковельською РДА та фізичною особою - підприємцем Семенюком П. Т., зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею договорів оренди землі за №040808100001.

Стягнути з фізичної особи - підприємця Семенюка Павла Трохимовича (45021, Волинська обл., Ковельський район, с.Тойкут, вул.Ватутіна, буд.27, ід.код 2865404174) на користь Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу (79054, м.Львів, вул.О.Кульчицької, буд.1, кв.94, ід.код 21720365) 1218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн. 00 коп. судового збору за подання позовної заяви та 609 (шістсот дев"ять) грн 00 коп. судового збору за подання апеляційцної скарги.

Стягнути з Ковельської районної державної адміністрації Волинської області (45000, м.Ковель, вул.Незалежності, 73, ід.код 04051402) на користь Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу (79054, м.Львів, вул.О.Кульчицької, буд.1, кв.94, ід.код 21720365) 1218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн. 00 коп. судового збору за подання позовної заяви та 609 (шістсот дев"ять) грн 00 коп. судового збору за подання апеляційцної скарги.

Видачу наказів доручити господарському суду Волинської області.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку.

Головуючий суддя Саврій В.А.

Суддя Мамченко Ю.А.

Суддя Павлюк І. Ю.