Court ruling № 44665202, 05.06.2015, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

____________

УХВАЛА

"05" червня 2015 р.Справа № 922/4916/14

Господарський суд Харківської області у складі:

головуючий суддя Сальнікова Г.І.

судді: Лаврова Л.С. , Шарко Л.В.

при секретарі судового засідання Гонтарі А.Д.

розглянувши заяву Харківської міської ради (в порядку ст. 89 ГПК України) по справі

за позовом Харківської міської ради (м. Харків) до СПДФО ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) про внесення змін до договору оренди землі за участю представників сторін:

стягувача (заявника) - не з'явився;

боржника - не з'явився

ВСТАНОВИВ:

Господарським судом Харківської області розглянута справа № 922/4916/14 за позовом Харківської міської ради до СПДФО ОСОБА_1 про внесення змін до договору оренди землі від 04.07.2005 року №66142/05 шляхом визнання укладеною додаткової угоди до вказаного договору оренди землі в редакції позивача.

Рішенням господарського суду Харківської області від 10 березня 2015 р. по справі № 922/4916/14 позов задоволено частково.

Повне рішення складено 16.03.2015 р.

На примусове виконання рішення господарського суду Харківської області від 10 березня 2015 р. по справі № 922/4916/14 27.03.2015 р. видано відповідний наказ.

26.05.2015 р. до канцелярії суду від представника стягувача надійшла заява (в порядку ст. 89 ГПК України), в якій він просить суд виправити 4 абзац на 3 сторінці рішення господарського суду Харківської області від 10 березня 2015 р. по справі № 922/4916/14, 2 абзац п. 9 резолютивної частини рішення, виправити реквізити сторони в резолютивній частині рішення, а також внести зміни до судового наказу від 27.03.2015 по справі №922/4916/14.

Ухвалою суду від 02 червня 2015 р. прийнято заяву Харківської міської ради (в порядку ст. 89 ГПК України) до розгляду, та її розгляд призначено у судовому засіданні на 05 червня 2015 р. о 09:30 год.

В судове засідання 05 червня 2015 р. представники сторін не з'явилися, про причину неявки суд не повідомили.

Суд, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, встановив наступне.

При виготовленні повного тексту рішення та наказу від 27.03.2015 по справі №922/4916/14 про примусове виконання рішення господарського суду Харківської області від 10 березня 2015 р. по справі № 922/4916/14 було припущено технічні описки, які підлягає виправленню.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Відповідно до ст. 117 Господарського процесуального кодексу України суд вносить виправлення до наказу.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне, не змінюючи суті рішення внести відповідні виправлення в рішення господарського суду Харківської області від 10 березня 2015 р. по справі № 922/4916/14 та внести виправлення до наказу від 27.03.2015 по справі №922/4916/14 про примусове виконання рішення господарського суду Харківської області від 10 березня 2015 р.

Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Виправити технічні описки, припущені в рішенні господарського суду Харківської області від 10 березня 2015 р. по справі № 922/4916/14 та внести виправлення до наказу від 27.03.2015 по справі №922/4916/14 про примусове виконання рішення господарського суду Харківської області від 10 березня 2015 р.

Викласти 17 абзаці мотивувальної частини рішення в наступній редакції:

"Відповідно до пункту 5 вказаного Договору нормативна грошова оцінка земельної ділянки:

- на період будівництва згідно з довідкою №1006/05 від 14.05.2005 року становить 21274,00 гривень;

- на період експлуатації згідно з довідкою № 1007/05 від 14.05.2005 року становить 106368,00 гривень.".

Викласти резолютивну частину рішення в наступній редакції:

Позов задовольнити частково.

Внести зміни до договору оренди землі від 04.07.2005 року №66142/05 шляхом визнання укладеною додаткової угоди до вказаного договору оренди землі в наступній редакції:

ДОДАТКОВА УГОДА

до договору оренди землі,

зареєстрованого "04" липня 2005 року за №66142/05

у Харківській регіональній філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах"

"___"___20

Харківська міська рада Харківської області (Орендодавець) в особі міського голови Кернеса Геннадія Адольфовича з одного боку та Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 (Орендар) з другого боку, домовились про нижченаведене:

І. Відповідно до Податкового кодексу України, Закону України "Про оренду землі", рішення 25 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 03.07.2013 № 1209/13 "Про затвердження "Технічної документації з нормативної грошової оцінки земель міста Харкова станом на 01.01.2013", рішення 26 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 25.09.2013 № 1269/13 "Про затвердження "Порядку впровадження нормативної грошової оцінки земель міста Харкова станом на 01.01.2013", рішення 19 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.02.2008 № 41/08 "Про затвердження Положення про порядок визначення розміру орендної плати, плати за суперфіцій, земельний сервітут при наданні земельних ділянок у платне користування в місті Харкові" (з відповідними змінами та доповненнями), рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 19.12.2012 № 960/12 "Про Порядок оформлення договорів оренди землі у місті Харкові" пункти 5., 9., 13., 14. договору оренди землі, зареєстрованого "04" липня 2005 року за №66142/05 змінити, доповнити пункт 2. словами та пункт 28. підпунктом д) і викласти у такій редакції:

"2. (редакція по договору). Кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2."

"5. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки відповідно до витягу з технічної документації №288 від 14.11.2013 становить 181532 грн. (сто вісімдесят одна тисяча п'ятсот тридцять дві гривні).

При змінах в нормативній грошовій оцінці земель за рішенням міської ради Орендар за свій рахунок виконує розрахунок оновленої грошової оцінки земельної ділянки і направляє один екземпляр відповідному органу державної податкової служби за місцем знаходження земельної ділянки."

"9. Орендна плата за земельну ділянку вноситься Орендарем щомісячно у грошовій формі на рахунок управління Державної казначейської служби України у м. Харкові Харківської області. Інформація щодо реквізитів отримується у відповідному органі державної податкової служби за місцем знаходження земельної ділянки.

Розмір орендної плати за земельну ділянку згідно з розрахунком № 1594/14 від 21.01.2014 на рік становить 5,6 % від її нормативної грошової оцінки і складає 10165,79 грн. (десять тисяч сто шістдесят п'ять гривень 79 копійок), або в місяць - 847,15 грн. (вісімсот сорок сім гривень 15 копійок)."

II. Ця додаткова угода є невід'ємною частиною договору оренди землі, зареєстрованого "04" липня 2005 року за №66142/05 у Харківській регіональній філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" і складена та підписана в трьох примірниках, один з яких залишається у органі, що провів їх державну реєстрацію, а два інших видаються сторонам по договору.

ОРЕНДОДАВЕЦЬ

Харківська міська рада Харківської області, м. Харків, м-н Конституції, 7

код 04059243

В особі міського голови

_____Г.А. Кернес

/ підпис/

ОРЕНДАР

Фізична особа-підприємець ОСОБА_1

АДРЕСА_1

код НОМЕР_1

В особі громадянки

___ ____

/ підпис/ /ПІБ/

Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, і.к. НОМЕР_1) на користь Харківської міської ради (61003, м. Харків, пл. Конституції, 7, код ЄДРПОУ 04059243) судовий збір в розмірі 1218,00 грн.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Повне рішення складено 16.03.2015 р.

Викласти 2 абзац наказу від 27.03.2015 по справі №922/4916/14 на примусове виконання рішення господарського суду Харківської області від 10 березня 2015 р. в наступній редакції:

"Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, і.к. НОМЕР_1) на користь Харківської міської ради (61003, м. Харків, пл. Конституції, 7, код ЄДРПОУ 04059243) судовий збір в розмірі 1218,00 грн."

Ця ухвала є невід'ємною частиною рішення господарського суду Харківської області від 10 березня 2015 р. по справі № 922/4916/14 та наказу від 27.03.2015 на примусове виконання рішення господарського суду Харківської області від 10 березня 2015 р. по справі №922/4916/14.

Головуючий суддя Суддя Суддя Г.І. Сальнікова Л.С. Лаврова Л.В. Шарко