Decision № 44653395, 25.06.2013, Mena District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 738/1133/13-ц

№ провадження 2/738/288/2013

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 червня 2013 року Менський районний суд

Чеpнiгiвської області

в складі :

головуючого судді Сова Т.Г.

при секpетаpi Корюковець П.Д.

за участю:

прокурора Ярина О.О.

представника позивача Минець О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі суду м. Мена Чернігівської області цивільну справу за позовом прокурора Менського району в інтересах ОСОБА_3 до Дочірнього підприємства «ЛАН» товариства з обмеженою відповідальністю «Березнянське заводоуправління» про стягнення орендної плати за землю,

В С Т А Н О В И В:

В червні 2013 року ОСОБА_3 заявила в суді позовні вимоги до Дочірнього підприємства « Лан « Товариства з обмеженою відповідальністю « Березнянське заводоуправління « про стягнення орендної плати за землю в сумі 1 442 грн. 02 коп. На підставі ст. 45 ЦПК України та ст. 36-1 Закону України « Про прокуратуру « , прокурор Менського району Чернігівської області здійснив представництво інтересів позивачки в Менському районнму суді Чернігівської області .

Мотивувала позивачка своє звернення тим , що між позивачкою та відповідачем 17.10.2007 року було укладено 2 договори оренди , згідно з якими в оренду передано земельні ділянки площею 2,29 га та 2,13 га строком на 5 років , договори зареєстровані у Менському районному відділі Чернігівської регіональної філії центру державного земельного кадастру 14.11.2007 року за №№ 040784400227 та 040784400228 .

Відповідно до п.9 зазначених договорів орендна плата вноситься орендарем у розмірі 2% від проіндексованої грошової оцінки земельної ділянки , що становила на момент укладання договорів 316 грн. 29 коп. у грошовій , натуральній чи відробітковій формі ( за вибором орендодавця ) . При чому , відповідно до п.10 Договорів , обчислення розміру орендної плати за земельні ділянки приватної власності здійснюється з урахуванням індексації .

Згідно до п.11 договорів орендна плата вноситься з 1-31 серпня до 1 листопада поточного року .

Однак , в порушення вимог ст.21 Закону України « Про орендну плату землі « та п.п. 9,11 вказаних договорів , орендна плата за землю ДП « Лан « ТОВ Березнянське заводоуправління за 2012 рік позивачці не виплачена .

Згідно розрахунку доданного до позовної заяви , сума невиплаченої орендної плати за 2012 рік становить 1 442 грн. 04 коп .

В добровільному порядку відповідач відмовився виплачувати орендну плату , тому позивачка за захистом інтересів звернулась до суду .

В судовому засіданні прокурор підтримала позовні вимоги , посилаючись на обставини , викладіні в заяві , наполягала на їх задоволенні .

Позивачка в судове засідання не прибула , але надала заяву в якій просила справу розглянути за її відсутності , позовні вимоги підтримала .

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги не визнав , посилаючись на те , що позивачці було виплачену необхідну суму наперед в 2007-2008 роках . Крім того , вона не зверталась до відповідача з заявою про необхідність виплатити їй орендну плату за 20012 рік .

Заслухавши пояснення сторін , дослідивши матеріали справи , суд приходить до наступного .

Судом встановлено, що ОСОБА_3 має на праві приватної власності земельні ділянки, площею 2,29 га та 2,13 га , розташованих на території Локнистенської сільської ради Менського району Чернігівської області, призначених для ведення особистого селянського господарства (а.с . 5,6 ).

17 жовтня 2007 року між позивачем ОСОБА_3дп « Лан « товариством з обмеженою відповідальністю « Березнянське заводоуправління « , було укладено договори оренди земельних ділянок, розміром 2,29га та 2,13 га терміном на 5 років, які зареєстровані у відділі держкомзему Менського району Чернігівської області 14.11.2007 року за №№ 040784400227 та 040784400228 ( а.с. 7,8 )

Статтею 629 Цивільного кодексу України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Як встановлено в судовому засіданні стороною відповідача не виконано вимоги договорів в частині вчасної сплати орендної плати позивачці .

Відповідно до п.1. Договорів оренди , орендна плата вноситься в такі строки : 1-31 серпня , остаточний розрахунок до 1 листопада поточного року.

Відповідачем не було надано доказів , які би свідчили про факт виплати позивачці орендної плати за 2012 рік .

Керуючись ст. 21, 24, 25, 35 Закону України „Про оренду землі", ст. ст. 611, 792 ЦК України, ст. ст. 60, 213, 215 ЦПК України, суд

В И Р I Ш И В:

Позов прокурора Менського району в інтересах ОСОБА_3 до Дочірнього підприємства «ЛАН» товариства з обмеженою відповідальністю «Березнянське заводоуправління» про стягнення орендної плати за землю - задовольнити.

Стягнути з Дочірнього підприємства «ЛАН» товариства з обмеженою відповідальністю «Березнянське заводоуправління» (ідентифікаційний код 34522665, місце знаходження смт. Березна, вул. Гагаріна, 31, Менського району, Чернігівської області) на корить ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає за адресою АДРЕСА_1) 1442 (одну тисячу чотириста сорок дві) грн. 04 коп. заборгованості по орендній платі за землю.

Стягнути з Дочірнього підприємства «ЛАН» товариства з обмеженою відповідальністю «Березнянське заводоуправління» (ідентифікаційний код 34522665, місце знаходження смт. Березна, вул. Гагаріна, 31, Менського району, Чернігівської області) 229 грн. 40 коп. судового збору на користь держави: держбюджет Менського району р/р 31219206700276, МФО 853592, банк ГУДКСУ в Чернігівській області, код ЄДРПОУ 38030136.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Суддя Т. Г. Сова