ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
02 червня 2015 року Чернігів Справа № 825/956/15-а
Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Поліщук Л.О.,
за участі секретаря Хрущ Т.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду, без фіксації судового засідання, в порядку ч.1 ст. 41 КАС України, заяву Управління Пенсійного фонду України в м. Ромнах та Роменському районі Сумської області про виправлення помилки в виконавчому листі по справі за адміністративним позовом Роменського міжрайонного прокурора Сумської області в інтересах держави в особі Управління пенсійного фонду в м.Ромнах та Роменському районі Сумської області до Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії "Надра України" "Чернігівнафтогазгеологія" в особі Роменської нафтогазорозвідувальної експедиції про стягнення заборгованості з відшкодування витрат на виплату та доставку пенсій, -
В С Т А Н О В И В:
Роменський міжрайонний прокурор Сумської області в інтересах держави в особі Управління Пенсійного фонду України в м. Ромнах та Роменському районі Сумської області звернувся до суду з адміністративним позовом до Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії “Надра України” “Чернігівнафтогазгеологія” в особі Роменської нафтогазорозвідувальної експедиції (надалі – відповідач) про стягнення заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2 за лютий 2015 року в розмірі 19915,02 грн.
Постановою Чернігівського окружного адміністративного суду від 08.04.2015 адміністративний позов Роменського міжрайонного прокурора Сумської області в інтересах держави в особі Управління Пенсійного фонду України в м. Ромнах та Роменському районі Сумської області задоволено повністю та стягнуто з Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії “Надра України” “Чернігівнафтогазгеологія” в особі Роменської нафтогазорозвідувальної експедиції на користь управління Пенсійного фонду України в м. Ромнах та Роменському районі Сумської області заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2, за лютий 2015 року в розмірі 19915 (дев’ятнадцять тисяч дев’ятсот п'ятнадцять) грн. 02 коп.
На підставі вказаної постанови 07.05.2015 видано виконавчий лист.
25.05.2015 Управління Пенсійного фонду України в м. Ромнах та Роменському районі Сумської області звернулось до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі. Свою заяву обґрунтовує тим, що при оформленні виконавчого листа судом допущено помилку, а саме: зазначено адресу боржника м. Чернігів, вул. Шевченка, 15, проте правильна адреса є: 42000, Сумська область, м. Ромни, вул. 9 Травня, 22. Тому представник позивача просить виправити помилку, допущену при складанні виконавчого листа.
Представник Управління Пенсійного фонду України в м. Ромнах та Роменському районі Сумської області просив заяву розглядати без його участі.
Роменський міжрайонний прокурор Сумської області та представник Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії "Надра України" "Чернігівнафтогазгеологія" в особі Роменської нафтогазорозвідувальної експедиції в судове засідання не з’явились, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлені в установленому законом порядку, причини неявки суду не повідомили .
Згідно із ч. 3 ст. 259 Кодексу адміністративного судочинства України неприбуття в судове засідання стягувача і боржника, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду, не перешкоджає судовому розгляду.
Розглянувши подані документи і матеріали, з’ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду заяви, суд дійшов до висновку, що у задоволенні заяви про виправлення помилки у виконавчому листі належить відмовити, зважаючи на таке.
Відповідно до ч. 2 ст. 259 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.
Тобто, вказана стаття передбачає можливість після винесення виконавчого листа у справі усунути в ньому помилки технічного (неюридичного) характеру - описки та очевидні арифметичні помилки, які допущені судом внаслідок неуважності при виготовленні та підписанні такого виконавчого листа.
Дослідивши текст виконавчого листа по справі № 825/956/15-а, суд вважає, що при його оформленні не було допущено ані описок, ані очевидних арифметичних помилок, оскільки його зміст повністю відповідає змісту резолютивної частини постанови Чернігівського окружного адміністративного суду від 08.04.2015, яка в свою чергу повністю відповідає змісту заявлених Роменський міжрайонний прокурор Сумської області в інтересах держави в особі Управління Пенсійного фонду України в м. Ромнах та Роменському районі Сумської області позовних вимог.
До того ж, суд зазначає, що відповідно до частини 3 статті 95 Цивільного кодексу України філії та представництва не є юридичними особами. Вони наділяються майном юридичної особи, що її створила, і діють на підставі затвердженого нею положення.
Відповідно до частини 2 статті 80 Цивільного Кодексу України саме юридична особа наділяється цивільною правоздатністю і дієздатністю і може бути позивачем та відповідачем у суді.
Таким чином, відповідачем у даній справі за зобов'язання структурного підрозділу Роменської нафтогазорозвідувальної експедиції виступає Дочірнє підприємство Національної акціонерної компанії "Надра України" "Чернігівнафтогазгеологія", адреса якого і вказана у виконавчому листі, а саме: 14000, м. Чернігів, вул. Шевченка, 15.
Крім того, судом встановлено, що вказаний виконавчий лист відповідає вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України “Про виконавче провадження”.
Таким чином, суд приходить до висновку, що заява Управління Пенсійного фонду України в м. Ромнах та Роменському районі Сумської області про виправлення помилки у виконавчому листі у справі № 825/956/15-а є безпідставною.
Керуючись ст.ст. 122, 158, 160, 165, ч.2 ст. 259 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
У Х В А Л И В:
В задоволенні заяви Управління Пенсійного фонду України в м. Ромнах та Роменському районі Сумської області про виправлення помилки у виконавчому листі по справі за адміністративним позовом Роменського міжрайонного прокурора Сумської області в інтересах держави в особі Управління пенсійного фонду в м.Ромнах та Роменському районі Сумської області до Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії "Надра України" "Чернігівнафтогазгеологія" в особі Роменської нафтогазорозвідувальної експедиції про стягнення заборгованості з відшкодування витрат на виплату та доставку пенсій відмовити.
Ухвала набирає законної сили та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду у порядок і строк, передбачений статтями 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Л.О. Поліщук
The court decision No. 44502963, Chernihiv District Administrative Court was adopted on 02.06.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 825/956/15-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: