Єдиний державний реєстр судових рішень ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
61064, м.Харків, вул.Володарського, 46 (1 корпус)
УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 червня 2009 р.Справа № 22-а-11282/09
Колегія суддів Харківського апеляційного адміністративного суду у складі
головуючого судді - Бенедик А.П.
суддів: Кононенко З.О.
Калиновського В.А.
за участю секретаря
судового засідання Верман А.М.
представник позивача: Гайдабура Д.В.
представника відповідача: Гурин О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду у м. Харкові адміністративну справу за апеляційною Гадяцької міжрайонної державної податкової інспекції Полтавської області на постанову Полтавського окружного адміністративного суду від 17.12.2008 року по справі № 2-а-7083/08/1670
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Астроінвест-Україна"
до Гадяцької міжрайонної державної податкової інспекції Полтавської області
про оскарження дій суб’єкта владних повноважень, -
ВСТАНОВИЛА:
Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю «Астроінвест -Україна» звернулось до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Гадяцької міжрайонної державної податкової інспекції, якою просили визнати дії Відповідача по складанню, підписанню акту виїзної позапланової документальної перевірки № 21/23-31389304 від 15 липня 2008 року в частині зазначення про порушення ТОВ «Астроінвест - Україна» п. 5.1, п.п. 5.2.1, п. 5.2 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств» та зобов'язати Відповідача виключити із акту посилання на зазначені порушення, в результаті яких зменшено від'ємне значення об'єкту оподаткування податком на прибуток за перевіряємий період в сумі 1 190 514 грн. в тому числі за 2006 рік - 236 942 грн., за 2007 рік - 953 572 грн. (по періодах: в 2006 році за 4 квартал в сумі 236 942 грн., в 2007 році за 1 квартал - 346 753 грн., 2 квартал - 260 065 грн., З квартал - 173 377 грн., 4 квартал - 173 377 грн.).
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що актом перевірки від 15.07.2008 року № 21/23-31389304 ТОВ «Астроінвест - Україна» визначено як порушника податкового законодавства, а саме п. 5.1, п.п.5.2.1. п. 5.2. ст.. 5 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств», що не відповідає дійсності та порушує його права.
Під час судового розгляду представники позивача внесли уточнення до позовної заяви,
а саме уточнили дату складання акту, що була помилково зазначена в позовній заяві 21.07.2008 року замість 15.07.2008 року. А також доповнили підстави позову, а саме посилались на абз. 17 ст. 11-1 Закону України «Про державну податкову службу в Україні», відповідно до якої позапланова виїзна перевірка може здійснюватися лише на підставі рішення суду, а згідно абз. 18 цієї ж статті, така перевірка здійснюється на підставі виникнення обставин, викладених у цій статті, за рішенням керівника податкового органу яке оформлюється наказом.
Постановою Полтавського окружного адміністративного суду від 17.12.2008 року адміністративний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Астроінвест -Україна» до Гадяцької міжрайонної державної податкової інспекції про оскарження дій суб'єкта владних повноважень задоволено.
Визнано протиправними дії Гадяцької міжрайонної державної податкової інспекції по складанню, підписанню акту виїзної позапланової документальної перевірки Товариства з обмеженою відповідальністю «Астроінвест-Україна» з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 01.10.2006 року по 31.12.2007 року № 21/23-31389304 від 15 липня 2008 року в частині зазначення в ньому порушення ТОВ Астроінвест-Україна» п. 5.1., п.п. 5.2.1., п. 5.2. ст. 5 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств».
Зобов'язано Гадяцьку міжрайонну державну податкову інспекцію виключити з акту виїзної позапланової документальної перевірки Товариства з обмеженою відповідальністю «Астроінвест-Україна» з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 01.10.2006 року по 31.12.2007 року № 21/23-31389304 від 15 липня 2008 року посилання на порушення ТОВ «Астроінвест-Україна» п. 5.1., п.п. 5.2.1., п. 5.2. ст. 5 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств» від 22.05.1997 р. № 283/97-ВР із змінами та доповненнями, в результаті чого зменшено від'ємне значення об'єкту оподаткування податком на прибуток за перевіряє мий період в сумі 1 190 514 грн. в тому числі за 2006 рік - 236 942 гри., за 2007 рік - 953 572 грн. (по періодах: в 2006 році за 4 квартал в сумі 236 942 грн., в 2007 році за 1 квартал - 346 753 грн., 2 квартал -260 065 грн., 3 квартал - 173 377 грн., 4 квартал - 173 377 грн.).
Відповідач, не погодившись із судовим рішенням, подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати постанову Полтавського окружного адміністративного суду від 17.12.2008 року та залишити позов без задоволення, посилаючись на прийняття оскаржуваної постанови з порушенням норм матеріального та процесуального права, а саме: ст. 10 Закону України «Про систему оподаткування», ст. 14 Закону України «Про державну податкову службу в Україні», Порядку оформлення результатів невиїзних документальних та виїзних планових та позапланових перевірок з питань дотримання податкового, валютного та іншого законодавства, затвердженого наказом ДПА України № 327 від 10.08.2005 р., ч.1, ч.2 ст.2, п.1 ч.1 ст. 3 КАС Ураїни, що призвело до неправильного вирішення справи.
Позивач, ТОВ «Астроінвест-Україна», надав письмові заперечення на апеляційну скаргу, в яких, в яких, посилаючись на обґрунтованість та об’єктивність рішення суду, просить залишити його без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.
Представник відповідача в судовому засіданні апеляційної інстанції підтримав апеляційну скаргу, просив задовольнити її, посилаючись на доводи, викладені в апеляційній скарзі, та обґрунтування апеляційної скарги.
Представник позивача в судовому засіданні апеляційної інстанції, наполягаючи на законності та обґрунтованості рішення суду першої інстанції, просив залишити його без змін, а апеляційну скаргу відповідача без задоволення.
Колегія суддів, заслухавши суддю-доповідача, пояснення представника позивача та представника відповідача, перевіривши рішення суду та доводи апеляційної скарги, дослідивши письмові докази, вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст.2 Кодексу адміністративного судочинства України, завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових та службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.
Частина 2 ст. 2 Кодексу адміністративного судочинства України визначає, що до адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність суб'єкта владних повноважень, крім випадків, коли щодо таких рішень, дій чи бездіяльності Конституцією чи законами України встановлено інший порядок судового провадження.
Згідно п. 1 ч.1 ст. 3 Кодексу адміністративного судочинства України, публічно-правовим спором є спір, у якому хоча б однією зі сторін є орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа або інший суб’єкт, який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.
Згідно зі ст. 104 КАС України, до адміністративного суду має право звернутися з адміністративним позовом особа, яка вважає, що порушено її права, свободи чи інтереси у сфері публічно-правових відносин.
Статтями 10 Закону України «Про систему оподаткування» та ст. 14 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» передбачене право платників податків та зборів на оскарження рішень, дій та бездіяльності державних податкових органів та їх посадових осіб
Зі змісту адміністративного позову предметом судового розгляду є окремі положення акту, складеного представниками ДПА Полтавській області за результатами виїзної позапланової документальної перевірки позивача, ТОВ «Астроінвест-Україна».
Відповідно до Порядку оформлення результатів невиїзних документальних та виїзних планових та позапланових перевірок з питань дотримання податкового, валютного та іншого законодавства, затвердженого наказом ДПА України № 327 від 10.08.2005 р., акт - службовий документ, який стверджує факт проведення невиїзної документальної або виїзної планової чи позапланової перевірки фінансової господарської діяльності суб'єкта господарювання, і є носієм доказової інформації про виявлення порушення вимог податкового, валютного та іншого законодавства. Вищевикладене свідчить про те, що акт оформлення результатів перевірки не є рішенням податкового органу, тобто не відноситься до категорій рішень суб’єкта владних повноважень, визначення якого дає Кодекс адміністративного судочинства України, тому і не підлягає оскарженню в порядку, передбаченому КАС України.
Отже, спір, з приводу якого позивач звернувся до суду, не містить ознак публічно-правового спору, тому не підлягає розгляду у порядку адміністративного судочинства.
Зважаючи на встановлені обставини справи, колегія суддів вважає, що постанова Полтавського окружного адміністративного суду від 17.12.2008 року по справі № 2-а-7083/08/1670 прийнята з порушенням норм процесуального права і підлягає скасуванню, з закриттям провадження по справі.
Керуючись ст.ст. 157, 160, 165, 195, 196, 198, 205, 206, 209, 254 КАС України, колегія суддів, -
У Х В А Л И Л А:
Апеляційну скаргу Гадяцької міжрайонної державної податкової інспекції Полтавської області задовольнити частково.
Постанову Полтавського окружного адміністративного суду від 17.12.2008 року по справі № 2-а-7083/08/1670 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Астроінвест-Україна" до Гадяцької міжрайонної державної податкової інспекції Полтавської області про оскарження дій суб’єкта владних повноважень скасувати.
Провадження у справі № 2-а-7083/1670 закрити.
Ухвала набирає чинності з моменту її проголошення та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом місяця з дня складання ухвали у повному обсязі, шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Головуючий суддя Бенедик А.П. Судді Кононенко З.О. Калиновський В.А.
The court decision No. 4447251, Kharkiv Administrative Court of Appeal was adopted on 16.06.2009. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 22-а-11282/09. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: