Court ruling № 44444864, 25.05.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

25.05.2015

Справа № 910/4770/15-г

За позовом Приватного акціонерного товариства "Вентиляційні системи" (Частного акционерного

общества "Вентиляционные системы")

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Автоброкер" (Общества с ограниченной ответственностью

"Автоброкер")

про стягнення 83 031,76 дол. США, що еквівалентно 2 491 797,65 грн.

Суддя Гумега О.В.

Представники: без виклику представників сторін.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Приватне акціонерне товариство "Вентиляційні системи" (Частное акционерное общество "Вентиляционные системы") (позивач) звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Автоброкер" (Общества с ограниченной ответственностью "Автоброкер" (відповідач) про стягнення 83 031,76 дол. США, що еквівалентно 2 491 797,65 грн. (відповідно до офіційного курсу гривні до долару США, встановленого Національним банком України з 15:00 год. 26.02.2015 р.).

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 04.03.2015 р. порушено провадження у справі № 910/4770/15-г, призначено розгляд справи на 25.05.2015 р. о 10:20 год. та зупинено провадження у справі № 910/4770/15-г, відповідно до ч. 1 ст. 79 ГПК України, у зв'язку із необхідністю звернення Господарського суду міста Києва із судовим дорученням до Арбітражного суду Санкт-Петербургу та Ленінградської області з проханням про направлення документів відповідачу, який є резидентом Російської Федерації.

18.03.2015 р. через відділ діловодства суду від позивача надійшли документи на виконання вимог ухвали суду від 04.03.2015 р. про порушення провадження у справі № 910/4770/15-г, а саме три примірники зазначеної ухвали суду з нотаріально засвідченим перекладом.

19.03.2015 р. Господарський суд міста Києва звернувся до Арбітражного суду Санкт-Петербургу та Ленінградської області з проханням про направлення документів відповідачу, який є резидентом Російської Федерації.

22.05.2015 р. через відділ діловодства суду від представника позивача надійшла заява про надання документів на виконання вимог ухвали суду від 04.03.2015 р., згідно якої позивач просив суд долучити до матеріалів справи наступні документи: власне письмове підтвердження про відстунтість аналогічного спору; виписку з ЄДР юридичних осіб Російської Федерації стосовно відповідача № 90216В/2015 від 15.05.2015 р.; належним чином засвідчені копії додатків № 1-16 та 18-21 до позовної заяви. Зазначеною заявою позивач також вірно визначив ціну позову, врахувавши при цьому зміст п. 4 ч. 1 ст. 55 ГПК України, абз. 1 п. 2.6 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 21.02.2013 р. № 7 "Про деякі питання практики застосування розділу IV Господарського процесуального кодексу України".

Керуючись ст. ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі № 910/4770/15-г.

2. Розгляд справи призначити на 25.05.2015 о 10:20 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-В, зал № 18.

3. Ухвалу сторонам у справі не направляти, оскільки про час та місце судового розгляду вони були повідомлені ухвалою Господарського суду міста Києва від 04.03.2015 р. про порушення провадження у справі № 910/4770/15-г.

Суддя Гумега О.В.