Court ruling № 44443855, 26.05.2015, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ПРО ВИПРАВЛЕННЯ ОПИСКИ

"26" травня 2015 р.

Справа № 903/328/15

Суддя господарського суду Волинської області Слободян П.Р., розглянувши матеріали по справі №903/328/15 за позовом першого заступника прокурора Волинської області в інтересах держави в особі: державної екологічної інспекції у Волинській області та Торчинської селищної ради Луцького району, смт. Торчин

до відповідача виробничого управління житлово-комунального господарства смт. Торчин

про стягнення збитків заподіяних самовільним водокористуванням в розмірі 97152,00грн.

в с т а н о в и в:

13.05.2015р. господарським судом Волинської області було прийнято рішення, яким позов задоволено повністю та постановлено стягнути з виробничого управління житлово-комунального господарства смт. Торчин (45612, Волинська обл., Луцький р-н, смт. Торчин, вул. Незалежності, 49, код 03339182) на спеціальний рахунок фонду Торчинської селищної ради (45612, Волинська обл., смт. Торчин, вул. Незалежності, 103, код 04333158, р/р 33117331700210 ГУДКУ у Волинській області, код платежу 24062100, інд. код 38009654, МФО 803014) 97 152,00грн. збитків заподіяних внаслідок порушення природоохоронного законодавства та стягнути з виробничого управління житлово-комунального господарства смт. Торчин (45612, Волинська обл., Луцький р-н, смт. Торчин, вул.. Незалежності, 49, код 03339182) в доход державного бюджету (отримувач коштів - УДКСУ у м. Луцьку Волинської області, код за ЄДРПОУ – 38009628, банк отримувача - ГУДКСУ у м. Луцьку Волинської області, код банку отримувача (МФО) – 803014, рахунок отримувача – 31219206783002, код класифікації доходів бюджету – 22030001 “Судовий збір (Державна судова адміністрація України, 050)”, призначення платежу “Судовий збір за позовомпрокурора Волинської області в інтересах держави в особі: державної екологічної інспекції у Волинській області та Торчинської селищної ради Луцького району , господарський суд Волинської області, код ЄДРПОУ 03499885”) 1827 грн. судового збору.

Виготовляючи повний текст рішення у справі № 903/328/15 від 13.05.2015р., господарським судом в тексті рішення допущено описки, а саме:

- на сторінці 4 в мотивувальній частині рішення, в абзаці 3 що починається зі слів “Оскільки,спір…” замість цифр “1943,04” помилково вказано цифри “1927,00”;

- у пункті 3 резолютивної частини, що починається зі слів “Стягнути з виробничого управління житлово-комунального господарства смт. Торчин ( 45612, Волинська обл., Луцький р-н, смт. Торчин, вул.. Незалежності, 49, код 03339182) в доход державного бюджету…” замість цифр “1 943,04 ” помилково вказано “1827 ”.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

у х в а л и в:

Виправити допущені в повному тексті рішення господарського суду від 13.05.2015р. описки, а саме:

- на сторінці 4 в мотивувальній частині рішення, в абзаці 3 що починається зі слів “Оскільки,спір…” цифри “1927,00 ” замінити цифрами “1943,04”;

- у пункті 3 резолютивної частини, що починається зі слів “Стягнути з виробничого управління житлово-комунального господарства смт. Торчин (45612, Волинська обл., Луцький р-н, смт. Торчин, вул.. Незалежності, 49, код 03339182) в доход державного бюджету…” цифри “1827 ” замінити цифрами “1943,04”.

Суддя П. Р. Слободян