Court ruling № 44428111, 19.05.2015, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"19" травня 2015 р.

Справа № 10/17-376

УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області у складі

судді Півторака М.Є.

розглянув матеріали справи

за позовом: Прокурора м. Тернополя в інтересах держави в особі Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку в особі Тернопільського територіального управління державної комісії з цінних паперів та фондового ринку м.Тернопіль, вул. Шпитальна, 7 до відповідача: Відкритого акціонерного товариства "Цукровий завод "Поділля" м.Тернопіль, вул. Микулинецька, 116

про стягнення штрафних санкцій в сумі 510 грн.

Суть справи:

В провадженні господарського суду Тернопільської області знаходилась справа №10/17-376 за позовом Прокурора м. Тернополя в інтересах держави в особі Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку в особі Тернопільського територіального управління державної комісії з цінних паперів та фондового ринку м.Тернопіль, вул. Шпитальна, 7 до відповідача: Відкритого акціонерного товариства "Цукровий завод"Поділля" м.Тернопіль, вул. Микулинецька, 116 про стягнення штрафних санкцій в сумі 510 грн.

Постановою господарського суду від 28.02.2008 р. позовні вимоги прокурора задоволено; стягнуто з Відкритого акціонерного товариства "Цукровий завод"Поділля" м.Тернопіль, вул. Микулинецька, 116, ідентифікаційний код 00373089 в дохід Державного бюджету України на рахунок УДК України в Тернопільській області №31110101800002, код бюджетної класифікації 21081100, символ звітності 106, МФО 838012, код 23588119 - 510 грн. штрафних санкцій.

28 квітня 2008 року господарським судом Тернопільської області видано відповідний виконавчий лист про примусове виконання постанови суду у даній справі.

13 травня 2015 р. Прикарпатське територіальне управління Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку звернулось до суду із заявами № 09/03-28/340 від 13.05.2015 р. (вх. № 11908 від 13.05.2015 р.) про поновлення строку пред'явлення виконавчого листа №10/17-376 від 28.04.2008 р. до виконання та № 09/03-28/341 від 13.05.2015 р. (вх. № 11906 від 13.05.2015 р.) про видачу дубліката виконавчого листа у справі №10/17-376.

Розглянувши матеріали справи, проаналізувавши норми чинного законодавства, судом встановлено наступне:

Провадження у справі №10/17-376 здійснювалось господарським судом Тернопільської області у відповідності до приписів ч. 1 п. 6 р. VII "Прикінцевих та перехідних положень" Кодексу адміністративного судочинства України.

Поряд із цим, згідно із повідомленням Державної судової адміністрації України, яке розміщено в газеті "Свобода" від 17.05.2008 р. № 38 (2248), з 06.06.2008 р. розпочав діяльність Тернопільський окружний адміністративний суд, розташований за адресою: вул. Кн. Острозького, 20, м. Тернопіль, 46001.

У Інформаційному листі Вищого господарського суду України №01-08/530 від 29.09.2009 р., з наступними змінами, вказано, що після початку діяльності окружних адміністративних судів повноваження місцевих господарських судів щодо розгляду справ адміністративної юрисдикції припинено. Тому заяви (клопотання) сторін про роз'яснення судового рішення, відстрочку виконання рішення, перегляд його за нововиявленими обставинами тощо, а також пов'язані з такими рішеннями скарги на дії, бездіяльність органів Державної виконавчої служби у адміністративних справах, які вирішував господарський суд, після початку діяльності відповідного окружного суду адміністративної юрисдикції, в разі їх надходження до господарських судів мають передаватися ними (разом з матеріалами відповідних справ) на розгляд адміністративних судів за встановленою підвідомчістю та підсудністю.

Таким чином, заяви Прикарпатського територіального управління Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку № 09/03-28/340 від 13.05.2015 р. (вх. № 11908 від 13.05.2015 р.) про поновлення строку пред'явлення виконавчого листа №10/17-376 від 28.04.2008 р. до виконання та № 09/03-28/341 від 13.05.2015 р. (вх. № 11906 від 13.05.2015 р.) про видачу дубліката виконавчого листа у справі №10/17-376 розгляду у господарських судах не підлягають, а тому справу №10/17-376 із зазначеними вище заявами слід передати до Тернопільського окружного адміністративного суду.

На підставі наведеного, керуючись п. 6 "Прикінцевих та перехідних положень" Кодексу адміністративного судочинства України, ст. ст. 86, 87 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Заяви Прикарпатського територіального управління Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку № 09/03-28/340 від 13.05.2015 р. (вх. № 11908 від 13.05.2015 р.) про поновлення строку пред'явлення виконавчого листа №10/17-376 від 28.04.2008 р. до виконання та № 09/03-28/341 від 13.05.2015 р. (вх. № 11906 від 13.05.2015 р.) про видачу дубліката виконавчого листа у справі №10/17-376 передати до Тернопільського окружного адміністративного суду, вул. Кн. Острозького, 20, м. Тернопіль, 46001.

Суддя М.Є. Півторак