
Копія
Справа № 822/4333/14
У Х В А Л А
07 травня 2015 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд в особі судді Ковальчук О.К. розглянувши у порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Дунаєвецькому районі до фермерського господарства "Борщуна" про стягнення заборгованості, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовом до фермерського господарства "Борщуна" про стягнення заборгованості.
Сторони, належним чином повідомлені про дату та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилися.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений належним чином.
В поданому до суду клопотанні представник відповідача просив суд зупинити провадження по даній справі до набрання законної сили постановою Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/1241/15.
У зв"язку з неявкою сторін до суду технічний запис на звукозаписуючий пристрій не проводився, відповідно до вимог ст.41 КАС України.
Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд вважає, що вирішення по суті справи №822/4333/14, предметом якої є стягнення заборгованості з фермерського господарства "Борщуна" по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій призначених за списком №2 ОСОБА_1, не можливе до набрання законної сили постанови Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/1241/15 в межах якої досліджується правомірність рішення (протокол №1078 від 26.01.2008 року) про призначення пільгової пенсії ОСОБА_2
За змістом п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Керуючись положеннями 3 ч. 1 ст.156 КАС України, суд , -
У Х В А Л И В:
Зупинити провадження у адміністративній справі № 822/4333/14 за позовом Управління Пенсійного фонду України в Дунаєвецькому районі до фермерського господарства "Борщуна" про стягнення заборгованості до набрання законної сили постанови Хмельницького окружного адміністративного суду по справі № 822/1241/15 .
Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.
Суддя/підпис/О.К. Ковальчук"Згідно з оригіналом" Суддя О.К. Ковальчук
The court decision No. 44346547, Khmelnytskyi District Administrative Court was adopted on 07.05.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 822/4333/14. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: