Court ruling № 44245237, 30.04.2015, Lutsk City and District Court of Volyn Oblast

Справа № 161/10572/14-ц

Провадження № 2-во/161/42/15

У Х В А Л А

30 квітня 2015 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого-судді Олексюка А.В.

при секретарі Шумиводі О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Луцького міськрайонного суду від 07.04.2015 року в цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» про розірвання кредитного договору та розірвання іпотечного договору від 10.10.2006 року, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про виправлення описки у мотивувальній частині рішення Луцького міськрайонного суду Волинської області від 07.04.2015 року в цивільній справі за Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» про розірвання кредитного договору та розірвання іпотечного договору від 10.10.2006 року.

Вказує, що в абзаці 17 мотивувальної частини даного рішення вказано: «З матеріалів справи вбачається, що 10.10.2006 року між ВАТ та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 55-Б, за умовами якого останній отримав кредит в сумі 18000,00 євро під 8,5 % річних з кінцевим терміном повернення 10.10.2036 року» замість «З матеріалів справи вбачається, що 10.10.2006 року між ВАТ КБ «Надра» та ОСОБА_1 був підписаний кредитний договір № 55-Б, за умовами якого КБ «Надра» зобовязався надати ОСОБА_1 кредит в сумі 18000,00 євро під 8,5 % річних з кінцевим терміном повернення 10.10.2036 року».

Згідно ч. 2 ст. 218 ЦПК України після проголошення рішення суд, який його ухвалив, не може сам скасувати або змінити це рішення.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому засіданні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їх неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.

Аналізуючи матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити частково та виправити допущену описку абзаці 17 мотивувальної частини даного рішення замість: «З матеріалів справи вбачається, що 10.10.2006 року між ВАТ та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 55-Б, за умовами якого останній отримав кредит в сумі 18000,00 євро під 8,5 % річних з кінцевим терміном повернення 10.10.2036 року» вказати «З матеріалів справи вбачається, що 10.10.2006 року між ВАТ КБ «Надра» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 55-Б, за умовами якого останній отримав кредит в сумі 18000,00 євро під 8,5 % річних з кінцевим терміном повернення 10.10.2036 року».

В задоволенні решти вимог слід відмовити за безпідставністю.

Керуючись ст. 210, 219 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву задовольнити частково.

Виправити описку в мотивувальній частині рішення Луцького міськрайонного суду Волинської області від 07.04.2015 року в цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» про розірвання кредитного договору та розірвання іпотечного договору від 10.10.2006 рок, а саме, абзац 17 викласти в наступній редакції: «З матеріалів справи вбачається, що 10.10.2006 року між ВАТ КБ «Надра» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 55-Б, за умовами якого останній отримав кредит в сумі 18000,00 євро під 8,5 % річних з кінцевим терміном повернення 10.10.2036 року».

В задоволенні решти вимог відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Луцького міськрайонного суду А.В. Олексюк