Decision № 44197836, 20.04.2015, Nikopol City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Approval Date
20.04.2015
Case No.
182/1664/15-ц
Document №
44197836
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 182/1664/15-ц

Провадження № 2/0182/1670/2015

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.04.2015 м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Шестакової З.С.

секретаря - Пометій Є.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Нікопольського міськрайонного центру зайнятості, ОСОБА_2 про зняття з реєстрації трудового договору, суд

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Нікопольського міськрайонного центру зайнятості, ОСОБА_2 про зняття з реєстрації трудового договору.

Свої вимоги мотивує тим, що 21 травня 2003 року між нею та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2 був укладений трудовий договір на невизначений строк, який зареєстрований 26 травня 2003 року Дзержинським районним центром зайнятості м. Кривого Рогу за № 1291.

31 серпня 2004 року вона була звільнена за ст. 38 КЗпП за власним бажанням.

Позивач звернулась до Криворізького міського центру зайнятості Дніпропетровської області з метою зняття з реєстрації даного трудового договору. Листом № 05-14/238 від 28 січня 2015 року їй було роз'яснено, що у разі припинення дії трудового договору для зняття з реєстрації трудового договору в центрі зайнятості їй необхідно разом з фізичною особою-підприємцем звернутися до будь-якого центру зайнятості з відповідними примірниками трудового договору.

Оскільки на даний час позивачці невідомо місце знаходження відповідача ОСОБА_2, а також враховуючи те, що 29 серпня 2014 року його діяльність як фізичної особи-підприємця була припинена, ОСОБА_1 просила суд визнати трудовий договір, укладений між нею та ОСОБА_2 від 21 травня 2003 року, розірваним з 31 серпня 2004 року та зобов'язати Нікопольський міськрайонний центр зайнятості зняти з реєстрації даний трудовий договір.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, на позовних вимогах наполягала та просила суд їх задовольнити. Проти заочного розгляду справи не заперечила.

Відповідачі ОСОБА_2 і представник Нікопольського міськрайонного центру зайнятості з позовом ознайомлені, про день розгляду справи належним чином повідомлені, однак в судове засідання не з'явилися без поважних причин.

Відповідно до ст. 224 ЦПК України суд зі згоди позивача вважає доцільним провести заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено судом, 21 травня 2003 року між позивачем ОСОБА_1 та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2 був укладений трудовий договір на невизначений строк, який зареєстрований 26 травня 2003 року Дзержинським районним центром зайнятості м. Кривого Рогу за № 1291 (а.с.9).

31 серпня 2004 року ОСОБА_1 на підставі наказу № 19 від 31.08.2004 року була звільнена з роботи за ст. 38 КЗпП за власним бажанням, про що в трудовій книжці зроблений відповідний запис за № 16 (а.с.6).

Згідно п. 8 Порядку реєстрації трудового договору між працівником і фізичною особою, яка використовує найману працю, затвердженого Наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 08 червня 2001 року № 260, у разі закінчення строку трудового договору або припинення його дії достроково в трудовому договорі фізична особа робить запис про підстави його припинення з посиланням на відповідні статті Кодексу законів про працю України, про що сторони сповіщають центр зайнятості незалежно від місця реєстрації трудового договору.

В січні 2015 року позивач звернулася до Криворізького міського центру зайнятості Дніпропетровської області з метою зняття з реєстрації даного трудового договору (а.с.7).

Листом № 05-14/238 від 28 січня 2015 року Криворізькій міській центр зайнятості роз'яснив ОСОБА_1, що у разі припинення дії трудового договору для зняття з реєстрації трудового договору в центрі зайнятості їй необхідно разом з фізичною особою-підприємцем звернутися до будь-якого центру зайнятості з відповідними примірниками трудового договору (а.с.8).

Позивач позбавлена разом з фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2 звернутися до будь-якого центру зайнятості з вимогами щодо зняття з реєстрації спірного трудового договору, оскільки згідно довідки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців № 20347987 від 30 березня 2015 року діяльність фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 припинена (а.с.11), а місце його знаходження ОСОБА_1 невідомо.

Відповідно до Наказу міністерства праці та соціальної політики України № 260 від 08 червня 2001 року „Про затвердження форми трудового договору між працівником і фізичною особою" та Порядку реєстрації трудового договору між працівником і фізичною особою, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 27 червня 2001 року за № 554/5745, Державний центр зайнятості є органом, на який покладено функції реєстрації (зняття з реєстрації) трудових договорів, які укладаються із фізичними особами-роботодавцями та найманими працівниками, а також підтвердження записів, внесених фізичними особами-роботодавцями до трудових книжок працівників. Зняття з реєстрації у центрі зайнятості трудового договору можливо за умови звернення до нього обох сторін трудових відносин. У разі виникнення трудового спору між сторонами трудових відносин: фізичною особою - роботодавцем та найманим працівником, а також у разі відсутності однієї зі сторін у центрі зайнятості, підставою для зняття трудового договору з реєстрації є рішення суду, яке набрало законної сили, про припинення дії трудового договору.

Враховуючи те, що дія трудового договору, укладеного 26 травня 2003 року між позивачем та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2, припинена достроково 31 серпня 2004 року через звільнення ОСОБА_1 з роботи за власним бажанням, однак всупереч вимог чинного законодавства трудовий договір не було знято з реєстрації в центрі зайнятості, суд знаходить позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтованими та підлягаючими задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,11,15,57,60,61,147,209,212,214,215,218 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати трудовий договір укладений між ОСОБА_1 та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2 від 21 травня 2003 року, зареєстрований 26 травня 2003 року Дзержинським районним центром зайнятості м. Кривого Рогу за № 1291, розірваним з 31 серпня 2004 року.

Зобов'язати Нікопольський міськрайонний центр зайнятості Дніпропетровського обласного центру зайнятості зняти з реєстрації трудовий договір, укладений між ОСОБА_1 та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2 від 21 травня 2003 року, зареєстрований Дзержинським районним центром зайнятості м. Кривого Рогу за № 1291 від 26 травня 2003 року.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області через Нікопольський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги у десятиденний строк з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: З. С. Шестакова

Часті запитання

Який тип судового документу № 44197836 ?

Документ № 44197836 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 44197836 ?

Дата ухвалення - 20.04.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 44197836 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 44197836 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 44197836, Nikopol City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

The court decision No. 44197836, Nikopol City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 20.04.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.

The court decision No. 44197836 refers to case No. 182/1664/15-ц

This decision relates to case No. 182/1664/15-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 44197832
Next document : 44224449