Справа № 147/113/15-ц
Провадження № 2/147/97/15
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна і резолютивна частини)
12.05.2015 року смт. Тростянець.
Тростянецький районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Савченко С.М.,
при секретарі Подолян Т.І.,
з участю представника позивача ОСОБА_1,
представника третьої особи Бартко О.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тростянець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Приватного підприємства «Агропромислова фірма «ІЗЗІЯ», третя особа сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Кряж-Агро-1», про розірвання договору оренди земельної ділянки,-
в с т а н о в и в:
Відповідно ч. 3 ст. 209 ЦПК України складання повного рішення відкладено.
в и р і ш и в:
Позов ОСОБА_2 до Приватного підприємства «Агропромислова фірма «ІЗЗІЯ» про розірвання договору оренди земельної ділянки -задовольнити.
Розірвати договір оренди земельної ділянки, укладений між ОСОБА_2 та Приватним підприємством «Агропромислова фірма «ІЗЗІЯ», підписаний 26.10.2005 року, зареєстрований 13.06.2007 року Вінницькою регіональною філією ДП Центр ДЗК, -запис 040785300285 згідно якого ОСОБА_2 передал в оренду Приватному підприємству «Агропромислова фірма «ІЗЗІЯ» земельну ділянку загальною площею 1,6810 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1, яка знаходиться на території Торканівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області.
Стягнути з Приватного підприємства «Агропромислова фірма «ІЗЗІЯ» судові витрати на користь ОСОБА_2 в сумі 243 грн. 60 коп.
На рішення може бути подана апеляція протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Вінницької області через Тростянецький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення
Суддя:
The court decision No. 44169754, Trostianets District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 12.05.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 147/113/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: