Court ruling № 44153278, 14.05.2015, Poltava District Administrative Court

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про закінчення підготовчого провадження і

призначення справи до судового розгляду

14 травня 2015 рокум. ПолтаваСправа № 816/1520/15

Суддя Полтавського окружного адміністративного суду Сич С.С., в ході підготовчого провадження у справі за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах та Лубенському районі до Товариства з додатковою відповідальністю "Лічмаш-прилад", третя особа: ОСОБА_3 про визнання довідки, такою що не відповідає вимогам постанови та зобов'язання вчинити дії, -

В С Т А Н О В И В:

12 травня 2015 року Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах та Лубенському районі звернулось до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Товариства з додатковою відповідальністю "Лічмаш-прилад", третя особа: ОСОБА_3 про визнання довідки про заробітну плату № 59/015 від 07.04.2015, видану Товариством з додатковою відповідальністю "Лічмаш-прилад", такою що не відповідає положенню постанови Кабінету Міністрів України № 1210 від 23.11.2011; зобов'язання відкликати довідку про заробітну плату № 59/015 від 07.04.2015, яка видана ОСОБА_3 для обчислення пенсії.

Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 14 травня 2015 року провадження у справі за даним адміністративним позовом відкрито.

Пунктом 1 частини 1 статті 110 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що суд до судового розгляду адміністративної справи вживає заходи для всебічного та об'єктивного розгляду і вирішення справи в одному судовому засіданні протягом розумного строку. З цією метою суд може: прийняти рішення про витребування документів та інших матеріалів; навести необхідні довідки; провести огляд письмових та речових доказів на місці, якщо їх не можна доставити до суду; призначити експертизу, вирішити питання про необхідність залучення свідків, спеціаліста, перекладача.

Згідно з частиною 4, 5 статті 11 Кодексу адміністративного судочинства України суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи. Суд повинен запропонувати особам, які беруть участь у справі, подати докази або з власної ініціативи витребувати докази, яких, на думку суду, не вистачає.

Відповідно до частини 2 статті 69 Кодексу адміністративного судочинства України докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

На підставі викладеного, з метою всебічного та об'єктивного з'ясування обставин справи, суд вважає за необхідне витребувати від позивача Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах та Лубенському районі засвідчені належним чином копії: рішень про призначення пенсії та про перерахунок пенсії ОСОБА_3; заяви ОСОБА_3 про перерахунок пенсії, поданої 15.04.2015. Також, суд вважає за необхідне витребувати від відповідача Товариства з додатковою відповідальністю "Лічмаш-прилад" засвідчені належним чином копії документів, якими керувалось Товариство з додатковою відповідальністю "Лічмаш-прилад" при складенні довідки про заробітну плату № 59/015 від 07.04.2015, виданої ОСОБА_3

Під час підготовки справи до судового розгляду вжито заходи для всебічного та об'єктивного розгляду і вирішення справи: запропоновано відповідачу подати заперечення проти позову в разі їх наявності та докази в обґрунтування заперечень, визначено факти, які необхідно встановити для вирішення спору, сторонам направлено інформації, якими роз'яснено їхні процесуальні права і обов'язки, з'ясовано питання про склад осіб, які братимуть участь у справі, а також вирішено інші питання, необхідні для розгляду справи по суті.

На підставі викладеного, керуючись статтями 11, 69, 110, 121 Кодексу адміністративного судочинства України, -

У Х В А Л И В:

Витребувати від позивача Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах та Лубенському районі засвідчені належним чином копії:

- рішень про призначення пенсії та про перерахунок пенсії ОСОБА_3;

- заяви ОСОБА_3 про перерахунок пенсії, поданої 15.04.2015.

Витребувати від відповідача Товариства з додатковою відповідальністю "Лічмаш-прилад" засвідчені належним чином копії документів, якими керувалось Товариство з додатковою відповідальністю "Лічмаш-прилад" при складенні довідки про заробітну плату № 59/015 від 07.04.2015, виданої ОСОБА_3

Зазначені документи надати у строк до 29 травня 2015 року.

Закінчити підготовче провадження у справі за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах та Лубенському районі до Товариства з додатковою відповідальністю "Лічмаш-прилад", третя особа: ОСОБА_3 про визнання довідки, такою що не відповідає вимогам постанови та зобов'язання вчинити дії.

Призначити справу до судового розгляду у відкритому судовому засіданні в приміщенні Полтавського окружного адміністративного суду на 10:30 02 червня 2015 року (за адресою: 36039, м. Полтава, вул. Пушкарівська, 9/26).

В судове засідання викликати осіб, які беруть участь у справі.

Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.

Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту постановлення.

Суддя С.С. Сич