ЖИТОМИРСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 травня 2015 року м.Житомир справа № 806/1400/15
час прийняття: 11 год. 30 хв. категорія 10.1
Житомирський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Попової О. Г.,
секретар судового засідання Слісарчук Б.Я.,
за участю: представника позивача Сербін Т.П.,
представника відповідача Герасименко М.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі Житомирської області до Приватного сільськогосподарського підприємства "Хутір-Мокляківське" про стягнення 5181,33 грн.,
встановив:
Управління Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі Житомирської області звернулося до суду з позовом в якому просить стягнути з Приватного сільськогосподарського підприємства "Хутір-Мокляківське" заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату і доставку пенсій призначених на пільгових умовах за період з січня по березень 2015 року включно в загальному розмірі 5181,33 грн. В обгрунтування заявлених позовних вимог зазначило, що підприємством у добровільному порядку не відшкодовано Пенсійному фонду витрати на виплату та достаку пенсій призначених на пільгових умовах ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що стало підставою для звернення до суду з даним позовом.
В судовому засіданні представник позивача заявлені позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити з підстав, викладених в позовній заяві.
Представник відповідача в судовому засіданні просив відмовити в задоволенні позовних вимог у зв"язку із їх безпідставністю.
Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що з 2007 року в управлінні Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі на пільгових умовах відповідно до ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" отримує пенсію ОСОБА_3 та ОСОБА_4, як такі що виховали до чотирнадцятирічного віку п'ятеро дітей.
Відповідно до ст.8 Закону України "Про пенсійне забезпечення"" Пенсійним фондом України здійснюється виплата пенсій, в тому числі пенсій за віком призначені на пільгових умовах, зокрема жінкам які працюють у сільськогосподарському виробництві та виховали п'ятеро і більше дітей - відповідно до п.""ж" ст.13 зазначеного Закону.
Даним особам пенсія призначається незалежно від віку і трудового стажу в порядку, що визначається Кабінетом Міністрів України.
Постановою КМУ №244 від 16.05.1992 р. визначено, що на виконання п."ж" ст.13 Закону України "Про пенсійне забезпечена'" на призначення зазначеної пенсії мають право жінки що працюють в сільськогосподарському виробництві та виховали п'ятеро або більше дітей до 14-річного віку.
Відповідно до цієї ж Постанови КМУ право на пенсію на вказаних пільгових умовах мають жінки які зайняті на постійній роботі у сільськогосподарському виробництві у колгоспах, державних господарствах, міжгсподарських підприємствах, кооперативах, орендних колективах, а також фермерських та інших господарствах, незалежно від форм власності та господарювання.
Відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" від 09 липня 2003 року № 1058-IV із змінами і доповненнями та підпункту 6.1 пункту 6 Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України, затвердженої постановою правління Пенсійного фонду України від 19 грудня 2003 року № 21-1 і зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 16 січня 2004 року за № 64/8663 із змінами і доповненнями, відшкодуванню підлягають витрати Пенсійного фонду на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах.
Місячну суму фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, зазначену в повідомленні, до Пенсійного фонду підприємства, згідно з пунктом 6.8 Інструкції, вносять щомісяця до 25-го числа.
Встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 працювали на Приватному сільськогосподарському підприємстві "Хутір-Мокляківське" з якого вийшли на пенсію.
Управління Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі 20.01.2015 р. направило до ПСП ''Хутір - Мокляківське» розрахунки фактичних витрат на виплату і доставку даних пенсій ОСОБА_3 та ОСОБА_4 із зазначенням сум що належать до відшкодування зазначеним підприємством управлінню Пенсійного тонду України в Ємільчинському районі за період з січня по березень 2015 р.
На підставі матеріалів справи встановлено, що у відповідача рахується заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до пунктів "б - з" ("ж") за списком №2 за період січень - березень 2015 року в загальній сумі 5181,33 грн. Згідно розрахунків за спірний період, вказана сума утворилася за рахунок пенсійних виплат для ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.7,8).
На підставі викладеного, заборгованість у сумі 5181,33 грн. вважається узгодженою, оскільки відповідач докази оскарження розрахунків фактичних витрат на виплату та доставку пенсій за спірний період суду не надав. Не надав також і докази погашення боргу в зазначеній сумі.
Щодо доводів представника відповідача, що зазначені особи працювали на підприємстві декілька місяців після чого пішли на пенсію, а тому у підприємства відсутній обов"язок по відшкодуванню фактичних витрат на виплату і доставку пенсій призначених на пільгових умовах таким особам, то суд зазначає наступне.
Відповідно до методичного листа по складанню додатків 6,7,8,8а, 9, 10 Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов"язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України, протягом дії, зокрема, шифру виду пенсії 123 - пенсія, призначена жінкам, які працювали в с/г виробництві та виховали п"ятеро і більше дітей - пункт "ж" ст. 13 (незалежно від віку та трудового стажу, здійснює підприємтсво з якого особа вийшла на пенсію у розмірі 100 %).
Згідно протоколу від 22.05.2007 року №6242 та від 07.06.2007 року №6249 шифр пенсії у ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - 123 (а.с.30,31).
За таких обставин, з урахуванням того, що вищевказані пенсіонери пішли на пенсію з Приватного сільськогосподарського підприємства "Хутір-Мокляківське", то саме це підприємство несе обов"язок щодо виплати їм пільгової пенсії.
Враховуючи викладене, суд вважає, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 158, 160-169, 254 Кодексу адміністративного судочинства України,
постановив:
Позов задовольнити.
Стягнути з Приватного сільськогосподарського підприємства "Хутір-Мокляківське на користь Управління Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі Житомирської області заборгованість у сумі 5181,33 грн.
Постанова набирає законної сили у строк та у порядку, що визначені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України, і може бути оскаржена до Житомирського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції у порядку, визначеному статтею 186 Кодексу адміністративного судочинства України, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя О.Г. Попова
Повний текст постанови виготовлено: 14 травня 2015 р.
The court decision No. 44152613, Zhytomyr District Administrative Court was adopted on 13.05.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 806/1400/15. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: