Court ruling № 44136533, 30.04.2015, Shevchenkivskyi District Court of Kyiv City

Справа № 761/5088/15-ц

Провадження № 2-во/761/80/15

У Х В А Л А

Іменем України

30 квітня 2015 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого - судді Малинникова О.Ф.

при секретарі - Данилевській Є.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві заяву представника позивача про виправлення описки в рішенні Шевченківського районного суду м. Києва від 14 квітня 2015 року в справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Манівео швидка фінансова допомога» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики,

встановив:

В квітні 2015 року до суду надійшла заява представника позивача про виправлення описки в рішенні Шевченківського районного суду м. Києва від 14 квітня 2015 року в справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Манівео швидка фінансова допомога» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики.

Заявник обґрунтував заяву, тим, що в Рішенні Шевченківського районного суду м. Києва від 14 квітня 2015 року по справі № 761/5088/15-ц помилково зазначено прізвище відповідача «Андріус», замість вірного «Андрус», тому просив виправити зазначену помилку.

Сторони в судове засідання не з'явились. Про день, час, місце розгляду справи повідомлені належним чином. Будь-яких заяв не надали.

Як вбачається з матеріалів справи, Рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 14 квітня 2015 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Манівео швидка фінансова допомога» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики - задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Манівео швидка фінансова допомога» (04050, м. Київ, вул. Глибочицька, 17, корпус 2, літ. 1А, офіс 215, код ЄДРПОУ 38569246, п/р № 26503052700968 в ПАТ КБ «Приватбанк», МФО 300711) заборгованість за договором позики № 930170096 від 21.09.2014 року у сумі 4310,00 грн. (чотири тисячі триста десять) грн. 00 копійок та витрати по сплаті судового збору в сумі 243,60 (двісті сорок три) грн. 60 копійок.

В зазначеному рішенні, а саме у вступній, описовій та резолютивній частині допущено описку в написанні прізвища відповідача, а саме помилково зазначено ,,Андріус,,, замість вірного прізвища відповідача «Андрус».

За ст. 219 ЦПК України суд вправі за заявою сторони або з власної ініціативи виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного та керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Заяву представника позивача про виправлення описки в рішенні Шевченківського районного суду м. Києва від 14 квітня 2015 року в справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Манівео швидка фінансова допомога» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики - задовольнити.

Виправити допущені описки у вступній, описовій та резолютивній частині рішенні Шевченківського районного суду м. Києва від від 14 квітня 2015 року, а саме вважати та читати прізвище відповідача «Андрус» замість помилково вказаного прізвища відповідача «Андріус».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. Апеляційна скарга подаються до Апеляційного суду міста Києва через Шевченківський районний суд м. Києва.

Суддя О.Ф. Малинников.