Decision № 43978472, 30.04.2015, Holosiivskyi District Court of Kyiv City

Approval Date
30.04.2015
Case No.
752/18062/14-ц
Document №
43978472
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

Справа №752/18062/14-ц

Провадження № 2/752/391/15

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30.04.2015 року Голосіївський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді - Колдіної О.О.

з участю секретаря - Овдій А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Міжрегіональна академія управління персоналом» про стягнення коштів, сплачених за час навчання,-

в с т а н о в и в:

позивач звернулась до суду з позовом до ПрАТ «Міжрегіональна академія управління персоналом» про стягнення сплачених коштів за навчання та проживання в гуртожитку з врахуванням індексу інфляції та курсу долара США до національної валюти.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач уклала з відповідачем контракт про отримання освітніх послуг в Інституті права. В контракті не була зазначена дата його укладання, а лише дата початку навчання.

Позивач посилається на те, що освітні послуги були надані відповідачем на неналежному рівні, некваліфіковані.

В грудні 2011 року вона була відрахована з навчального закладу в зв»язку з неоплатою навчання.

В зв»язку з тяжким матеріальним становищем, наявністю хронічних захворювань і потребою у лікування позивач просить стягнути з відповідача кошти, сплачені за навчання і проживання в гуртожитку, оскільки, на її думку, послуги надані не на належному рівні.

В ході судового розгляду позивач підтримала позовні вимоги і обґрунтування позову в повному обсязі та просила суд позов задовольнити, з підстав, зазначених в позовній заяві, посилаючись на те, що відповідач не надав їй освітні послуги належної якості, а в подальшому відрахував з навчального закладу в зв»язку з не здійсненням оплати навчання.

Представник відповідача просив відмовити у задоволенні позову в зв»язку з його необґрунтованістю і недоведеністю, зазначаючи на те, що позивач не виконувала належним чином умови Контракту щодо своєчасного внесення оплати за навчання, не дотримувалась навчальної дисципліни, не відвідувала лекції, семінарські зайняття, не здавала екзамени, в зв»язку з чим з 01.12.2011 року була відрахована з навчального закладу.

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 28.09.2009 р. між ОСОБА_1 та Міжрегіональною Академією управління персоналом був укладений Контракт на навчання відповідно до умов якого Академія зобов»язалась забезпечити фахову підготовку і випуск Студента в Інституті права ім..Князя Володимира Великого, за напрямком «Право», спеціалізацією «Фінансове право», освітньо-кваліфікаційним рівнем «Бакалавр» за заочною формою навчання.

Згідно з п.2.1 Академія зобов»язалась: прийняти Студента на навчання, видати йому студентський квиток та залікову книжку, організувати якісне проведення навчання, забезпечити Студента навчально-методичною літературою, яка видається Академією згідно з планами випуску літератури, сприяти в користуванні бібліотекою; здійснювати навчально-виховний процес відповідно до встановлених вимог, проводити необхідне консультування Студента; при успішному завершенні навчання видати випускнику диплом.

Відповідно до п.2.2 Контракту позивач, як Студент, зобов»язалась своєчасно вносити плату за навчання, укласти договір поруки з ТОВ «Міжрегіональна інвестиційна-лізингова компанія», відвідувати заняття, своєчасно виконувати передбачені навчальними планами завдання, у встановлені строки, складати заліки та іспити, ліквідовувати академічну заборгованість, виконувати Правила внутрішнього розпорядку Академії, накази, рішення і розпорядження Академії щодо організації та проведення навчально-виховного процесу; дбайливо ставитись до майна, що передається Студентові у користування.

Оплата навчання повинна була здійснюватись відповідно до положень п.п. 3.3-3.6 Контракту, а саме за 7 квартал 2009 року позивач повинна була сплатити кошти в розмірі 1600 гривень, за наступний період навчання (місяць, квартал, семестр, рік) вносити попередню оплату до його початку у розмірі, який встановлюється рішеннями (наказами) Академії з урахуванням витрат на організації і проведення навчального процесу, індексу інфляції, зміни цін на комунальні та інші послуги.

Як встановлено судом зазначені вимоги Контракту не були дотримані позивачем і з квітня 2011 року оплата за навчання ОСОБА_1 не вносилась.

При зверненні до суду позивач посилається на неналежне надання освітніх послуг з боку відповідача, що, на її думку, є підставою для повернення сплачених коштів.

Обов»язок доказування обґрунтованості пред»явлених позовних вимог законодавець покладає на сторони у справі.

Відповідно до положень ст..ст.10, 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.

З боку позивача суду не надано жодного доказу на підтвердження пред»явлених позовних вимог.

Ні на час навчання, ні після відрахування з вищого навчального закладу позивач не зверталась ні до керівництва Міжрегіональної академії управління персоналом, ні до органів виконавчої влади, які здійснюють контроль за якістю надання освітніх послуг, з приводу неналежного надання послуг з навчання на підставі укладеного між сторонами Контракту.

Відповідно до ст.45 Закону України «Про вищу освіту» (в редакції, яка діяла на час виникнення спірних правовідносин), Особи, які навчаються у вищих навчальних закладах, можуть бути відраховані з вищого навчального закладу: за власним бажанням; за невиконання навчального плану; за порушення умов контракту; в інших випадках, передбачених законами.

Зазначені положення також містяться в умовах Контракту, укладеного між сторонами.

Відповідно до п.6.3 Контракту дія кого припиняється за згодою Сторін, на вимогу однієї Сторони при настанні форс-мажорних обставин, які тривають більше шести місяців, якщо виконання зобов»язань стороною за цим Контрактом є неможливим у зв»язку з прийняттям нормативно-правового акту, що змінив умови, встановлені Контрактом щодо освітньої діяльності, і будь-яка із сторін не погоджується з внесенням змін до цього Контракту, у разі ліквідації Академії, якщо не визначена юридична особа, що є її правонаступником, за рішенням суду у разі систематичного порушення або невиконання умов цього Контракту, у разі відрахування студента з Академії згідно з підставами, визначеними законодавства: за власним бажанням, у зв»язку з переведенням до іншого вищого закладу освіти; за станом здоров»я на підставі висновку ЛКК; за академічну неуспішність, за порушення навчальної дисципліни і правил внутрішнього розпорядку Академії.

Представник відповідача в своїх запереченнях посилався на те, що позивач порушувала навчальну дисципліну та Правила внутрішнього розпорядку Академії - не відвідувала семінарські заняття, лекційні заняття, була відсутня на екзаменах.

Зазначені обставини не були спростовані позивачем.

Відповідно до наказу № 5044-н від 01.12.2011 р. ОСОБА_1 була відрахована зі складу студентів Академії за порушення навчальної дисципліни та Правил внутрішнього розпорядку МАУП.

Враховуючи викладені обставини в їх сукупності, оцінюючі всі надані сторонами докази у справі, суд не вбачає підстав для стягнення з відповідача коштів, сплачених позивачем за навчання та проживання в гуртожитку, оскільки відсутні підстави для їх повернення, визначені Контрактом, укладеним між сторонами, та вимогами чинного законодавства, який регулює даний вид правовідносин.

З огляду на зазначені обставини позовні вимоги не підлягають задоволенню в повному обсязі.

Питання щодо судових витрат суд вирішує на підставі ст.88 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 60, 88, 209, 213-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

у задоволенні позову ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Міжрегіональна академія управління персоналом» про стягнення коштів, сплачених за час навчання - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Часті запитання

Який тип судового документу № 43978472 ?

Документ № 43978472 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 43978472 ?

Дата ухвалення - 30.04.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 43978472 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 43978472 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 43978472, Holosiivskyi District Court of Kyiv City

The court decision No. 43978472, Holosiivskyi District Court of Kyiv City was adopted on 30.04.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.

The court decision No. 43978472 refers to case No. 752/18062/14-ц

This decision relates to case No. 752/18062/14-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 43978468
Next document : 44019475