Sentence № 43974485, 07.11.2011, Smyla City and District Court of Cherkasy Oblast

Справа № 1-353/11

1/2315/11911/11

ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2011 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Сухомудренка В.В.

при секретарі Харченко М.О.,

з участю прокурора Яценка В.С.,

потерпілого ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сміла справу про обвинувачення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, а жительки АДРЕСА_1, українки, громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженої, інженера Шевченківської дирекції перевезень на Одеській залізниці, несудимої,

за ч. 1 ст. 286 КК України,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 близько 15 год. 9 липня 2011 року, керуючи автомобілем НОМЕР_1, по проїзній частині прилеглої території ст. Володимирівка Одеської залізниці в с. Балаклея Смілянського району, виконуючи маневр розвороту, порушила п.2.3.б Правил дорожнього руху України, проявила неуважність до дорожньої обстановки та її змін, не впоралась з керуванням автомобіля, виїхала на газон, де скоїла наїзд на пішохода ОСОБА_1, в результаті чого він отримав тілесні ушкодження середньої тяжкості у вигляді закритого перелому внутрішньої щиколотки лівої гомілки, саден гомілки та ступні.

Як на досудовому слідстві, так і в судовому засіданні підсудна винною себе у вчиненні злочину визнала повністю і пояснила, що 9 липня 2011 року керувала автомобілем НОМЕР_1, на прилеглій території ст.. Володимирівка Одеської залізниці в с. Балаклея Смілянського району і, виконуючи маневр розвороту, виїхала на газон, та наїхала на пішохода, в результаті чого він отримав тілесні ушкодження.

Показання підсудної відповідають фактичним обставинам справи і ніким не оспорюються.

Крім повного визнання вини Манько, її винність у вчиненні злочину підтверджується доказами, перевіреними судом в порядку ч.3 ст. 299 КПК України.

Дії підсудної суд кваліфікує за ч. 1 ст. 286 КК України, оскільки вона, як особа, яка керує транспортним засобом, порушила правила безпеки дорожнього руху, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.

Призначаючи їй покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу підсудної, яка характеризується позитивно і до кримінальної відповідальності притягується вперше, помякшуючі покарання обставини: щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, добровільне відшкодування збитків та прохання потерпілого суворо її не карати, а тому суд вважає за можливе призначити їй покарання у виді штрафу, без позбавлення права керувати транспортними засобами.

З підсудного на користь лікарні підлягають стягненню витрати на лікування потерпілого.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 323, 324 КПК України, суд, -

з а с у д и в:

ОСОБА_2 визнати винною у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, і призначити їй покарання у виді 3400 грн. штрафу без позбавлення права керування транспортними засобами.

Запобіжний захід, до вступу вироку в законну силу, залишити дотеперішнім - підписку про невиїзд.

Цивільний позов прокурора задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Смілянської міської лікарні на р/р 35422004005809, МФО 854018, код 02005026 - 1254 грн. 36 коп. витрат на лікування ОСОБА_1

Речові докази, передані на зберігання ОСОБА_2І (а.с. 83) залишити їй за належністю.

На вирок можуть бути подані апеляції до апеляційного суду Черкаської області через міськрайсуд протягом 15 діб з моменту його проголошення.

Головуючий: В. В. Сухомудренко