Court ruling № 43877880, 30.04.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaОПРЕДЕЛЕНИЕ

о возбуждении производства по делу № 910/10797/15-г

30.04.2015Дело № 910/10797/15-г

Судья Ярмак О.М., рассмотрев материалы искового заявления Общества с ограниченной ответственностью "Краматорский ферросплавный завод" (Украина, Донецкая область, г.Краматорск)

к Обществу с ограниченной ответственностью "СЧПЗ ТРЕЙД" (Российская Федерация, г.Москва)

о взыскании 37 085 825,83 долларов США, 1 310 134,26 Евро

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "Краматорский ферросплавный завод" обратилось в хозяйственный суд города Киева с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "СЧПЗ ТРЕЙД" о взыскании задолженности по контрактах на поставку ферромарганца № 12-14-124 от 25.12.2014г., № 03-14-29 от 25.03.2015г., № 03-14-23 от 31.03.2014г. в размере 37 085 825,83 долларов США, 1 310 134,26 Евро, что по офицмальному курсу НБУ по ссостоянию на 27.04.2015г. составляет 864 475 656,16 гривен.

Судья признал данные материалы достаточными для принятия искового заявления к рассмотрению и возбуждения производства по делу.

Исходя из того, что ответчик по этому делу - субъект хозяйствования другого государства, копию этого определения следует направить через Арбитражный суд Московской области (107053, Российская Федерация, г.Москва, пр.Академика Сахарова, 18) для вручения ответчику в порядке, определенному Соглашением о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности.

Руководствуясь ст. ст. 64, 65, 86 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, ст.ст. 75, 76 Закона Украины "О международном частном праве", Соглашением о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности, суд, -

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Принять исковое заявление Общества с ограниченной ответственностью "Краматорский ферросплавный завод" и возбудить производство по делу № 910/10797/15-г.

2. Судебное заседание назначить на 16.06.15 о 10:10 час. в помещении хозяйственного суда города Киева по адресу: 01030, Украина, г. Киев, ул. Б. Хмельницкого, 44-Б, зал судебных заседаний № 10 .

3. Обязать истца предоставить:

- оригиналы документов, приложенных к исковому заявлению;

- выписку из Единого государственного реестра юридических лиц о включении истца и ответчика в реестр;

- доказательства правоспособности истца, как юридического лица по состоянию на период рассмотрения дела;

- уставные документы истца;

- информацию относительно того, рассматривалось ли (рассматривается) хозяйственным судом либо другим органом, который в рамках своей компетенции разрешает хозяйственные споры, дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;

- обоснованный расчет сумы иска со ссылкой на первичные документы и указанием сроков оплаты по каждому контракту.

4. Обязать ответчика предоставить:

- документ, выданный уполномоченным органом Российской Федерации в установленной форме, подтверждающий правосубъектность и правоспособность ответчика как юридического лица;

- письменные возражения на исковое заявление с предоставлением надлежащих доказательств по делу;

- информацию о наименовании и номерах счетов в банковских учреждениях;

- выписку из Единого государственного реестра юридических лиц;

- контррасчет цены иска, надлежащие доказательства погашения задолженности;

- информацию относительно того, рассматривалось ли (рассматривается) хозяйственным судом либо другим органом, который в рамках своей компетенции разрешает хозяйственные споры, дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаним.

Принять к сведению, что указанные документы признаются действительными в Украине, в случае их легализации, если иное не предусмотрено законом Украины либо международным договором.

5. Истребованные документы сторонам предоставить суду в срок к 15.06.2014г.

6. Обязать стороны направить в судебное заседание своих полномочных представителей, подтвердив их полномочия виданными надлежащим образом доверенностями.

7. Предупредить стороны, что за неисполнение требований хозяйственного суда, к ним могут быть применены санкции, предусмотренные п. 5 ст. 83 Хозяйственного процессуального кодекса Украины.

8. Предупредить истца о предусмотренных п. 5 ч. 1 ст. 81 Хозяйственного процессуального кодекса Украины правовых последствиях.

9. Копию этого определения направить через Арбитражный суд Московской области (107053, Российская Федерация, г.Москва, пр.Академика Сахарова, 18) для вручения ответчику в порядке, определенному Соглашением о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности.

Судья хозяйственного суда города Киева О.М.Ярмак