Decision № 43787332, 21.04.2015, Prymorskyi District Court of Odesa City

Approval Date
21.04.2015
Case No.
522/24097/14-ц
Document №
43787332
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 522/24097/14-ц

Провадження № 2/522/2172/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2015 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого судді Кравчук Т.С.,

при секретарі Антонецькому С.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ПАТ АБ «Порто-Франко» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ПАТ АБ «Порто-Франко» звернувся до Приморського районного суду м. Одеси з позовом, до відповідачів, у якому просить стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ АБ «Порто-Франко» (ПН 13881479) заборгованість за кредитним договором у сумі 58104,94 гривень.

Представник позивача позовні вимоги підтримав та наполягав на задоволенні у повному обсязі.

Відповідачі у судовому засіданні позов визнали.

Суд, вивчив матеріали справи, вважає позов обґрунтованим, доведений та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що 28 жовтня 2013 року між ПАТ АБ «Порто-Франко» (надалі за текстом - «Позивач», «Банк») та ОСОБА_1 (надалі за текстом - «Відповідач», «Позичальник») укладено Кредитний договір № 741/5-13 (далі за текстом «Кредитний договір», «Договір») відповідно до якого, Банк прийняв на себе зобов'язання по видачі кредиту в сумі 31 114,77 гри. на строк з 28 жовтня 2013 року по 25 квітня 2014 року зі сплатою 25% (двадцять пять відсотків) річних, а Позичальник прийняв на себе зобов'язання належним чином використовувати та повернути Банку кредит, виплатити відсотки за користування кредитом, штрафних санкцій у відповідності до умов Договору, а також виконати всі інші зобов'язання в порядку та строки, визначені Договором.

Вказана сума кредиту відповідно до п.1.2. Кредитного Договору видавалась з одночасним утриманням суми відсотків у розмірі 3 814,77 грн. авансом у день видачі кредиту. Відсотки утримуються Банком для подальшого щомісячного погашення процентів із суми утриманого авансового платежу (п.2.2.4 Кредитного Договору). Таким чином, Позичальник отримав кредитні кошти за вирахуванням авансово утриманих відсотків особисто через касу Банку, та їх сума складала 27 300 грн., що підтверджується заявою на видачу готівки № 1519 від 28 жовтня 2013 року.

З метою забезпечення зобов'язань за Кредитним договором, між Банком та ОСОБА_2 (далі за текстом «Другий відповідач», «поручитель») був укладений Договір поруки №28-10-2013 від 28.10.2013р. (далі за текстом «Договір поруки»), згідно якого поручитель прийняла на себе зобов'язання відповідати в повному обємі за своєчасне і повне виконання зобовязань ОСОБА_1 за Кредитним договором.

Відповідно до п. 2.1. Договору поруки: «У випадку невиконання Позичальником зобовязань, передбачених в п. 1.1. Договору, не пізніше наступного календарного дня з моменту настання строку їх виконання, до Банку переходить право вимоги виконання зобовязань з Поручителя».

Згідно п. 2.3. Договору поруки: «Поручитель, у випадку невиконання Позичальником зобовязань за Кредитним договором, зобов'язується виконати їх в повному обємі включаючи повернення Банку кредиту, виплати відсотків, комісійної винагороди, неустойки (штраф, пеня), а також відшкодування Банку можливих збитків».

Додатковою угодою № 1 від 25 квітня 2014 року до Кредитного договору були внесені зміни, відповідно до яких сума кредиту була збільшена до 33 875, 89 грн., термін кредиту був подовжений до 22 серпня 2014 року, сума одночасно утриманих відсотків, згідно п. 1.2. договору збільшена до 6 575,89 грн.

Одночасно 25 квітня 2014 року між Банком та Поручителем було укладено додаткову угоду № 1 до Договору поруки, згідно якої поручитель погодила зміни, які відбулись у Кредитному договорі, у звязку із укладенням додаткової угоди.

Однак, у визначений Кредитним договором термін повернення коштів Позичальник та/або Поручитель не сплачують в повному обємі щомісячний платіж за Кредитним договором.

Відповідно до п. 7.2 Кредитного договору, за несвоєчасне повернення кредитних коштів (у повному обсязі чи частково) та/або за несвоєчасну повну або часткову сплату процентів, Позичальник сплачує Банку неустойку у вигляді пені у розмірі 0,5% (нуль цілих пять десятих відсотків) від несплаченої суми за кожен день прострочки платежу.

Не сплачуючи заборгованість Відповідач порушує умови Договору (п.п. 1.1., 3.2.2., 3.2.4.) та вимоги діючого законодавства України, а саме: ст. 526 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), яка передбачає, що зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору; ст. 530 ЦК України, якщо у зобовязанні установлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін), ст. 629 ЦК України, згідно якої, договір є обовязковим для виконання сторонами; ст. 1054 ЦК України, яка зазначає, що Позичальник зобовязаний повернути кредит та сплатити відсотки.

У звязку з невиконанням Відповідачем умов Договору, загальна заборгованість останнього перед Позивачем станом на 08 грудня 2014 року складає 58 104,94 гри з яких:

- Загальна заборгованість за кредитом: 33 568,08 гри.

- Загальна заборгованість за відсотками: 2 046,27 гри.

- Комісія згідно п. 4.2.8. Кредитного договору: 8 281,88 гри.

- Пеня за виникнення простроченої заборгованості: 20 458,04 грн.

- Комісія згідно п. 4.2.8. Кредитного договору: 2 032,55 гри.

Враховуючи неналежне виконання Позичальником обовязків за кредитним договором Банк змушений звернутись до суду за захистом порушених прав.

Після всебічного, повного дослідження й оцінки наявних матеріалів та обставин справи суд дійшов висновку щодо необхідності задоволення позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ПАТ АБ «Порто-Франко» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ АБ «Порто-Франко» (ПН 13881479) заборгованість за кредитним договором у сумі 58104,94 гривень.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у розмірі 290,50 гривень з кожного.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя: 21.04.2015

Часті запитання

Який тип судового документу № 43787332 ?

Документ № 43787332 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 43787332 ?

Дата ухвалення - 21.04.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 43787332 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 43787332 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 43787332, Prymorskyi District Court of Odesa City

The court decision No. 43787332, Prymorskyi District Court of Odesa City was adopted on 21.04.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.

The court decision No. 43787332 refers to case No. 522/24097/14-ц

This decision relates to case No. 522/24097/14-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 43787323
Next document : 43787335