Court ruling № 43761905, 22.04.2015, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

22.04.15р. Справа № 904/9997/14

За заявою: Дніпродзержинської міської ради Дніпропетровської області, м. Дніпродзержинськ, Дніпропетровська область про виправлення помилки в рішенні від 27.01.2015 р. та наказі 09.02.2015 р. господарського суду Дніпропетровської області

У справі:

за позовом Дніпродзержинської міської ради Дніпропетровської області, м. Дніпродзержинськ, Дніпропетровська област

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-комерційне підприємство "Валга", м. Дніпропетровськ

про звільнення савомільно зайнятої земельної ділянки

Суддя Рудовська І.А.

Представники:

Від позивача: не з'явився

Від відповідача: не з'явився

Суть спору:

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 27.01.2015 року у справі № 904/9997/14 позов задоволено, зобов'язати звільнити самовільно зайняту земельну ділянку розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, перехрестя просп. Аношкіна та вул. Бесєдова, площею 0,0012 га, яку використовує Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничо-комерційне підприємство "Валга" повернувши її Дніпродзержинській міській раді Дніпропетровської області за актом приймання - передачі з приведенням вказаної земельної ділянки придатний для використання стан шляхом демонтажу тимчасової споруди за рахунок боржника. А також, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-комерційне підприємство "Валга" на користь Дніпродзержинської міської ради Дніпропетровської області 1 218,00 грн. - судового збору.

09.02.2015 року на виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області у справі № 904/9997/14 видано наказ господарського суду Дніпропетровської області.

08.04.2015 р. позивачем до суду надано заяву про виправлення помилки в рішенні та наказі у справі № 904/9997/14 а саме, помилково зазначено слово "зобов'язати" у резолютивній частині рішенні та наказі, тоді як в прохальній частині позовної заяви Дніпродзержинська міська рада просить: "звільнити самовільно зайняту земельну ділянку..." - без слова "зобов'язати".

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 09.04.2015 р. прийнято заяву до розгляду та призначено її розгляд у судовому засіданні 22.04.2015 р.

В судове засідання, яке відбулося 22.04.2015 р. представники сторін не з'явилися, про час та місце судового засідання сповіщені належно.

Суд вважає за необхідне задовольнити заяву позивача про виправлення помилки в рішенні та в наказі з таких підстав.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Згідно до ч. 2 ст. 117 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Як вбачається зі змісту позовних вимог у позовній заяві Дніпродзержинська міська рада просить: "звільнити самовільно зайняту земельну ділянку розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, перехрестя просп. Аношкіна та вул. Бесєдова, площею 0,0012 га, яку використовує Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничо-комерційне підприємство "Валга" (вул. Маршала Малиновського буд 6, м. Дніпропетровськ, 49098, код ЄДРПОУ 34916224) повернувши її Дніпродзержинській міській раді Дніпропетровської області (51931, м. Дніпродзержинськ, пл. Дзержинського, 2, код ЄДРПОУ 24604168) за актом приймання - передачі з приведенням вказаної земельної ділянки придатний для використання стан шляхом демонтажу тимчасової споруди за рахунок боржника".

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити помилку в резолютивній частині рішення господарського суду Дніпропетровської області від 27.01.2015 р. та наказі від 09.02.2015 р. у справі № 904/9997/14 та вказати вірно "звільнити самовільно зайняту земельну ділянку..." без слова "зобов'язати".

Керуючись ст. ст. 86, 89. 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити в резолютивній частині рішення господарського суду Дніпропетровської області від 27.01.2015 р. та наказі господарського суду Дніпропетровської області від 09.02.2015 року про примусове виконання у справі № 904/9997/14 помилку, читати та вважати за вірне в наступній редакції:

"Звільнити самовільно зайняту земельну ділянку розташовану за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, перехрестя просп. Аношкіна та вул. Бесєдова, площею 0,0012 га, яку використовує Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничо-комерційне підприємство "Валга" (вул. Маршала Малиновського буд. 6, м. Дніпропетровськ, 49098, код ЄДРПОУ 34916224) повернувши її Дніпродзержинській міській раді Дніпропетровської області (51931, м. Дніпродзержинськ, пл. Дзержинського, 2, код ЄДРПОУ 24604168) за актом приймання - передачі з приведенням вказаної земельної ділянки придатний для використання стан шляхом демонтажу тимчасової споруди за рахунок боржника."

Дана ухвала являється додатком до рішення винесеного господарським судом Дніпропетровської області від 27.01.2015 р. та наказу господарського суду Дніпропетровської області від 09.02.2015 р. з виправленням помилки, яку необхідно направити сторонам у справі.

Суддя І.А. Рудовська