копія
ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
16 квітня 2015 р. Справа №804/12616/14
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Юркова Е.О. розглянувши в порядку письмового провадження клопотання представника відповідача щодо зупинення провадження у справі № 804/12616/14 за позовом Управління Пенсійного фонду України в Тернівському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕПЛОВОДБУД» про стягнення заборгованості у розмірі 3 947,67 грн., -
ВСТАНОВИВ:
До Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Управління Пенсійного фонду України в Тернівському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕПЛОВОДБУД» в якому, з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог, просить суд: стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕПЛОВОДБУД» суму заборгованості з відшкодування витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за списком №2 у розмірі 3 947,67 грн.
16.04.2015 року до канцелярії суду від представника відповідача надійшло клопотання про зупинення провадження у справі № 804/12616/14 до вирішення питання щодо відкриття Вищим адміністративним судом України провадження за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕПЛОВОДБУД» у пов'язаній справі № 804/11398/14 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕПЛОВОДБУД» до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, третя особа - Управління Пенсійного фонду України в Тернівському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про визнання недійсними розрахунків фактичних витрат на виплату і доставку пенсій.
В судове засідання представник позивача не з'явився, подав до суду письмове клопотання з проханням розглянути справу за відсутності повноважного представника позивача.
В судове засідання представник відповідача також не з'явився, подав до суду письмове клопотання з проханням розглянути клопотання про зупинення провадження у справі за відсутності повноважного представника відповідача.
Суд вважає, що клопотання представника відповідача є обґрунтованим з огляду на наступне.
Як було встановлено, в провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду перебуває адміністративна справа № 804/11398/14 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕПЛОВОДБУД» до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, третя особа - Управління Пенсійного фонду України в Тернівському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про визнання недійсними розрахунків фактичних витрат на виплату і доставку пенсій також і по пенсіонеру ОСОБА_1 за липень 2014 року в розмірі 3 947,67 грн.
Зі справи № 804/12616/14 вбачається, що позивачем заявлено вимоги до відповідача по відшкодування витрат на виплату та доставку пільгових пенсій також і по пенсіонеру ОСОБА_1 за липень 2014 року в розмірі 3947,67 грн.
Таким чином, суд вважає, за необхідне зупинити провадження у справі до вирішення питання щодо відкриття Вищим адміністративним судом України провадження за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕПЛОВОДБУД» у пов'язаній справі № 804/11398/14, а саме - до 14.05.2015р.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд має право зупинити провадження у справі в разі: наявності інших причин за обґрунтованим клопотанням сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, - до терміну, встановленого судом.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 156, 160, 165 КАС України, суд,-
УХВАЛИВ:
Клопотання представника відповідача щодо зупинення провадження у справі № 804/12616/14 за позовом Управління Пенсійного фонду України в Тернівському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕПЛОВОДБУД" про стягнення заборгованості у розмірі 3 947,67 грн. - задовольнити.
Зупинити провадження у справі № 804/12616/14 за позовом Управління Пенсійного фонду України в Тернівському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕПЛОВОДБУД" про стягнення заборгованості у розмірі 3 947,67 грн. до 08 год. 40 хв. 14 травня 2015 року, до вирішення питання щодо відкриття Вищим адміністративним судом України провадження за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕПЛОВОДБУД» у пов'язаній справі № 804/11398/14.
Копію ухвали направити сторонам по справі.
Ухвала суду може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд в порядку встановленому ст. 186 КАС України.
Суддя (підпис) Е.О. ЮрковУхвала не набрала законної сили станом на 16.04.2015 року Суддя Згідно з оригіналом: Помічник судді Е.О. Юрков Мединська А.О.
The court decision No. 43709477, Dnipropetrovsk District Administrative Court was adopted on 16.04.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 804/12616/14. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: