Decision № 4368133, 12.06.2009, Feodosiiskyi City Court of the Autonomous Republic of Crimea

Справа № 2-1852-09р.

РІШЕННЯ

Іменем України

12 червня 2009 року Феодосійський міський суд Автономної Республіки Крим в складі: головуючого судді Лошакової Т.А.

при секретарі Шилової К.В.

з участю прокурора Бакмаєва Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Феодосії справу за позовом заступника військового прокурора Феодосійського гарнізону в інтересах ОСОБА_1 до Державного підприємства «Феодосійський судномеханічний завод» про стягнення заборгованості по заробітної плати, компенсації за порушення строків її виплати та середнього заробітку за час затримки розрахунку,

встановив:

Заступник військового прокурора Феодосійського гарнізону звернувся в суд з позовом в інтересах ОСОБА_1до ДП «Феодосійський судномеханічний завод» про стягнення заборгованості по заробітної плати, компенсації за порушення строків її виплати та середнього заробітку за час затримки розрахунку, мотивуючи свої вимоги тим, що ОСОБА_1 була звільнена з роботи 10.06.08р. за власним бажанням по ч. 3 ст. 38 КЗпП України. Відповідач має перед нею заборгованість по заробітної платі за період з вересня 2007 року по серпень 2008 року в сумі 16742 грн. 99 коп. Згідно Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати» підприємства, установи і організації здійснюють компенсацію громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати. Згідно довідки та розрахунку відділу статистики у м. Феодосії компенсація за несвоєчасну виплату заробітної плати з урахуванням індексу споживчіх цін станом на 1 січня 2009 року складає 2439 грн. 98 коп. Судовим наказом Феодосійського міського суду від 04.06.07р. на користь ОСОБА_1з ДП «Феодосійський судномеханічний завод» була стягнута заборгованість по заробітної плати за період з вересня 2004 року по квітень 2007 року в сумі 16717 грн. 97 коп., яка їй ще не сплачена. Згідно довідки та розрахунку відділу статистики у м. Феодосії компенсація за несвоєчасну виплату заробітної плати з урахуванням індексу споживчіх цін станом на 1 січня 2009 року складає 9558 грн. 78 коп. Крім того, відповідач у порушенні ст. 116 КЗпП України не зробив з нею повний розрахунок при звільнені, тому просить стягнути з відповідача середній заробіток за час затримки розрахунку з 10.06.08р. по день подачі позову, що за 180 робочих діб складає 16722 грн. 00 коп. із рахунку середнього заробітку за робочу добу - 92 грн. 90 коп.

У судовому засіданні прокурор підтримав позов, пояснив, що відповідачем порушені строки виплати заробітної плати, тому він повинний виплатити ОСОБА_1заборгованість по заробітної плати, компенсацію за порушення строків її виплати. Також порушені строки проведення остаточного розрахунку, тому він повинний виплатити ОСОБА_1середній заробіток за час затримки розрахунку, тобто з 10.06.08р. по 05.02.09р.

ОСОБА_1 у судовому засіданні вимоги прокурора підтримала, просить стягнути на її користь заборгованість по заробітної плати, компенсацію за порушення строків її виплати, а також середній заробіток за час затримки розрахунку.

Представник відповідача у судовому засіданні позов визнала частково, крім вимог про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку, пояснивши, що завод - державне підприємство, рахунки були арештовані державним виконавцем, тому в них не було можливості провести розрахунок з позивачкою.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд знаходить позов таким, що підлягає задоволенню.

Згідно ст. 115 КЗпП України, заробітна плата виплачується працівнику регулярно в робочі дні в терміни, встановлені колективним договором, але не рідше за два рази на місяць.

У судовому засіданні встановлено, що відповідач має перед ОСОБА_1заборгованість по заробітної плати за період з вересня 2007 року по серпень 2008 року у сумі 16742 грн. 99 коп. (ар.с. 7).

ОСОБА_1 вправі вимагати компенсації втрати частини заробітної плати в зв'язку з порушенням термінів її виплати по підставах ст. 95 ч. 6 КЗпП України.

Порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної плати в зв'язку з порушенням термінів її виплати визначений постановою Кабінету Міністрів України від 21.02.01р. № 159 з наступними змінами, відповідно до якого і зроблений розрахунок, представлений позивачем.

Згідно довідки та розрахунку відділу статистики у м. Феодосії від 19.01.09р. компенсація за несвоєчасну виплату заробітної плати з урахуванням індексу споживчіх цін станом на 1 січня 2009 року складає 2439 грн. 98 коп. (ар.с. 8).

Судовим наказом Феодосійського міського суду від 04.06.07р. на користь ОСОБА_1з ДП «Феодосійський судномеханічний завод» була стягнута заборгованість по заробітної плати в сумі 16717 грн. 97 коп. (ар.с. 9), яка їй не сплачена (ар.с. 11).

Згідно довідки та розрахунку відділу статистики у м. Феодосії від 19.01.09р. компенсація за несвоєчасну виплату заробітної плати з урахуванням індексу споживчіх цін станом на 1 січня 2009 року складає 9558 грн. 78 коп. (ар.с. 10).

У судовому засіданні також встановлено, що ОСОБА_1 звільнена наказом № 48-К від 09.06.08р. з 10.06.08р. (ар.с.6).

У відповідності до ст. 116 КЗпП України, при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення.

У судовому засіданні встановлено, що на день звільнення, на 10.06.08р., з ОСОБА_1не зроблений цілком розрахунок.

Затримка розрахунку при звільненні на 05.02.09р. склала 180 робочих діб, чим порушені права ОСОБА_1і вони підлягають захистові по підставах ст. 117 КЗпП України, тому за цей період вона вправі вимагати стягнення середнього заробітку, що у неї складав 2044 грн. 00 коп. (ар.с. 12), тобто за період з 10.06.08р. по 05.02.09р. ця сума складає 16722 грн.

 Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212, 213, 215   ЦПК України, на підставі ст. ст. 115, 116, 117, 95 ч. 6 КЗпП України, Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати», суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з Державного підприємства Міністерства оборони України «Феодосійський судномеханічний завод», р/р 260083030116, в УСБ м. Феодосії АР Крим, МФО 324258, ОКПО 08385169 на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітної плати за період з вересня 2007 року по серпень 2008 року у сумі 16742 грн. 99 коп. та компенсацію за порушення строків виплати заробітної плати станом на 1 січня 2009 року у сумі 11998 грн. 76 коп., середній заробіток за час затримки остаточного розрахунку при звільненні за період з 10 червня 2008 року по 5 лютого 2009 року у сумі 16722 грн., а всього 45463 грн. 75 коп.

Стягнути з Державного підприємства Міністерства оборони України «Феодосійський судномеханічний завод» р/р 260083030116, в УСБ м. Феодосії АР Крим, МФО 324258, ОКПО 08385169, судовий збір в дохід держави у розмірі 454 грн. 64 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду у сумі 30 грн.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Феодосійський міський суд у порядку ст. 294 ЦПК України шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів із дня проголошення рішення і надання апеляційної скарги протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: підпис

Копія вірна: суддя -

Секретар -