Court ruling № 4366532, 15.07.2009, Kyiv Administrative Court of Appeal

Approval Date
15.07.2009
Case No.
22-а-23688/08
Document №
4366532
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

 

Справа  № 22-а-23688/08 р.                   Головуючий у першій інстанції: Винокуров К.С.

                                                                                                            Доповідач: Саприкіна І.В.

У Х В А Л А

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

            15 липня 2009 року                                                                                м. Київ

                                                                                  

             Колегія суддів Київського апеляційного адміністративного суду у складі: 

           

             головуючого судді:                                                      Саприкіної І.В.,

             суддів:                                                                           Бистрик Г.М., Данилової М.В.,

             при секретарі:                                                               Бадріашвілі К.С.,

             розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві матеріали апеляційної скарги Державної податкової інспекції у Дарницькому районі м. Києва на постанову Окружного адміністративного суду м. Києва від 04.04.2008 року у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Укрпромімпекс» до Державної податкової інспекції у Дарницькому районі м. Києва про визнання недійсними рішень, -

В С Т А Н О В И Л А:

           ТОВ «Укрпромімпекс» звернулися до Окружного адміністративного суду м. Києва з адмінпозовом до Державної податкової інспекції у Дарницькому районі м. Києва про визнання недійсними рішень № 0000142200/1/26939 від 16.06.2007 року та№ 0000302200/0/28025 від 25.06.2007 року.

          Постановою Окружного адміністративного суду м. Києва від 04.04.2008 року позовні вимоги задоволено частково: скасовано рішення відповідача № 0000142200/1/26939 від 16.06.2007 року в частині застосування до ТОВ «Укрпромімпекс» штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 11535,44 грн. та№ 0000302200/0/28025 від 25.06.2007 року в частині застосування до позивача штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 1874,51 грн. В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

         Не погоджуючись з таким судовим рішенням, відповідач – ДПІ у Дарницькому районі м. Києва подали апеляційну скаргу, в якій просять апеляційну інстанцію скасувати незаконну, на їх думку, постанову суду першої інстанції та постановити нову про відмову в позові в повному обсязі. В своїй апеляційній скарзі апелянт посилається на невідповідність висновків суду дійсним обставинам справи, порушення норм матеріального та процесуального права, незаконність, необ’єктивність та необґрунтованість оскаржуваного рішення, що є безумовною підставою для його скасування.

          Заслухавши суддю-доповідача, пояснення учасників процесу, що з’явилися в судове засідання, перевіривши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

           Окружний адміністративний суд м. Києва в своєму рішенні прийшов до висновку про наявність правових підстав для часткового задоволення позову.

          Апеляційна інстанція повністю погоджується з такими висновками суду першої інстанції, з огляду на наступне.

            Завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб’єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень (ч. 1 ст. 2 КАС України).

 Відповідно до ч. 1 ст. 9 КАС України, суд при вирішенні справи керується принципом законності, відповідно до якого органи державної влади, органи місцевого самоврядування, їхні посадові і службові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

           Як вбачається з матеріалів справи, ДПІ у Дарницькому районі м. Києва проведені позапланові виїзні документальні перевірки з питань дотримання вимог валютного законодавства ТОВ «Укрпромімпекс» по контракту № 281927 від 18.08.2006 року з нерезидентом «VRАutosalesINС» (США) за періоди з 03.10.2006 року по 10.04.2007 року та з 11.04.2007 року по 22.06.2007 року, за результатами яких складені акти № 1483/2200/32958477 від 10.04.2007 року., № 2473/2200/32958477 від 22.06.2007 року.

            На підставі висновків даних актів рішеннями від 16.06.2007 року № 0000142200/1/26939 та від 25.06.2007 року № 0000302200/0/28025 відповідачем до позивача було застосовано штрафні санкції у розмірі 13 420, 17 грн. та 2 005, 41 грн..

           Підставою визначення позивачу суми пені за порушення вимог зовнішньоекономічного законодавства стало те, що частина товару за який здійснено передоплату на підставі контракту № 281927 від 18.08.2006 року у розмірі 24 645 доларів США, не надійшла у повному обсязі на протязі встановленого строку, а тому позивачем порушені вимоги ст. 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті».

            Виходячи з положень ст. 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті» встановлено, що імпортні операції резидентів, які здійснюються на умовах відстрочення поставки, в разі, коли таке відстрочення перевищує 90 календарних днів з моменту здійснення авансового платежу або виставлення векселя на користь постачальника продукції (робіт, послуг), що імпортується, потребують індивідуальної ліцензії Національного банку України. При застосуванні розрахунків щодо імпортних операцій резидентів у формі документарного акредитиву термін, передбачений частиною першою цієї статті, діє з моменту здійснення уповноваженим банком платежу на користь нерезидента.

           Відповідно до наданих позивачем ВМД підтверджено надходження на територію України 19.02.2007 року товару на суму 7 960 дол. США згідно ВМД № 374933 типу ІМ-74 від 20.02.2007 року, та 11.01.2007 року надійшов товар на суму 8 435 дол. США, що підтверджується товаросупровідними документами та ВМД № 374815 від 15.02.2007 року.

           За ст. 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті» та п. 3.1 Інструкції про порядок здійснення контролю та отримання ліцензій за експортними, імпортними та лізинговими операціями, імпортні операції резидентів, які здійснюються на умовах відстрочення поставки, в разі, коли таке відстрочення перевищує 90 календарних днів з моменту здійснення авансового платежу, виставлення векселя на користь постачальника товару, що імпортується, або при застосуванні розрахунків у формі документарного акредитива з моменту здійснення банком платежу на користь нерезидента, потребують одержання ліцензії. Відлік цього строку, відповідно до п. 3.2 банк починає з наступного календарного дня після дня здійснення операцій, вказаних у п. 3.1 цієї Інструкції.

            Судом першої інстанції правомірно не прийнято до уваги посилання відповідача на те, що обов'язковим документом, що підтверджує поставку товару на митну територію України за імпортним контрактом є вантажно-митна декларація типу ІМ-40, оскільки воно не відповідає вимогам діючого законодавства.

             Вантажна митна декларація (ВМД) згідно з Положенням про вантажну митну декларацію, затвердженим постановою КМУ від 09.06.1997 року № 574, не є єдиним документом, виключно яким засвідчується факт та дата фактичного переміщення через митний кордон України товарів, а є документом - заявою, що містить відомості про товари та інші предмети і транспортні засоби та мету їх переміщення через митний кордон України, та засвідчує надання суб'єкту ЗЕД права на розміщення товарів у визначений митний режим (визначає статус товарів) або про зміну митного режиму щодо цих товарів і підтверджує, а не встановлює права та обов'язки зазначених у ВМД осіб щодо здійснення ними відповідних правових, фінансових, господарських та інших операцій.

             Апеляційна інстанція приходить до аналогічного з судом першої інстанції висновку, що підставою для переміщення вантажу через митний кордон України в режимі імпорту є наявність товаросупровідного документа на вантаж. На цьому документі проставляється відтиск штампа «Під митним контролем» (імпорт), виписується провізна відомість в митницю повного митного оформлення, на ній проставляється штамп «Під митним контролем» (імпорт) і особиста номерна печатка інспектора митниці на кордоні, через яку вантаж переміщувався (лист Держмитслужби України від 07.12.95 р. № 11/18-5435).

             Отже, перебування під митним контролем товарів неможливе без їх фактичного ввезення в Україну, і при цьому первинним є фактичне переміщення товарів через митний кордон   України,   підставою   для   якого   в   режимі   імпорту   є   наявність   на   вантаж товаросупровідного  документа,  проставлення  на  якому  відтиску  штампа  «Під  митним контролем» (імпорт) з відповідною датою засвідчує факт і дату перетину митного кордону України.

             Правомірним є також висновок суду першої інстанції, що жодним нормативно-правовим актом України не встановлюється правило, згідно якого єдиним обов'язковим документом, що засвідчує поставку нерезидентом продукції є ВМД.

Таким чином, датою імпорту являється не дата оформлення ВМД, а дата фактичного перегону митного кордону. Аналогічна правова позиція викладена в постанові Вищого адміністративного суду України № 3/87-03-2499 від 29.01.2004 року.

              Щодо посилання апелянта а на Наказ ДПА України № 505 від 23.10.2002 року, в якому міститься вимога щодо наявності у імпортерів на підтвердження здійснення імпортної операції ВМД саме типу ІМ – 40, то вони є безпідставними, оскільки даний наказ не зареєстровано в Міністерстві юстиції України, а тому його положення не можуть встановлювати чи змінювати права та обов'язки суб'єктів господарювання і можуть мати тільки рекомендаційних характер.

           Колегія суддів також погоджується з доводами суду першої інстанції щодо правомірності визначення пені згідно акту перевірки № 1483/2200/32958477 від 10.04.2007 року за 9 днів прострочення (з 01.01.2007 року по 11.01.2007 року) від суми несвоєчасно отриманого товару вартістю 8 430 дол. США, що становить 1 149, 43 грн..

           Правильним є і визначення пені за прострочення на 17 днів від суми несвоєчасно отриманого товару вартістю 2 375 дол. США та за 48 днів за ненадходження товару на суму 120 доларів США (03.11.2006 року перераховано 2 500 доларів США, з них з порушенням на 17 днів надійшов товар на суму 2 375 дол. США, доказів надходження товару на повну суму передплати позивачем не надано а ні під час перевірки, а ні під час розгляду справи).

           Отже, правомірним є застосування штрафних санкцій у розмірі 1 885, 41 грн., в іншій частині рішення № 0000142200/1/26939 від 16.06.2007 року  підлягає скасуванню.

            В акті перевірки відповідачем зазначено про ненадходження товару по імпорту в сумі 8 555 доларів США (наявність на момент проведення документальної перевірки у імпортера лише товаросупровідних документів з відтиском штампа «під митним контролем» при відсутності належним чином оформленої ВМД типу ІМ-40).

            Колегія суддів знаходить, що, в даному випадку, імпорт позивачем товару підтверджується належним чином оформленими вантажними митними деклараціями встановленого типу ІМ - 74 (ІМ - увезення), а тому застосування пені за порушення вимог Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті» є безпідставним.

           Станом на 10.04.2007 року із суми 8 555 грн. було ввезено товару вартістю 8 435 доларів США згідно ВМД № 374815 від 15.01.2007 року з порушенням встановлених строків лише на 9 днів, штрафні санкції за вказане порушення застосовані згідно рішення № 0000142200/1/26939 від 16.06.2007 року. Неправомірним є застосування штрафних санкцій за період з 10.04.2007 року по 23.04.2007 року, 28.04.2007р. (дати оформлення ВМД типу ІМ-40).

            Погашення простроченої заборгованості в розмірі 120 доларів США відбулось на підставі ВМД 262165 від 21.06.2007 року, інших належних доказів надходження товару, або ж погашення вказаної суми заборгованості матеріали справи не містять.

           За таких обставин визначення спірним рішенням № 0000302200/0/28025 від 25.06.2007 року суми пені за несвоєчасне надходження товару вартістю 120 доларів США за період з 10.04.2007 року по 21.06.2007 року в розмірі 130,90 грн. є правильним.

З наведеного можна зробити висновок, що суд першої інстанції правомірно частково задовольнив позовні вимоги.

            Відповідно до ст. 200 КАС України, суд апеляційної інстанції залишає скаргу без задоволення, а постанову суду – без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

            Проаналізувавши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що судом першої інстанції правильно встановлені обставини справи, судове рішення ухвалено з додержанням норм  матеріального та процесуального права.

За таких підстав, апеляційну скаргу необхідно залишити без задоволення, а постанову суду першої інстанції – без змін.

Керуючись ст.ст. 2, 198, 200, 205, 206 КАС України, судова колегія, -

У Х В А Л И Л А:

В задоволенні апеляційної скарги  Державної податкової інспекції у Дарницькому районі м. Києва - відмовити.

           Постанову Окружного адміністративного суду м. Києва від 04.04.2008 року– залишити без змін.

           Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена протягом одного місяця шляхом подачі касаційної скарги до Вищого адміністративного суду України.

               Головуючий суддя:                      

               Судді:

Часті запитання

Який тип судового документу № 4366532 ?

Документ № 4366532 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 4366532 ?

Дата ухвалення - 15.07.2009

Яка форма судочинства по судовому документу № 4366532 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 4366532 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 4366532, Kyiv Administrative Court of Appeal

The court decision No. 4366532, Kyiv Administrative Court of Appeal was adopted on 15.07.2009. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.

The court decision No. 4366532 refers to case No. 22-а-23688/08

This decision relates to case No. 22-а-23688/08. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 4366531
Next document : 4366537