Decision № 4363421, 06.11.2007, Pavlohrad City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа №2-8401-07

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2007 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у

складі головуючого судді Литвиненко В.М.

при секретарі Гармаш Ю.М.

з участю представника позивача Мерцалової Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в М. Павлограді цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до відкритого акціонерного товариства «Павлоградвугілля»

стягнення моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

18 червня 2007 року позивач звернувся з позовом до відповідача про стягнення моральної шкоди на підставі ст. ст. 1195, 1197, 1202 ЦК України, посилаючись на те, що він працював на підприємствах вугільної промисловості та отримав професійне захворювання. Висновком МСЕК йому було встановлено 40% втрати професійної працездатності. Позивач вважає, що ушкодженням здоров'я йому спричинено моральну шкоду в сумі 30240 грн, оскільки його заробітна плата на момент заподіяння йому моральної шкоди була меншою, ніж п'ятикратний розмір мінімальної заробітної плати на сьогоднішній день.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримала і просила стягнути з відповідача моральну шкоду на підставі ст. 23, 1167 ЦК України.

Представник відповідача у судовому засіданні позов не визнав.

Суд, вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов задоволенню не підлягає, оскільки на момент настання у позивача права на відшкодування моральної шкоди - 11 квітня 1995 року (а.с. 4) між ним і відповідачем склалися не цивільно-правові, а трудові відносини і порядок відшкодування шкоди регулюється Правилами відшкодування власником підприємства, установи і організації або уповноваженими ним органом шкоди, заподіяної працівникові ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням ним трудових обов'язків.

Тому у позові відмовити за безпідставністю.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 10, 60, 131 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Відмовити в задоволенні позову ОСОБА_1 до відкритого акціонерного товариства «Павлоградвугілля» стягнення моральної шкоди.

Стягнути з ОСОБА_1 витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 1 грн 50 коп (одна грн 50 коп) на користь державного бюджету м. Павлограда (р/р 31217259700032 код одержувача 24237540 банк «ГУДКУ» в Дніпропетровській області МФО банку 805012).

Заява про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подана в Павлоградський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в апеляційний суд Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.