Court ruling № 43528201, 07.04.2015, Commercial Court of Sumy Oblast

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД СУМСКОЙ ОБЛАСТИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

07.04.2015 Дело № 920/217/15по иску: Частного акционерного общества "Технология", г. Сумы, Украина

к ответчику "KAKHETIAN TRADITIONAL WINEMAKING" LTD, г. Тбилиси,

Республика Грузия

о взыскании 15 463, 00 евро

Судья Джепа Ю.А.

Представители:

От истца: не явился;

От ответчика: не явился;

Секретарь судебного заседания Куриленко О.В.

Суть спора: истец подал иск, в котором просит суд взыскать с ответчика долг за неисполнение денежных обязательств по контракту № 234 от 08.05.2012 г. на поставку продукции производственно-технического назначения в сумме 22 935,00 евро, а также расходы по оплате судебного сбора.

11.03.2015 г. представитель истца подал в суд заявление об уменьшении исковых требований, в котором просит суд в связи с частичной оплатой ответчиком долга в размере 7 472,00 евро после возбуждения производства по делу взыскать с ответчика основной долг в сумме 15 463,00 евро.

Учитывая предусмотренное статьей 22 Хозяйственного процессуального кодекса Украины право истца до принятия решения по делу уменьшить размер исковых требований, суд Определением об отложении рассмотрения дела от 11.03.2015 г. принял заявление об уменьшении исковых требований к рассмотрению.

Ответчик отзыва на исковое заявление не подал, его полномочный представитель в данное судебное заседание не явился, определение суда о возбуждении производства по делу возвращено отделением почтовой связи.

Рассмотрев материалы дела, суд установил:

В соответствии с Законом Украины от 19.10.2000 №2052-ІІІ с 26.11.2000 для Украины вступила в силу Конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или коммерческим делам от 15.11.1965, которая согласно со статьей 9 Конституции Украины является частью национального законодательства.

Так, в соответствии с указанной Конвенцией судебное решение не может быть вынесено пока не будет установлено, что судебный документ было вручено или доставлено лично ответчику и это будет совершено в надлежащий срок, необходимый для защиты прав.

В случае, предусмотренном частью 2 статьи 15 Конвенции, суд может вынести решение, если с даты направления документа истек срок, который судья определил как необходимый для данного дела и какой составляет наименьшее - шесть месяцев.

Определив соответствующий срок, суд на основании ч. 1 ст. 77 ХПК Украины откладывает производство по делу, что рассматривается. В продолжении срока производства по делу в таком случае нет необходимости согласно нормы ч. 3 ст. 4 ХПК Украины, в которой указано, что в международных договорах Украины, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины, установлены другие правила, нежели те, которые предусмотрены законодательством Украины, поэтому применяются правила международного договора, это правило касается и процессуальных сроков.

В соответствии со ст. 3 Конвенции о вручении за границей судебных и внесудебных документов в гражданских или коммерческих сделках от 15.11.1965 (дата присоединения Украиной 19.10.2000), положениями Инструкции о порядке исполнения международных договоров по вопросам оказания правовой помощи в гражданских делах относительно вручения документов, получения доказательств и признания и исполнения судебных решений, утвержденной Приказом Министерства юстиции Украины и Государственной судебной администрации Украины от 27.06.2008 №1092/5/54, зарегистрированной в Министерстве юстиции Украины 02.07.2008 под № 573/15264, положениями Информационного письма Высшего хозяйственного суда Украины № 01-08/315 от 29.05.2009, хозяйственный суд Сумской области считает необходимым направить поручение о вручении ответику - "KAKHETIAN TRADITIONAL WINEMAKING" LTD, (юридический адрес: ул. Ксанская, 12, г. Тбилиси, Республика Грузия, 0192; почтовый адрес: ул. Сабуртало, 32, г. Тбилиси, Республика Грузия, 0194) определение суда об отложении рассмотрения дела.

В соответствии со ст. 77 Хозяйственного процессуального кодекса Украины хозяйственный суд откладывает в срок, установленный ст. 69 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, рассмотрение дела, если вследствие каких-либо причин спор не может быть разрешен в данном судебном заседании.

Учитывая вышеизложенное, суд пришел к выводу, что рассмотрение судебного дела необходимо отложить и направить поручение о вручении ответчику судебного документа.

Руководствуясь ст. ст. 77, 86, 87 Хозяйственного процессуального кодекса Украины суд, -

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Отложить рассмотрение дела на 26 мая 2015 года на 10 час. 30 мин. Заседание будет проводиться в помещении хозяйственного суда по адресу: Украина, г. Сумы, проспект Т.Г. Шевченка, 18/1, каб. 308, ІІІ этаж.

2. Повторно обязать ответчика подать суду письменный отзыв на исковое заявление и на заявление истца об уточнении исковых требований, доказательства оплаты долга в случае наличия таковых.

3. Представителям сторон иметь доверенности, подтверждающие их право на участие в судебном процессе, оригиналы всех документов, предоставленных суду в копиях.

4. Уведомить стороны о том, что в случае их неявки в судебное заседание, дело может быть рассмотрено без их участия.

5. Уведомить участников процесса, что в случае непредоставления ими истребованных судом документов, дело может быть рассмотрено по имеющимся в нём материалам (ст. 75 ХПК Украины).

6. Предупредить стороны о предусмотренной п. 5 ст. 83 Хозяйственного процессуального кодекса Украины ответственности за уклонение от совершения действий, возложенных хозяйственным судом на сторону.

Судья Ю.А. Джепа