Єдиний унікальний номер № 440/1492/14-ц
Провадження № 2/440/76/2015
У Х В А Л А
про зупинення провадження у справі
08 квітня 2015 року
Буський районний суд Львівської області
в складі:головуючого ОСОБА_1sp; Б. М
при секретарі Гута О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Буську справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, третіх осіб ОСОБА_5, Буського районного сектору Державної міграційної служби України у Львівській області про звернення стягнення на предмет іпотеки та виселення мешканців зі зняттям з реєстраційного обліку,-
в с т а н о в и в :
В провадженні Буського районного суду перебуває цивільна справа за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, третіх осіб ОСОБА_5, Буського районного сектору Державної міграційної служби України у Львівській області про звернення стягнення на предмет іпотеки та виселення мешканців зі зняттям з реєстраційного обліку.
Представник відповідачки ОСОБА_2, ОСОБА_6, до початку судового засідання, подала заяву в порядку вимог п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України. Просить зупинити провадження в даній справі до набрання законної сили рішення Буського районного суду Львівської області від 24.02.2015 року за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_7, ОСОБА_3 про стягнення суми боргу, оскільки вони стосуються погашення заборгованості за кредитним договором № 176 від 12.01.2012 р. та може призвести до подвійного стягнення з боржників боргу в сумі 51527,14 гривень, та стягнення вказаного боргу за рахунок майна іпотеки вартістю 227225,00 гривень, що суперечить законним правам на інтересам відповідачів.
В судовому засіданні ОСОБА_5 заяву про зупинення провадження підтримав повністю, просить її задоволити та зупинити провадження в даній справі до вирішення вище згаданої справи судом апеляційної інстанції.
Представник позивача, ОСОБА_8 просить відмовити в задоволенні заяви, оскільки вважає, що дані справи не взаємопов»язані.
Заслухавши пояснення учасників судового процесу, оглянувши матеріали цивільної справи, суд приходить до наступних висновку.
В силу вимог п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі, зокрема, у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.
Рішенням Буського районного суду Львівської області від 24.02.2015 року в цивільній справі (Єдиний унікальний номер № 440/1463/14-ц., провадження № 2/440/72/2015 р.), задоволено позов ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Львівське обласне управління АТ «Ощадбанк». Вирішено стягнути солідарно з ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_3, ОСОБА_6, в користь ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Львівське обласне управління АТ «Ощадбанк», заборгованість за кредитним договором № 176 від 12.01.2012 року в сумі 51527 (п»ятдесят одна тисяча п»ятсот двадцять сім) гривень 14 коп.
Вказане рішення суду не вступило в законну силу, так як 12.03.2015 року оскаржене ОСОБА_2Ю в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області.
Оскільки обидві справи повязані між собою предметом спору, стосуються погашення заборгованості за кредитним договором № 176 від 12.01.2012 р., провадження у даній справі слід зупинити до вирішення цивільної справи (Єдиний унікальний номер № 440/1463/14-ц., провадження № 2/440/72/2015 р.) в Апеляційному суді Львівської області, а саме до набрання законної сили судовим рішенням Апеляційного суду Львівської області.
Керуючись ст. ст. 201, 203, 208,210 ЦПК України, суд
у х в а л и в :
Зупинити провадження у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, третіх осіб ОСОБА_9, Буського районного сектору Державної міграційної служби України у Львівській області про звернення стягнення на предмет іпотеки та виселення мешканців зі зняттям з реєстраційного обліку - до набрання законної сили судовим рішенням Апеляційного суду Львівської області цивільній справі за Єдиним унікальним номером № 440/1463/14-ц., провадження № 2/440/72/2015 р.).
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду, через Буський районний суд, протягом 5 днів з дня її проголошення.
Суддя: Журибіда Б. М .
The court decision No. 43497589, Busk District Court of Lviv Oblast was adopted on 08.04.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 440/1492/14-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: