Court ruling № 43478080, 06.04.2015, Halytskyi District Court of Lviv City

Справа № 461/3894/15-ц

УХВАЛА

"06" квітня 2015 р. суддя Галицького районного суду м. Львова Фролова Л.Д., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Галицької районної адміністрації Львівської міської ради, третя особа Львівська міська рада, про визнання права на користування житлом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом. Свої вимоги мотивує тим, що вона спільно з дочкою проживає в квартирі № 52 в будинку № 72-А на просп. Червоної Калини у м. Львові. Дана квартира була надана їй в порядку черговості як працівнику прокуратури Залізничного району м. Львова на підставі протоколу спільного засідання адміністрації та профспілки прокуратури № 10 від 13 червня 2014 року. Однак, ордер на квартиру позивачеві не видавався, не укладено договору найму житлового приміщення. Просить суд визнати за позивачем та її дочкою ОСОБА_2 право на користування квартирою, зобовязати відповідача укласти з позивачем договір найму житла.

Ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 03 квітня 2015 року позов ОСОБА_1 залишений без руху. В цей же день, 03 квітня 2015 року до суду надійшла заява позивачки ОСОБА_1 про повернення позовної заяви до відкриття провадження.

Статтею 11 ЦПК України встановлено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Особа, яка бере участь у справі розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

У відповідності до вимог п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України заява повертається у випадку, коли позивач до відкриття провадження у справі подав відповідну заяву.

Суддею встановлено, що провадження по справі відкрите не було. З урахуванням викладеного, позовну заяву необхідно повернути позивачці з усіма доданими до неї документами.

Підстав для неприйняття заяви про повернення позову не встановлено.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 121 ч. 3 п. 1 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Галицької районної адміністрації Львівської міської ради, третя особа Львівська міська рада, про визнання права на користування житлом, повернути позивачеві з усіма доданими до неї документами.

Розяснити позивачу, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню до суду із заявою з того самого питання.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Галицький районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Л.Д. Фролова