Court ruling № 43474396, 07.04.2015, Kharkiv Commercial Court of Appeal

ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

УХВАЛА

про виправлення описки

"07" квітня 2015 р. Справа № 913/632/14

Колегія суддів у складі:

головуючий суддя Шепітько І.І., суддя Медуниця О.Є., суддя Черленяк М.І.

без виклику представників сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Первомайської сільської ради (вх.№ 949 Л/1-32) на рішення господарського суду Луганської області від 15 квітня 2014 року у справі

за позовом Первомайської сільської ради, с.Первомайськ, Сватівського району, Луганської області

3-тя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача – Сватівська районна державна адміністрація, м.Сватове, Луганської області

до Товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарського підприємства “Нібулон”, м.Миколаїв

про внесення змін до договору оренди землі

ВСТАНОВИЛА:

Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 10 березня 2015 року апеляційну скаргу позивача задоволено. Рішення господарського суду Луганської області від 15 квітня 2014 року у справі № 913/632/14 скасовано частково в частині відмови в задоволенні позову про внесення змін до п.4.2 Договору оренди землі від 10 червня 2005 року та прийнято в цій частині нове рішення. Позовні вимоги задовольнено. Внесено зміни до Договору оренди землі між Сватівською районною державною адміністрацією та ТОВ сільськогосподарським підприємством “Нібулон”, зареєстрованого у Сватівському районному комплексному відділі Луганської регіональної філії центру державного земельного кадастру при Держкомземі України вчинено запис 22 червня 2005 року за № 240850/040541700224, відносно земельної ділянки площею 1,7069 га, що знаходиться в межах земель Первомайської сільської ради, а саме: пункт 4.2. Договору викласти в наступній редакції: “Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі - 85319,06 грн. (вісімдесят п'ять тисяч триста дев'ятнадцять гривень 06 копійок) у рік; 7109,92 (сім тисяч сто дев'ять гривень дев'яносто дві копійки) щомісячно протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця згідно статей 287, 288, 289 Податкового кодексу України. Обчислення розміру орендної плати на землю здійснюється з урахуванням індексів інфляції, згідно законодавства.”. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарського підприємства “Нібулон” (м. Миколаїв, Каботажний спуск, 1, ідентифікаційний код 12491113) на користь Первомайської сільської ради Сватівського району Луганської області (с. Первомайськ, Сватівського району, Луганської області, ідентифікаційний код 04337140) судовий збір за розгляд справи у суді першої інстанції у розмірі 609,00 грн. та за розгляд апеляційної скарги у розмірі 609,00 грн. Доручено господарському суду Харківської області видати відповідні накази. В іншій частині рішення господарського суду Луганської області від 15 квітня 2014 року у справі № 913/632/14 залишено без змін.

Під час виготовлення постанови, у резолютивній частині допущено технічну описку, а саме: помилково вказано «Доручити господарському суду Луганської області видати відповідні накази» замість «Доручити господарському суду Харківської області видати відповідні накази».

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

На підставі наведеного, колегія суддів вважає необхідним внести виправлення до резолютивної частини постанови Харківського апеляційного господарського суду у справі № 913/632/14, а саме: зазначити «Доручити господарському суду Харківської області видати відповідні накази» замість «Доручити господарському суду Луганської області видати відповідні накази».

Керуючись ст. 86, ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИЛА:

Внести виправлення до резолютивної частини постанови Харківського апеляційного господарського суду від 10 березня 2015 року у справі № 913/632/14, а саме: зазначити «Доручити господарському суду Харківської області видати відповідні накази» замість «Доручити господарському суду Луганської області видати відповідні накази».

Головуючий суддя Шепітько І.І.

Суддя Медуниця О.Є.

Суддя Черленяк М.І.