Court ruling № 43386217, 31.03.2015, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

____________

УХВАЛА

"31" березня 2015 р.Справа № 922/1380/15

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Макаренко О.В.

при секретарі судового засідання Кубах І.М.

розглянувши матеріали справи

за позовом ТОВ "Проперті менеджмент Україна", м. Харків до Joinstar Limited, Рас-Єль-Хайма, ОАЕ про стягнення 584 398,64 доларів США за участю представників сторін:

позивача - Ямпольська О.М., довіреність №9-Д від 01.07.2014 р.

відповідача - не з'явився

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Проперті менеджмент Україна" (позивач) звернулось до господарського суду із позовною заявою до Joinstar Limited, Рас-Єль-Хайма, ОАЕ (відповідача) про стягнення 584 398,64 доларів США за Контрактом №141001SFO від 01.10.2014 р. Позивач також просить суд стягнути з відповідача судовий збір в розмірі 73 080,00 грн.

У судове засідання з'явився представник позивача. Подав до суду клопотання (вх.№12677 від 31.03.2015 р.) про долучення до матеріалів справи витребуваних документів, які долучено до матеріалів справи.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився.

Беручи до уваги неявку представника відповідача в судове засідання, ненадання ним витребуваних судом документів, а також враховуючи необхідність витребування від позивача додаткових документів, які мають суттєве значення для повного, всебічного та об'єктивного вирішення спору, суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи.

Враховуючи те, що для вручення відповідачеві ухвали про відкладення розгляду справи від 31.03.2014 р. необхідний більш тривалий час, суд вважає за необхідне призначити дату наступного судового засідання 25.06.2015 р. о 10:30 год.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

З огляду на те, що господарський суд має звернутися до компетентного органу Об'єднаних Арабських Еміратів із судовим дорученням про вручення судових документів по даній справі відповідачу (ухвали про відкладення розгляду справи), суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі до виконання цього доручення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на "25" червня 2015 р. на 10:30 год.

2. Зобов'язати позивача надати до суду (до 03.04.2015 р.) 2 (два) примірники офіційного перекладу ухвали суду від 31.03.2015 р. у даній справі з української мови англійською (правильність якого посвідчити нотаріально) та витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців станом на момент розгляду справи стосовно позивача.

3. Зобов'язати відповідача виконати в повному обсязі вимоги ухвали господарського суду Харківської області про порушення провадження у справі №922/1380/15 від 10.03.2015 р.

4. Попередити сторони про те, що у разі неявки їх представників в судове засідання та/або ненадання витребуваних судом документів, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами або залишено позов без розгляду в порядку, передбаченому ст. ст. 75, 81 ГПК України.

5. Провадження у справі 922/1380/15 зупинити до виконання судового доручення про вручення судових документів відповідачу.

Суддя О.В. Макаренко